Den Sabbath sollst du Oneg oder Wollust nennen. Darum iß und trink, so viel du vermagst, und gedenke, daß du es dem Sabbath zu Ehren thust.
Auch sollt ihr, und vorzüglich ihr Rabbiner, am Feiertage viel Knoblauch essen, und in der Sabbathnacht eure Frauen recht lieb haben; denn je öfterer ihr sie -- -- küßt, und je mehr Kurz- weile ihr mit ihnen treibt, desto höher wird der Sabbath geehrt, desto größer wird euer Lohn im Paradiese seyn. Die Kinder einer Sabbathnacht gerathen ganz vorzüglich; werden fromm, weise und sehr reich *).
Rabbi Jochanan hat gesagt: Dem, welcher den Sabbath gehörig feiert, werden alle Sünden, und selbst die Abgötterei und Sodomiterei vergeben. Nach Rabbi Jehuda's Versicherung hätte nie ein fremdes Volk über Jsraels Kinder geherrscht, wenn sie nur den ersten Sabbath recht geheiliget hät- ten, und Rabbi Jochanan spricht im Namen des Rabbi Simeon Jochaides: wenn die Jsraeliten nur zwei Sabbathe ordentlich feiern, so werden sie au- genblicklich aus der Gefangenschas: befreiet, worin sie von den Christen gehalten werden **).
Der Sabbath ist ein ganz besonderes Eigen- thum der Kinder Jsrael und ein Geheimniß, wel-
*) Orachchajim Nr. 280.
**) Schabbath Kap. 16. Fol. 118.
Den Sabbath ſollſt du Oneg oder Wolluſt nennen. Darum iß und trink, ſo viel du vermagſt, und gedenke, daß du es dem Sabbath zu Ehren thuſt.
Auch ſollt ihr, und vorzuͤglich ihr Rabbiner, am Feiertage viel Knoblauch eſſen, und in der Sabbathnacht eure Frauen recht lieb haben; denn je oͤfterer ihr ſie — — kuͤßt, und je mehr Kurz- weile ihr mit ihnen treibt, deſto hoͤher wird der Sabbath geehrt, deſto groͤßer wird euer Lohn im Paradieſe ſeyn. Die Kinder einer Sabbathnacht gerathen ganz vorzuͤglich; werden fromm, weiſe und ſehr reich *).
Rabbi Jochanan hat geſagt: Dem, welcher den Sabbath gehoͤrig feiert, werden alle Suͤnden, und ſelbſt die Abgoͤtterei und Sodomiterei vergeben. Nach Rabbi Jehuda’s Verſicherung haͤtte nie ein fremdes Volk uͤber Jſraels Kinder geherrſcht, wenn ſie nur den erſten Sabbath recht geheiliget haͤt- ten, und Rabbi Jochanan ſpricht im Namen des Rabbi Simeon Jochaides: wenn die Jſraeliten nur zwei Sabbathe ordentlich feiern, ſo werden ſie au- genblicklich aus der Gefangenſchaſ: befreiet, worin ſie von den Chriſten gehalten werden **).
Der Sabbath iſt ein ganz beſonderes Eigen- thum der Kinder Jſrael und ein Geheimniß, wel-
*) Orachchajim Nr. 280.
**) Schabbath Kap. 16. Fol. 118.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0284"n="284"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Den Sabbath ſollſt du <hirendition="#g">Oneg</hi> oder <hirendition="#g">Wolluſt</hi><lb/>
nennen. Darum iß und trink, ſo viel du vermagſt,<lb/>
und gedenke, daß du es dem Sabbath zu Ehren<lb/>
thuſt.</p><lb/><p>Auch ſollt ihr, und vorzuͤglich ihr Rabbiner,<lb/>
am Feiertage viel Knoblauch eſſen, und in der<lb/>
Sabbathnacht eure Frauen recht lieb haben; denn<lb/>
je oͤfterer ihr ſie —— kuͤßt, und je mehr Kurz-<lb/>
weile ihr mit ihnen treibt, deſto hoͤher wird der<lb/>
Sabbath geehrt, deſto groͤßer wird euer Lohn im<lb/>
Paradieſe ſeyn. Die Kinder einer Sabbathnacht<lb/>
gerathen ganz vorzuͤglich; werden fromm, weiſe und<lb/>ſehr reich <noteplace="foot"n="*)">Orachchajim Nr. 280.</note>.</p><lb/><p>Rabbi Jochanan hat geſagt: Dem, welcher den<lb/>
Sabbath gehoͤrig feiert, werden alle Suͤnden, und<lb/>ſelbſt die Abgoͤtterei und Sodomiterei vergeben.<lb/>
Nach Rabbi Jehuda’s Verſicherung haͤtte nie ein<lb/>
fremdes Volk uͤber Jſraels Kinder geherrſcht, wenn<lb/>ſie nur den <hirendition="#g">erſten</hi> Sabbath recht geheiliget haͤt-<lb/>
ten, und Rabbi Jochanan ſpricht im Namen des<lb/>
Rabbi Simeon Jochaides: wenn die Jſraeliten nur<lb/>
zwei Sabbathe ordentlich feiern, ſo werden ſie au-<lb/>
genblicklich aus der Gefangenſchaſ: befreiet, worin<lb/>ſie von den Chriſten gehalten werden <noteplace="foot"n="**)">Schabbath Kap. 16. Fol. 118.</note>.</p><lb/><p>Der Sabbath iſt ein ganz beſonderes Eigen-<lb/>
thum der Kinder Jſrael und ein Geheimniß, wel-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[284/0284]
Den Sabbath ſollſt du Oneg oder Wolluſt
nennen. Darum iß und trink, ſo viel du vermagſt,
und gedenke, daß du es dem Sabbath zu Ehren
thuſt.
Auch ſollt ihr, und vorzuͤglich ihr Rabbiner,
am Feiertage viel Knoblauch eſſen, und in der
Sabbathnacht eure Frauen recht lieb haben; denn
je oͤfterer ihr ſie — — kuͤßt, und je mehr Kurz-
weile ihr mit ihnen treibt, deſto hoͤher wird der
Sabbath geehrt, deſto groͤßer wird euer Lohn im
Paradieſe ſeyn. Die Kinder einer Sabbathnacht
gerathen ganz vorzuͤglich; werden fromm, weiſe und
ſehr reich *).
Rabbi Jochanan hat geſagt: Dem, welcher den
Sabbath gehoͤrig feiert, werden alle Suͤnden, und
ſelbſt die Abgoͤtterei und Sodomiterei vergeben.
Nach Rabbi Jehuda’s Verſicherung haͤtte nie ein
fremdes Volk uͤber Jſraels Kinder geherrſcht, wenn
ſie nur den erſten Sabbath recht geheiliget haͤt-
ten, und Rabbi Jochanan ſpricht im Namen des
Rabbi Simeon Jochaides: wenn die Jſraeliten nur
zwei Sabbathe ordentlich feiern, ſo werden ſie au-
genblicklich aus der Gefangenſchaſ: befreiet, worin
ſie von den Chriſten gehalten werden **).
Der Sabbath iſt ein ganz beſonderes Eigen-
thum der Kinder Jſrael und ein Geheimniß, wel-
*) Orachchajim Nr. 280.
**) Schabbath Kap. 16. Fol. 118.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/284>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.