dagegen nicht entschließen, ihm ihren wahren Namen zu entdecken. Der Geliebte war arglos und schwatzhaft; das merkte sie nach kurzer Bekannt- schaft. Wie leicht war es möglich, daß er das Geheim- niß ausplauderte, daß es über die Alpen zu den sechs feurigen Landjunkern drang, daß diese ihr Wort lös'ten, und nachgesprengt kamen, und dann -- ade, du stilles Himmelsglück in Nizza! Für Ruccio- puccio blieb Emerentia daher die Freiin von Schnur- renburg-Mixpickel, und hieß Marcebille, weil ihr die- ser Taufname besonders süß und romantisch klang.
Es waren nun für beide Liebende die herr- lichen Tage angebrochen, in welchen die Leute ein- ander beständig beim Kopfe haben, Lippen auf Lippen pressen, in welchen, wenn die Geliebte nieset, der Liebende Aeolsharfen und Engelsgesang zu vernehmen meint, und wenn der Geliebte ein Gähnen verbirgt, die Liebende einen neuen himm- lischen Ausdruck in seinen theuren Zügen entdeckt, in welchen, lustwandeln sie mit einander, Sonne, Mond und Sterne beschworen werden, auf ihr Glück herabzuschauen, wenn sie sonst nichts zu sprechen wissen. Rucciopuccio und Emerentia machten alle diese Krisen der Liebe gründlich
dagegen nicht entſchließen, ihm ihren wahren Namen zu entdecken. Der Geliebte war arglos und ſchwatzhaft; das merkte ſie nach kurzer Bekannt- ſchaft. Wie leicht war es möglich, daß er das Geheim- niß ausplauderte, daß es über die Alpen zu den ſechs feurigen Landjunkern drang, daß dieſe ihr Wort löſ’ten, und nachgeſprengt kamen, und dann — ade, du ſtilles Himmelsglück in Nizza! Für Ruccio- puccio blieb Emerentia daher die Freiin von Schnur- renburg-Mixpickel, und hieß Marcebille, weil ihr die- ſer Taufname beſonders ſüß und romantiſch klang.
Es waren nun für beide Liebende die herr- lichen Tage angebrochen, in welchen die Leute ein- ander beſtändig beim Kopfe haben, Lippen auf Lippen preſſen, in welchen, wenn die Geliebte nieſet, der Liebende Aeolsharfen und Engelsgeſang zu vernehmen meint, und wenn der Geliebte ein Gähnen verbirgt, die Liebende einen neuen himm- liſchen Ausdruck in ſeinen theuren Zügen entdeckt, in welchen, luſtwandeln ſie mit einander, Sonne, Mond und Sterne beſchworen werden, auf ihr Glück herabzuſchauen, wenn ſie ſonſt nichts zu ſprechen wiſſen. Rucciopuccio und Emerentia machten alle dieſe Kriſen der Liebe gründlich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0127"n="119"/>
dagegen nicht entſchließen, ihm ihren wahren<lb/>
Namen zu entdecken. Der Geliebte war arglos<lb/>
und ſchwatzhaft; das merkte ſie nach kurzer Bekannt-<lb/>ſchaft. Wie leicht war es möglich, daß er das Geheim-<lb/>
niß ausplauderte, daß es über die Alpen zu den ſechs<lb/>
feurigen Landjunkern drang, daß dieſe ihr Wort<lb/>
löſ’ten, und nachgeſprengt kamen, und dann —<lb/>
ade, du ſtilles Himmelsglück in Nizza! Für Ruccio-<lb/>
puccio blieb Emerentia daher die Freiin von Schnur-<lb/>
renburg-Mixpickel, und hieß Marcebille, weil ihr die-<lb/>ſer Taufname beſonders ſüß und romantiſch klang.</p><lb/><p>Es waren nun für beide Liebende die herr-<lb/>
lichen Tage angebrochen, in welchen die Leute ein-<lb/>
ander beſtändig beim Kopfe haben, Lippen auf<lb/>
Lippen preſſen, in welchen, wenn die Geliebte<lb/>
nieſet, der Liebende Aeolsharfen und Engelsgeſang<lb/>
zu vernehmen meint, und wenn der Geliebte ein<lb/>
Gähnen verbirgt, die Liebende einen neuen himm-<lb/>
liſchen Ausdruck in ſeinen theuren Zügen entdeckt,<lb/>
in welchen, luſtwandeln ſie mit einander, Sonne,<lb/>
Mond und Sterne beſchworen werden, auf ihr<lb/>
Glück herabzuſchauen, wenn ſie ſonſt nichts zu<lb/>ſprechen wiſſen. Rucciopuccio und Emerentia<lb/>
machten alle dieſe Kriſen der Liebe gründlich<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[119/0127]
dagegen nicht entſchließen, ihm ihren wahren
Namen zu entdecken. Der Geliebte war arglos
und ſchwatzhaft; das merkte ſie nach kurzer Bekannt-
ſchaft. Wie leicht war es möglich, daß er das Geheim-
niß ausplauderte, daß es über die Alpen zu den ſechs
feurigen Landjunkern drang, daß dieſe ihr Wort
löſ’ten, und nachgeſprengt kamen, und dann —
ade, du ſtilles Himmelsglück in Nizza! Für Ruccio-
puccio blieb Emerentia daher die Freiin von Schnur-
renburg-Mixpickel, und hieß Marcebille, weil ihr die-
ſer Taufname beſonders ſüß und romantiſch klang.
Es waren nun für beide Liebende die herr-
lichen Tage angebrochen, in welchen die Leute ein-
ander beſtändig beim Kopfe haben, Lippen auf
Lippen preſſen, in welchen, wenn die Geliebte
nieſet, der Liebende Aeolsharfen und Engelsgeſang
zu vernehmen meint, und wenn der Geliebte ein
Gähnen verbirgt, die Liebende einen neuen himm-
liſchen Ausdruck in ſeinen theuren Zügen entdeckt,
in welchen, luſtwandeln ſie mit einander, Sonne,
Mond und Sterne beſchworen werden, auf ihr
Glück herabzuſchauen, wenn ſie ſonſt nichts zu
ſprechen wiſſen. Rucciopuccio und Emerentia
machten alle dieſe Kriſen der Liebe gründlich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/127>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
