lassen wollte, da das zu seinem Stande gehörte, und darum ist an Ihnen eine Thorheit gesetzt, das Schießen ohne Treffen. Sie sollten aber suchen, mit der Gewalt davon los zu kommen, weil solche Neigungen nicht aus den Wirkungen in der dunkeln Kammer, nicht aus den Kräften und den eigenen Rechten, wie Sie es nannten, herrühren, sondern einzig und allein aus der Thorheit, durch welche Sie groß Unglück anrichten können. Auch die Mädchen haben mitunter das Gelüst, Feuer anzu- legen, sie lassen es aber wohl bleiben, wenn sie scharf zusammengenommen werden. Es kann und soll aber der Mensch, über den kein Anderer gesetzt worden, an ihm selber der Herr und Zuchtmeister seyn.
Zweitens thut die Geschichte lehren, daß im Ehestande gar zu viel Liebe schädlich ist. Denn Ihr Herr Vater würde mit dem Pferde nicht gestürzt seyn, wenn Ihre Frau Mutter nicht so be- sorgt aus der Thüre gesprungen wäre. Sie wollte ihn vor Gefahr hüten und brachte ihn eben recht in Gefahr. Wie leicht konnte ihn Einer von den Herrn niederschießen, an die er nach der Jagd Briefe schreiben wollte! Im Ehestande muß Alles moderirt seyn, auch die Liebe, weil die Sache für
laſſen wollte, da das zu ſeinem Stande gehörte, und darum iſt an Ihnen eine Thorheit geſetzt, das Schießen ohne Treffen. Sie ſollten aber ſuchen, mit der Gewalt davon los zu kommen, weil ſolche Neigungen nicht aus den Wirkungen in der dunkeln Kammer, nicht aus den Kräften und den eigenen Rechten, wie Sie es nannten, herrühren, ſondern einzig und allein aus der Thorheit, durch welche Sie groß Unglück anrichten können. Auch die Mädchen haben mitunter das Gelüſt, Feuer anzu- legen, ſie laſſen es aber wohl bleiben, wenn ſie ſcharf zuſammengenommen werden. Es kann und ſoll aber der Menſch, über den kein Anderer geſetzt worden, an ihm ſelber der Herr und Zuchtmeiſter ſeyn.
Zweitens thut die Geſchichte lehren, daß im Eheſtande gar zu viel Liebe ſchädlich iſt. Denn Ihr Herr Vater würde mit dem Pferde nicht geſtürzt ſeyn, wenn Ihre Frau Mutter nicht ſo be- ſorgt aus der Thüre geſprungen wäre. Sie wollte ihn vor Gefahr hüten und brachte ihn eben recht in Gefahr. Wie leicht konnte ihn Einer von den Herrn niederſchießen, an die er nach der Jagd Briefe ſchreiben wollte! Im Eheſtande muß Alles moderirt ſeyn, auch die Liebe, weil die Sache für
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0375"n="367"/>
laſſen wollte, da das zu ſeinem Stande gehörte,<lb/>
und darum iſt an Ihnen eine Thorheit geſetzt, das<lb/>
Schießen ohne Treffen. Sie ſollten aber ſuchen,<lb/>
mit der Gewalt davon los zu kommen, weil ſolche<lb/>
Neigungen nicht aus den Wirkungen in der dunkeln<lb/>
Kammer, nicht aus den Kräften und den eigenen<lb/>
Rechten, wie Sie es nannten, herrühren, ſondern<lb/>
einzig und allein aus der Thorheit, durch welche<lb/>
Sie groß Unglück anrichten können. Auch die<lb/>
Mädchen haben mitunter das Gelüſt, Feuer anzu-<lb/>
legen, ſie laſſen es aber wohl bleiben, wenn ſie<lb/>ſcharf zuſammengenommen werden. Es kann und<lb/>ſoll aber der Menſch, über den kein Anderer geſetzt<lb/>
worden, an ihm ſelber der Herr und Zuchtmeiſter ſeyn.</p><lb/><p>Zweitens thut die Geſchichte lehren, daß im<lb/>
Eheſtande gar zu viel Liebe ſchädlich iſt. Denn<lb/>
Ihr Herr Vater würde mit dem Pferde nicht<lb/>
geſtürzt ſeyn, wenn Ihre Frau Mutter nicht ſo be-<lb/>ſorgt aus der Thüre geſprungen wäre. Sie wollte<lb/>
ihn vor Gefahr hüten und brachte ihn eben recht<lb/>
in Gefahr. Wie leicht konnte ihn Einer von den<lb/>
Herrn niederſchießen, an die er nach der Jagd<lb/>
Briefe ſchreiben wollte! Im Eheſtande muß Alles<lb/>
moderirt ſeyn, auch die Liebe, weil die Sache für<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[367/0375]
laſſen wollte, da das zu ſeinem Stande gehörte,
und darum iſt an Ihnen eine Thorheit geſetzt, das
Schießen ohne Treffen. Sie ſollten aber ſuchen,
mit der Gewalt davon los zu kommen, weil ſolche
Neigungen nicht aus den Wirkungen in der dunkeln
Kammer, nicht aus den Kräften und den eigenen
Rechten, wie Sie es nannten, herrühren, ſondern
einzig und allein aus der Thorheit, durch welche
Sie groß Unglück anrichten können. Auch die
Mädchen haben mitunter das Gelüſt, Feuer anzu-
legen, ſie laſſen es aber wohl bleiben, wenn ſie
ſcharf zuſammengenommen werden. Es kann und
ſoll aber der Menſch, über den kein Anderer geſetzt
worden, an ihm ſelber der Herr und Zuchtmeiſter ſeyn.
Zweitens thut die Geſchichte lehren, daß im
Eheſtande gar zu viel Liebe ſchädlich iſt. Denn
Ihr Herr Vater würde mit dem Pferde nicht
geſtürzt ſeyn, wenn Ihre Frau Mutter nicht ſo be-
ſorgt aus der Thüre geſprungen wäre. Sie wollte
ihn vor Gefahr hüten und brachte ihn eben recht
in Gefahr. Wie leicht konnte ihn Einer von den
Herrn niederſchießen, an die er nach der Jagd
Briefe ſchreiben wollte! Im Eheſtande muß Alles
moderirt ſeyn, auch die Liebe, weil die Sache für
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/375>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.