Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite

Alle untergebracht, versetzte dieser, die Decke
über sich ziehend, stehen schon höher als Pari.
Ich will dir aber doch deine Gastfreundschaft ver-
gelten, Schnuck. Dein Schloß ist etwas baufällig;
sobald meine Fabrik und die Actiencompagnie in's
Leben getreten ist, baue ich dir ein neues aus
meinem Material.

Der alte Schloßherr setzte heftig sein Licht
weg, schoß auf Den im Bette zu, nahm ihn mit
beiden Händen bei'm Kopfe und rief: So werde
ich ja künftighin gleichsam in einem Luftschlosse
wohnen, du Mordkerl!

Meinetwegen kannst du es so nennen, alter
Junge, antwortete Münchhausen. Reiße mir nur
die Ohren nicht ab. Siehst du, das ist ja eben
das Große in der Gegenwart, daß so Vieles, was
lange nur als uraltes Mährchen, Bild oder Gleich-
niß galt, aufgebracht durch die Kinderphantasie der
Anfangszeiten, nunmehr durch die Forschungen der
Wissenschaft sich als historische Realität ausweiset.
Und so kommt denn auch das verjährte Sprich-
wort von Luftschlössern durch meine Actiencompagnie
zur Würde wahrer Existenz. Luftbauten werden
nicht mehr phraseologisch gemeint seyn, sondern die

5*

Alle untergebracht, verſetzte dieſer, die Decke
über ſich ziehend, ſtehen ſchon höher als Pari.
Ich will dir aber doch deine Gaſtfreundſchaft ver-
gelten, Schnuck. Dein Schloß iſt etwas baufällig;
ſobald meine Fabrik und die Actiencompagnie in’s
Leben getreten iſt, baue ich dir ein neues aus
meinem Material.

Der alte Schloßherr ſetzte heftig ſein Licht
weg, ſchoß auf Den im Bette zu, nahm ihn mit
beiden Händen bei’m Kopfe und rief: So werde
ich ja künftighin gleichſam in einem Luftſchloſſe
wohnen, du Mordkerl!

Meinetwegen kannſt du es ſo nennen, alter
Junge, antwortete Münchhauſen. Reiße mir nur
die Ohren nicht ab. Siehſt du, das iſt ja eben
das Große in der Gegenwart, daß ſo Vieles, was
lange nur als uraltes Mährchen, Bild oder Gleich-
niß galt, aufgebracht durch die Kinderphantaſie der
Anfangszeiten, nunmehr durch die Forſchungen der
Wiſſenſchaft ſich als hiſtoriſche Realität ausweiſet.
Und ſo kommt denn auch das verjährte Sprich-
wort von Luftſchlöſſern durch meine Actiencompagnie
zur Würde wahrer Exiſtenz. Luftbauten werden
nicht mehr phraſeologiſch gemeint ſeyn, ſondern die

5*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0085" n="67"/>
          <p>Alle untergebracht, ver&#x017F;etzte die&#x017F;er, die Decke<lb/>
über &#x017F;ich ziehend, &#x017F;tehen &#x017F;chon höher als Pari.<lb/>
Ich will dir aber doch deine Ga&#x017F;tfreund&#x017F;chaft ver-<lb/>
gelten, Schnuck. Dein Schloß i&#x017F;t etwas baufällig;<lb/>
&#x017F;obald meine Fabrik und die Actiencompagnie in&#x2019;s<lb/>
Leben getreten i&#x017F;t, baue ich dir ein neues aus<lb/>
meinem Material.</p><lb/>
          <p>Der alte Schloßherr &#x017F;etzte heftig &#x017F;ein Licht<lb/>
weg, &#x017F;choß auf Den im Bette zu, nahm ihn mit<lb/>
beiden Händen bei&#x2019;m Kopfe und rief: So werde<lb/>
ich ja künftighin gleich&#x017F;am in einem Luft&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
wohnen, du Mordkerl!</p><lb/>
          <p>Meinetwegen kann&#x017F;t du es &#x017F;o nennen, alter<lb/>
Junge, antwortete Münchhau&#x017F;en. Reiße mir nur<lb/>
die Ohren nicht ab. Sieh&#x017F;t du, das i&#x017F;t ja eben<lb/>
das Große in der Gegenwart, daß &#x017F;o Vieles, was<lb/>
lange nur als uraltes Mährchen, Bild oder Gleich-<lb/>
niß galt, aufgebracht durch die Kinderphanta&#x017F;ie der<lb/>
Anfangszeiten, nunmehr durch die <choice><sic>For&#x017F;chungeu</sic><corr>For&#x017F;chungen</corr></choice> der<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft &#x017F;ich als hi&#x017F;tori&#x017F;che Realität auswei&#x017F;et.<lb/>
Und &#x017F;o kommt denn auch das verjährte Sprich-<lb/>
wort von Luft&#x017F;chlö&#x017F;&#x017F;ern durch meine Actiencompagnie<lb/>
zur Würde wahrer Exi&#x017F;tenz. Luftbauten werden<lb/>
nicht mehr phra&#x017F;eologi&#x017F;ch gemeint &#x017F;eyn, &#x017F;ondern die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">5*</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0085] Alle untergebracht, verſetzte dieſer, die Decke über ſich ziehend, ſtehen ſchon höher als Pari. Ich will dir aber doch deine Gaſtfreundſchaft ver- gelten, Schnuck. Dein Schloß iſt etwas baufällig; ſobald meine Fabrik und die Actiencompagnie in’s Leben getreten iſt, baue ich dir ein neues aus meinem Material. Der alte Schloßherr ſetzte heftig ſein Licht weg, ſchoß auf Den im Bette zu, nahm ihn mit beiden Händen bei’m Kopfe und rief: So werde ich ja künftighin gleichſam in einem Luftſchloſſe wohnen, du Mordkerl! Meinetwegen kannſt du es ſo nennen, alter Junge, antwortete Münchhauſen. Reiße mir nur die Ohren nicht ab. Siehſt du, das iſt ja eben das Große in der Gegenwart, daß ſo Vieles, was lange nur als uraltes Mährchen, Bild oder Gleich- niß galt, aufgebracht durch die Kinderphantaſie der Anfangszeiten, nunmehr durch die Forſchungen der Wiſſenſchaft ſich als hiſtoriſche Realität ausweiſet. Und ſo kommt denn auch das verjährte Sprich- wort von Luftſchlöſſern durch meine Actiencompagnie zur Würde wahrer Exiſtenz. Luftbauten werden nicht mehr phraſeologiſch gemeint ſeyn, ſondern die 5*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/85
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/85>, abgerufen am 03.05.2024.