Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte

Als sie ihren Nahmens-Tag
anderwerts begangen.

DEin Nahmens-Tag/ du holder Augen Sonne!
Verschliesset zwar vorlängsten seinen Schein;
Doch wie mein Hertz die Lust entfernt gewonne/
Die damahls mir nicht konte nahe seyn:
So lässet Mund und Hand
Nach frohen Wiedersehen/
Die Opffer-Glut geschehen/
Die dir zuvor im Geiste war entbrandt.

Es zünden sich nun tausend Freuden-Kertzen/
Ach glaub' es nur in meiner Seelen an/
Man nennt dich kaum/ so regt sich schon im Hertzen
Diß/ was dein Aug' im Spiegel sehen kan.
Gebräuche Weichen hier
Und der Calender Zeiten/
Denn deine Lieblichkeiten/
Begehen stets dein Nahmens-Fest in mir.

Ach meine nicht/ daß blosse Schmeicheleyen
Der Worte Glantz und falscher Firniß seyn/
Nein/ wahrer Ruhm muß Schönheit nur erfreuen/
Die Heßliche streicht Complimenten ein.
Es muß die gantze Welt
Mit einer Sonne prahlen/
Und deiner Augen Strahlen
Sind nur ein Blitz/ der tausend Hertzen fällt.

Du hast die Kunst an meiner Brust erwiesen/
Gesteh' es nur/ wie starck du mich gerührt.
Die Helena hat Griechenland gepriesen/
Und ward hernach durch sie in Brandt geführt.
Du bist auch wunderschön;
Doch leschen deine Hände
Nicht meiner Liebe Brände/
Wird man an mir ein ander Troja sehn.

Ver-

Verliebte

Als ſie ihren Nahmens-Tag
anderwerts begangen.

DEin Nahmens-Tag/ du holder Augen Sonne!
Verſchlieſſet zwar vorlaͤngſten ſeinen Schein;
Doch wie mein Hertz die Luſt entfernt gewonne/
Die damahls mir nicht konte nahe ſeyn:
So laͤſſet Mund und Hand
Nach frohen Wiederſehen/
Die Opffer-Glut geſchehen/
Die dir zuvor im Geiſte war entbrandt.

Es zuͤnden ſich nun tauſend Freuden-Kertzen/
Ach glaub' es nur in meiner Seelen an/
Man nennt dich kaum/ ſo regt ſich ſchon im Hertzen
Diß/ was dein Aug' im Spiegel ſehen kan.
Gebraͤuche Weichen hier
Und der Calender Zeiten/
Denn deine Lieblichkeiten/
Begehen ſtets dein Nahmens-Feſt in mir.

Ach meine nicht/ daß bloſſe Schmeicheleyen
Der Worte Glantz und falſcher Firniß ſeyn/
Nein/ wahrer Ruhm muß Schoͤnheit nur erfreuen/
Die Heßliche ſtreicht Complimenten ein.
Es muß die gantze Welt
Mit einer Sonne prahlen/
Und deiner Augen Strahlen
Sind nur ein Blitz/ der tauſend Hertzen faͤllt.

Du haſt die Kunſt an meiner Bruſt erwieſen/
Geſteh' es nur/ wie ſtarck du mich geruͤhrt.
Die Helena hat Griechenland geprieſen/
Und ward hernach durch ſie in Brandt gefuͤhrt.
Du biſt auch wunderſchoͤn;
Doch leſchen deine Haͤnde
Nicht meiner Liebe Braͤnde/
Wird man an mir ein ander Troja ſehn.

Ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0076" n="66"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b"><hi rendition="#in">A</hi>ls &#x017F;ie ihren <hi rendition="#in">N</hi>ahmens-<hi rendition="#in">T</hi>ag</hi><lb/>
anderwerts begangen.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Ein Nahmens-Tag/ du holder Augen Sonne!</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et zwar vorla&#x0364;ng&#x017F;ten &#x017F;einen Schein;</hi> </l><lb/>
              <l>Doch wie mein Hertz die Lu&#x017F;t entfernt gewonne/</l><lb/>
              <l>Die damahls mir nicht konte nahe &#x017F;eyn:</l><lb/>
              <l>So la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et Mund und Hand</l><lb/>
              <l>Nach frohen Wieder&#x017F;ehen/</l><lb/>
              <l>Die Opffer-Glut ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
              <l>Die dir zuvor im Gei&#x017F;te war entbrandt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Es zu&#x0364;nden &#x017F;ich nun tau&#x017F;end Freuden-Kertzen/</l><lb/>
              <l>Ach glaub' es nur in meiner Seelen an/</l><lb/>
              <l>Man nennt dich kaum/ &#x017F;o regt &#x017F;ich &#x017F;chon im Hertzen</l><lb/>
              <l>Diß/ was dein Aug' im Spiegel &#x017F;ehen kan.</l><lb/>
              <l>Gebra&#x0364;uche Weichen hier</l><lb/>
              <l>Und der Calender Zeiten/</l><lb/>
              <l>Denn deine Lieblichkeiten/</l><lb/>
              <l>Begehen &#x017F;tets dein Nahmens-Fe&#x017F;t in mir.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Ach meine nicht/ daß blo&#x017F;&#x017F;e Schmeicheleyen</l><lb/>
              <l>Der Worte Glantz und fal&#x017F;cher Firniß &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Nein/ wahrer Ruhm muß Scho&#x0364;nheit nur erfreuen/</l><lb/>
              <l>Die Heßliche &#x017F;treicht Complimenten ein.</l><lb/>
              <l>Es muß die gantze Welt</l><lb/>
              <l>Mit einer Sonne prahlen/</l><lb/>
              <l>Und deiner Augen Strahlen</l><lb/>
              <l>Sind nur ein Blitz/ der tau&#x017F;end Hertzen fa&#x0364;llt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Du ha&#x017F;t die Kun&#x017F;t an meiner Bru&#x017F;t erwie&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Ge&#x017F;teh' es nur/ wie &#x017F;tarck du mich geru&#x0364;hrt.</l><lb/>
              <l>Die Helena hat Griechenland geprie&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Und ward hernach durch &#x017F;ie in Brandt gefu&#x0364;hrt.</l><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t auch wunder&#x017F;cho&#x0364;n;</l><lb/>
              <l>Doch le&#x017F;chen deine Ha&#x0364;nde</l><lb/>
              <l>Nicht meiner Liebe Bra&#x0364;nde/</l><lb/>
              <l>Wird man an mir ein ander Troja &#x017F;ehn.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[66/0076] Verliebte Als ſie ihren Nahmens-Tag anderwerts begangen. DEin Nahmens-Tag/ du holder Augen Sonne! Verſchlieſſet zwar vorlaͤngſten ſeinen Schein; Doch wie mein Hertz die Luſt entfernt gewonne/ Die damahls mir nicht konte nahe ſeyn: So laͤſſet Mund und Hand Nach frohen Wiederſehen/ Die Opffer-Glut geſchehen/ Die dir zuvor im Geiſte war entbrandt. Es zuͤnden ſich nun tauſend Freuden-Kertzen/ Ach glaub' es nur in meiner Seelen an/ Man nennt dich kaum/ ſo regt ſich ſchon im Hertzen Diß/ was dein Aug' im Spiegel ſehen kan. Gebraͤuche Weichen hier Und der Calender Zeiten/ Denn deine Lieblichkeiten/ Begehen ſtets dein Nahmens-Feſt in mir. Ach meine nicht/ daß bloſſe Schmeicheleyen Der Worte Glantz und falſcher Firniß ſeyn/ Nein/ wahrer Ruhm muß Schoͤnheit nur erfreuen/ Die Heßliche ſtreicht Complimenten ein. Es muß die gantze Welt Mit einer Sonne prahlen/ Und deiner Augen Strahlen Sind nur ein Blitz/ der tauſend Hertzen faͤllt. Du haſt die Kunſt an meiner Bruſt erwieſen/ Geſteh' es nur/ wie ſtarck du mich geruͤhrt. Die Helena hat Griechenland geprieſen/ Und ward hernach durch ſie in Brandt gefuͤhrt. Du biſt auch wunderſchoͤn; Doch leſchen deine Haͤnde Nicht meiner Liebe Braͤnde/ Wird man an mir ein ander Troja ſehn. Ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/76
Zitationshilfe:	Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/76>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.