Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite

zwei große Berge, sagt Rabbi Samuel, des Nach-
manns Sohn, und schlug sie gegen einander, wie
ein Mann zwei kleine Steine an einander schlägt *).
Waren die Berge auch nicht so groß, wie der
Montblanc und der Gotthard, so mußten doch die
Hände, mit denen Simson sie umfaßte, wahrlich
nicht klein seyn. "Wenn der heilige Geist auf ihm
ruhete, spricht Rabbi Jehuda, so konnte er mit
einem Schritt so weit, als von Zorea bis Eschtaol,
also zwanzig Stunden weit, schreiten!" Rabbi
Nachmann versichert: wenn der Geist Gottes auf
Simson kam, dann standen seine Haare zu Berge,
und klangen wie Glocken, daß man sie viele Mei-
len weit hörte **). Wem stehen hier nicht die
Haare zu Berge!

Als ein römischer Kaiser, welcher, wissen wir
nicht, die jüdische Stadt Turmalka belagerte, war
dort ein großer Held, Bar Deroma genannt, der
mit Einem Sprunge eine ganze Meile zurücklegte,
und während des Sprunges alle römische Soldaten,
die sich auf seinem Wege befanden, niederhieb ***).

Eben so sehr zeichnete sich der Held Afika, des
Gafteri Sohn, aus. Während der Belagerung
Jerusalems durch die Chaldäer schleuderten die letz-
tern große Felsenstücke gegen die Stadtmauer, um

*) Vajikra Rabba, Parascha 8.
**) M. s. a. a. O.
***) Zeena Ureena, Titel Korban.

zwei große Berge, ſagt Rabbi Samuel, des Nach-
manns Sohn, und ſchlug ſie gegen einander, wie
ein Mann zwei kleine Steine an einander ſchlaͤgt *).
Waren die Berge auch nicht ſo groß, wie der
Montblanc und der Gotthard, ſo mußten doch die
Haͤnde, mit denen Simſon ſie umfaßte, wahrlich
nicht klein ſeyn. »Wenn der heilige Geiſt auf ihm
ruhete, ſpricht Rabbi Jehuda, ſo konnte er mit
einem Schritt ſo weit, als von Zorea bis Eſchtaol,
alſo zwanzig Stunden weit, ſchreiten!« Rabbi
Nachmann verſichert: wenn der Geiſt Gottes auf
Simſon kam, dann ſtanden ſeine Haare zu Berge,
und klangen wie Glocken, daß man ſie viele Mei-
len weit hoͤrte **). Wem ſtehen hier nicht die
Haare zu Berge!

Als ein roͤmiſcher Kaiſer, welcher, wiſſen wir
nicht, die juͤdiſche Stadt Turmalka belagerte, war
dort ein großer Held, Bar Deroma genannt, der
mit Einem Sprunge eine ganze Meile zuruͤcklegte,
und waͤhrend des Sprunges alle roͤmiſche Soldaten,
die ſich auf ſeinem Wege befanden, niederhieb ***).

Eben ſo ſehr zeichnete ſich der Held Afika, des
Gafteri Sohn, aus. Waͤhrend der Belagerung
Jeruſalems durch die Chaldaͤer ſchleuderten die letz-
tern große Felſenſtuͤcke gegen die Stadtmauer, um

*) Vajikra Rabba, Paraſcha 8.
**) M. ſ. a. a. O.
***) Zeena Ureena, Titel Korban.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0329" n="295"/>
zwei große Berge, &#x017F;agt Rabbi Samuel, des Nach-<lb/>
manns Sohn, und &#x017F;chlug &#x017F;ie gegen einander, wie<lb/>
ein Mann zwei kleine Steine an einander &#x017F;chla&#x0364;gt <note place="foot" n="*)">Vajikra Rabba, Para&#x017F;cha 8.</note>.<lb/>
Waren die Berge auch nicht &#x017F;o groß, wie der<lb/>
Montblanc und der Gotthard, &#x017F;o mußten doch die<lb/>
Ha&#x0364;nde, mit denen Sim&#x017F;on &#x017F;ie umfaßte, wahrlich<lb/>
nicht klein &#x017F;eyn. »Wenn der heilige Gei&#x017F;t auf ihm<lb/>
ruhete, &#x017F;pricht Rabbi Jehuda, &#x017F;o konnte er mit<lb/>
einem Schritt &#x017F;o weit, als von Zorea bis E&#x017F;chtaol,<lb/>
al&#x017F;o zwanzig Stunden weit, &#x017F;chreiten!« Rabbi<lb/>
Nachmann ver&#x017F;ichert: wenn der Gei&#x017F;t Gottes auf<lb/>
Sim&#x017F;on kam, dann &#x017F;tanden &#x017F;eine Haare zu Berge,<lb/>
und klangen wie Glocken, daß man &#x017F;ie viele Mei-<lb/>
len weit ho&#x0364;rte <note place="foot" n="**)">M. &#x017F;. a. a. O.</note>. Wem &#x017F;tehen hier nicht die<lb/>
Haare zu Berge!</p><lb/>
        <p>Als ein ro&#x0364;mi&#x017F;cher Kai&#x017F;er, welcher, wi&#x017F;&#x017F;en wir<lb/>
nicht, die ju&#x0364;di&#x017F;che Stadt Turmalka belagerte, war<lb/>
dort ein großer Held, Bar Deroma genannt, der<lb/>
mit Einem Sprunge eine ganze Meile zuru&#x0364;cklegte,<lb/>
und wa&#x0364;hrend des Sprunges alle ro&#x0364;mi&#x017F;che Soldaten,<lb/>
die &#x017F;ich auf &#x017F;einem Wege befanden, niederhieb <note place="foot" n="***)">Zeena Ureena, Titel Korban.</note>.</p><lb/>
        <p>Eben &#x017F;o &#x017F;ehr zeichnete &#x017F;ich der Held Afika, des<lb/>
Gafteri Sohn, aus. Wa&#x0364;hrend der Belagerung<lb/>
Jeru&#x017F;alems durch die Chalda&#x0364;er &#x017F;chleuderten die letz-<lb/>
tern große Fel&#x017F;en&#x017F;tu&#x0364;cke gegen die Stadtmauer, um<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0329] zwei große Berge, ſagt Rabbi Samuel, des Nach- manns Sohn, und ſchlug ſie gegen einander, wie ein Mann zwei kleine Steine an einander ſchlaͤgt *). Waren die Berge auch nicht ſo groß, wie der Montblanc und der Gotthard, ſo mußten doch die Haͤnde, mit denen Simſon ſie umfaßte, wahrlich nicht klein ſeyn. »Wenn der heilige Geiſt auf ihm ruhete, ſpricht Rabbi Jehuda, ſo konnte er mit einem Schritt ſo weit, als von Zorea bis Eſchtaol, alſo zwanzig Stunden weit, ſchreiten!« Rabbi Nachmann verſichert: wenn der Geiſt Gottes auf Simſon kam, dann ſtanden ſeine Haare zu Berge, und klangen wie Glocken, daß man ſie viele Mei- len weit hoͤrte **). Wem ſtehen hier nicht die Haare zu Berge! Als ein roͤmiſcher Kaiſer, welcher, wiſſen wir nicht, die juͤdiſche Stadt Turmalka belagerte, war dort ein großer Held, Bar Deroma genannt, der mit Einem Sprunge eine ganze Meile zuruͤcklegte, und waͤhrend des Sprunges alle roͤmiſche Soldaten, die ſich auf ſeinem Wege befanden, niederhieb ***). Eben ſo ſehr zeichnete ſich der Held Afika, des Gafteri Sohn, aus. Waͤhrend der Belagerung Jeruſalems durch die Chaldaͤer ſchleuderten die letz- tern große Felſenſtuͤcke gegen die Stadtmauer, um *) Vajikra Rabba, Paraſcha 8. **) M. ſ. a. a. O. ***) Zeena Ureena, Titel Korban.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/329
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/329>, abgerufen am 25.11.2024.