ich hab' die Wurst der Katz' abgejagt, die damit aus der Küche sprang. -- Nun, dann sei Ihm dieselbe gegönnt, antwortete der alte Baron, es ist mir lieb, daß das Ungeheuer auch einmal merkt, wie es thut, wenn Einem der Brocken vor dem Munde weggeschnappt wird.
Karl'n war es gar nicht recht, daß der Söller seine Einsamkeit verlieren sollte. Er stand, kratzte sich im Kopfe, seufzte und sagte endlich: Werden der gnädige Herr von nun an hier öfters sitzen? Auf die bejahende Antwort des Alten seufzte der bisher wohlverköstigte Prätendent noch lauter, so daß der Schloßherr neugierig wurde die Ursache dieses Grams zu erfahren, jedoch aus dem Bedien- ten nur eine Rede von stiller Beschäftigung, gegen- seitiger Störung, gutem Brode, vornehmer Liebe und Heirathserbieten, wenn fernerweite Verkösti- gung zugesagt werde, bringen konnte -- ein Ge- mengsel, in welchem er sich nicht zurechtzufinden wußte. -- Was will Er eigentlich und warum sieht Er mich immer so sonderbar an? fragte er Karl'n, der keinen Blick von ihm verwandte.
Gnädiger Herr, sagte der Schmetterling mit der Wurst in der Tasche, es geht nun und nimmer
ich hab’ die Wurſt der Katz’ abgejagt, die damit aus der Küche ſprang. — Nun, dann ſei Ihm dieſelbe gegönnt, antwortete der alte Baron, es iſt mir lieb, daß das Ungeheuer auch einmal merkt, wie es thut, wenn Einem der Brocken vor dem Munde weggeſchnappt wird.
Karl’n war es gar nicht recht, daß der Söller ſeine Einſamkeit verlieren ſollte. Er ſtand, kratzte ſich im Kopfe, ſeufzte und ſagte endlich: Werden der gnädige Herr von nun an hier öfters ſitzen? Auf die bejahende Antwort des Alten ſeufzte der bisher wohlverköſtigte Prätendent noch lauter, ſo daß der Schloßherr neugierig wurde die Urſache dieſes Grams zu erfahren, jedoch aus dem Bedien- ten nur eine Rede von ſtiller Beſchäftigung, gegen- ſeitiger Störung, gutem Brode, vornehmer Liebe und Heirathserbieten, wenn fernerweite Verköſti- gung zugeſagt werde, bringen konnte — ein Ge- mengſel, in welchem er ſich nicht zurechtzufinden wußte. — Was will Er eigentlich und warum ſieht Er mich immer ſo ſonderbar an? fragte er Karl’n, der keinen Blick von ihm verwandte.
Gnädiger Herr, ſagte der Schmetterling mit der Wurſt in der Taſche, es geht nun und nimmer
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0110"n="92"/>
ich hab’ die Wurſt der Katz’ abgejagt, die damit<lb/>
aus der Küche ſprang. — Nun, dann ſei Ihm<lb/>
dieſelbe gegönnt, antwortete der alte Baron, es<lb/>
iſt mir lieb, daß das Ungeheuer auch einmal<lb/>
merkt, wie es thut, wenn Einem der Brocken vor<lb/>
dem Munde weggeſchnappt wird.</p><lb/><p>Karl’n war es gar nicht recht, daß der Söller<lb/>ſeine Einſamkeit verlieren ſollte. Er ſtand, kratzte<lb/>ſich im Kopfe, ſeufzte und ſagte endlich: Werden<lb/>
der gnädige Herr von nun an hier öfters ſitzen?<lb/>
Auf die bejahende Antwort des Alten ſeufzte der<lb/>
bisher wohlverköſtigte Prätendent noch lauter, ſo<lb/>
daß der Schloßherr neugierig wurde die Urſache<lb/>
dieſes Grams zu erfahren, jedoch aus dem Bedien-<lb/>
ten nur eine Rede von ſtiller Beſchäftigung, gegen-<lb/>ſeitiger Störung, gutem Brode, vornehmer Liebe<lb/>
und Heirathserbieten, wenn fernerweite Verköſti-<lb/>
gung zugeſagt werde, bringen konnte — ein Ge-<lb/>
mengſel, in welchem er ſich nicht zurechtzufinden<lb/>
wußte. — Was will Er eigentlich und warum ſieht<lb/>
Er mich immer ſo ſonderbar an? fragte er Karl’n,<lb/>
der keinen Blick von ihm verwandte.</p><lb/><p>Gnädiger Herr, ſagte der Schmetterling mit<lb/>
der Wurſt in der Taſche, es geht nun und nimmer<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[92/0110]
ich hab’ die Wurſt der Katz’ abgejagt, die damit
aus der Küche ſprang. — Nun, dann ſei Ihm
dieſelbe gegönnt, antwortete der alte Baron, es
iſt mir lieb, daß das Ungeheuer auch einmal
merkt, wie es thut, wenn Einem der Brocken vor
dem Munde weggeſchnappt wird.
Karl’n war es gar nicht recht, daß der Söller
ſeine Einſamkeit verlieren ſollte. Er ſtand, kratzte
ſich im Kopfe, ſeufzte und ſagte endlich: Werden
der gnädige Herr von nun an hier öfters ſitzen?
Auf die bejahende Antwort des Alten ſeufzte der
bisher wohlverköſtigte Prätendent noch lauter, ſo
daß der Schloßherr neugierig wurde die Urſache
dieſes Grams zu erfahren, jedoch aus dem Bedien-
ten nur eine Rede von ſtiller Beſchäftigung, gegen-
ſeitiger Störung, gutem Brode, vornehmer Liebe
und Heirathserbieten, wenn fernerweite Verköſti-
gung zugeſagt werde, bringen konnte — ein Ge-
mengſel, in welchem er ſich nicht zurechtzufinden
wußte. — Was will Er eigentlich und warum ſieht
Er mich immer ſo ſonderbar an? fragte er Karl’n,
der keinen Blick von ihm verwandte.
Gnädiger Herr, ſagte der Schmetterling mit
der Wurſt in der Taſche, es geht nun und nimmer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/110>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.