dem Himmel, der ihm abermals so unerwartet half. Freudetrunken lief er in den verwilderten französischen Garten und zählte sein Geld auf dem Postamente des Schäfers ohne Flöte über.
Münchhausen schrieb an Emerentien:
Diotima!
Denn das bleibst du mir. Nenne dich Eme- rentia, mir bleibst du Diotima. Karl ist be- zahlt. Ich war ihm allerdings seit Lichtmeß Lohn schuldig. Vielfache Gedanken, und unter diesen hauptsächlich die tiefe Seelenbewegung, in welche mich dein Umgang und Geist versetzt hatten, bewirkten, daß mir die Kleinigkeit aus dem Sinne gekommen war.
Dank für deine Erinnerung. Wie ich nie, oder nur ein einzigesmal in meinem Leben log, so bezahlte ich auch stats meine Schulden; denn Ausnahmen von dieser Regel befestigten sie eben.
Deine Wünsche sind Befehle Deinem Münchhausen.
Emerentia wurde starr, als sie diesen Brief empfing. Sie hatte darauf gerechnet, daß der
dem Himmel, der ihm abermals ſo unerwartet half. Freudetrunken lief er in den verwilderten franzöſiſchen Garten und zählte ſein Geld auf dem Poſtamente des Schäfers ohne Flöte über.
Münchhauſen ſchrieb an Emerentien:
Diotima!
Denn das bleibſt du mir. Nenne dich Eme- rentia, mir bleibſt du Diotima. Karl iſt be- zahlt. Ich war ihm allerdings ſeit Lichtmeß Lohn ſchuldig. Vielfache Gedanken, und unter dieſen hauptſächlich die tiefe Seelenbewegung, in welche mich dein Umgang und Geiſt verſetzt hatten, bewirkten, daß mir die Kleinigkeit aus dem Sinne gekommen war.
Dank für deine Erinnerung. Wie ich nie, oder nur ein einzigesmal in meinem Leben log, ſo bezahlte ich auch ſtáts meine Schulden; denn Ausnahmen von dieſer Regel befeſtigten ſie eben.
Deine Wünſche ſind Befehle Deinem Münchhauſen.
Emerentia wurde ſtarr, als ſie dieſen Brief empfing. Sie hatte darauf gerechnet, daß der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0242"n="228"/>
dem Himmel, der ihm abermals ſo unerwartet<lb/>
half. Freudetrunken lief er in den verwilderten<lb/>
franzöſiſchen Garten und zählte ſein Geld auf dem<lb/>
Poſtamente des Schäfers ohne Flöte über.</p><lb/><p>Münchhauſen ſchrieb an Emerentien:</p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#g">Diotima</hi>!</hi></p><lb/><p>Denn das bleibſt du mir. Nenne dich Eme-<lb/>
rentia, mir bleibſt du Diotima. Karl iſt be-<lb/>
zahlt. Ich war ihm allerdings ſeit Lichtmeß<lb/>
Lohn ſchuldig. Vielfache Gedanken, und unter<lb/>
dieſen hauptſächlich die tiefe Seelenbewegung,<lb/>
in welche mich dein Umgang und Geiſt verſetzt<lb/>
hatten, bewirkten, daß mir die Kleinigkeit aus<lb/>
dem Sinne gekommen war.</p><lb/><p>Dank für deine Erinnerung. Wie ich nie,<lb/>
oder nur ein einzigesmal in meinem Leben log,<lb/>ſo bezahlte ich auch ſtáts meine Schulden; denn<lb/>
Ausnahmen von dieſer Regel befeſtigten ſie eben.</p><lb/><p>Deine Wünſche ſind Befehle<lb/><hirendition="#et">Deinem <hirendition="#g">Münchhauſen</hi>.</hi></p><lb/><p>Emerentia wurde ſtarr, als ſie dieſen Brief<lb/>
empfing. Sie hatte darauf gerechnet, daß der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[228/0242]
dem Himmel, der ihm abermals ſo unerwartet
half. Freudetrunken lief er in den verwilderten
franzöſiſchen Garten und zählte ſein Geld auf dem
Poſtamente des Schäfers ohne Flöte über.
Münchhauſen ſchrieb an Emerentien:
Diotima!
Denn das bleibſt du mir. Nenne dich Eme-
rentia, mir bleibſt du Diotima. Karl iſt be-
zahlt. Ich war ihm allerdings ſeit Lichtmeß
Lohn ſchuldig. Vielfache Gedanken, und unter
dieſen hauptſächlich die tiefe Seelenbewegung,
in welche mich dein Umgang und Geiſt verſetzt
hatten, bewirkten, daß mir die Kleinigkeit aus
dem Sinne gekommen war.
Dank für deine Erinnerung. Wie ich nie,
oder nur ein einzigesmal in meinem Leben log,
ſo bezahlte ich auch ſtáts meine Schulden; denn
Ausnahmen von dieſer Regel befeſtigten ſie eben.
Deine Wünſche ſind Befehle
Deinem Münchhauſen.
Emerentia wurde ſtarr, als ſie dieſen Brief
empfing. Sie hatte darauf gerechnet, daß der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/242>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.