Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ins Jnnere der Natur dringen könnten, uns sehr
einfach erscheinen würden.

Merkwürdig ist es, daß nicht blos die jüdischen,
sondern auch die heidnischen Propheten von unserm
Heilande geweissagt haben. Cedrenus, ein Schrift-
steller des eilften Jahrhunderts führt einen Aus-
spruch des Delphischen Orakels an, der dem Kai-
ser August soll ertheilt worden seyn:

Me puer Hebraeus Divos Deus ipse gu-
bernans,
Cedere sede jubet, tristemque redire sub
orcum;
Aris ergo de hinc tacitis discedite nostris!

Mich verbannt ein hebräischer Knabe, der, selbst
ein Gott, den Göttern gebietet, von meinem Sitze zur
traurigen Unterwelt. Darum verlaßt meine Altäre, die
euch fürder nicht Kunde mehr geben.

Cedrenus will diesen Orakelspruch aus den
Schriften des Eusebius genommen haben; in den
noch vorhandenen Werken desselben findet er sich aber
nicht. Einen Orakelspruch, der die heilige Dreiei-
nigkeit beweist, führt Eusebius (in seiner Praepa-
ratione evangelica) selbst an: Unglücklicher Prie-
ster frage mich nicht mehr nach dem göttlichen Vater,
noch nach dem Sohn und dem Geist, der alle Din-
ge beseelt. Dieser Geist vertreibt mich auf ewig
von hier.

Jndessen will ich keineswegs bestreiten, daß
diese Orakelsprüche nicht vielleicht von den ersten

ins Jnnere der Natur dringen koͤnnten, uns ſehr
einfach erſcheinen wuͤrden.

Merkwuͤrdig iſt es, daß nicht blos die juͤdiſchen,
ſondern auch die heidniſchen Propheten von unſerm
Heilande geweiſſagt haben. Cedrenus, ein Schrift-
ſteller des eilften Jahrhunderts fuͤhrt einen Aus-
ſpruch des Delphiſchen Orakels an, der dem Kai-
ſer Auguſt ſoll ertheilt worden ſeyn:

Me puer Hebraeus Divos Deus ipse gu-
bernans,
Cedere sede jubet, tristemque redire sub
orcum;
Aris ergo de hinc tacitis discedite nostris!

Mich verbannt ein hebraͤiſcher Knabe, der, ſelbſt
ein Gott, den Goͤttern gebietet, von meinem Sitze zur
traurigen Unterwelt. Darum verlaßt meine Altaͤre, die
euch fuͤrder nicht Kunde mehr geben.

Cedrenus will dieſen Orakelſpruch aus den
Schriften des Euſebius genommen haben; in den
noch vorhandenen Werken deſſelben findet er ſich aber
nicht. Einen Orakelſpruch, der die heilige Dreiei-
nigkeit beweist, fuͤhrt Euſebius (in ſeiner Praepa-
ratione evangelica) ſelbſt an: Ungluͤcklicher Prie-
ſter frage mich nicht mehr nach dem goͤttlichen Vater,
noch nach dem Sohn und dem Geiſt, der alle Din-
ge beſeelt. Dieſer Geiſt vertreibt mich auf ewig
von hier.

Jndeſſen will ich keineswegs beſtreiten, daß
dieſe Orakelſpruͤche nicht vielleicht von den erſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0300" n="266"/>
ins Jnnere der Natur dringen ko&#x0364;nnten, uns &#x017F;ehr<lb/>
einfach er&#x017F;cheinen wu&#x0364;rden.</p><lb/>
        <p>Merkwu&#x0364;rdig i&#x017F;t es, daß nicht blos die ju&#x0364;di&#x017F;chen,<lb/>
&#x017F;ondern auch die heidni&#x017F;chen Propheten von un&#x017F;erm<lb/>
Heilande gewei&#x017F;&#x017F;agt haben. Cedrenus, ein Schrift-<lb/>
&#x017F;teller des eilften Jahrhunderts fu&#x0364;hrt einen Aus-<lb/>
&#x017F;pruch des Delphi&#x017F;chen Orakels an, der dem Kai-<lb/>
&#x017F;er Augu&#x017F;t &#x017F;oll ertheilt worden &#x017F;eyn:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Me puer Hebraeus Divos Deus ipse gu-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">bernans,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Cedere sede jubet, tristemque redire sub</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">orcum;</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Aris ergo de hinc tacitis discedite nostris!</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Mich verbannt ein hebra&#x0364;i&#x017F;cher Knabe, der, &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ein Gott, den Go&#x0364;ttern gebietet, von meinem Sitze zur<lb/>
traurigen Unterwelt. Darum verlaßt meine Alta&#x0364;re, die<lb/>
euch fu&#x0364;rder nicht Kunde mehr geben.</p><lb/>
        <p>Cedrenus will die&#x017F;en Orakel&#x017F;pruch aus den<lb/>
Schriften des Eu&#x017F;ebius genommen haben; in den<lb/>
noch vorhandenen Werken de&#x017F;&#x017F;elben findet er &#x017F;ich aber<lb/>
nicht. Einen Orakel&#x017F;pruch, der die heilige Dreiei-<lb/>
nigkeit beweist, fu&#x0364;hrt Eu&#x017F;ebius (in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Praepa-<lb/>
ratione evangelica</hi>) &#x017F;elb&#x017F;t an: Unglu&#x0364;cklicher Prie-<lb/>
&#x017F;ter frage mich nicht mehr nach dem go&#x0364;ttlichen Vater,<lb/>
noch nach dem Sohn und dem Gei&#x017F;t, der alle Din-<lb/>
ge be&#x017F;eelt. Die&#x017F;er Gei&#x017F;t vertreibt mich auf ewig<lb/>
von hier.</p><lb/>
        <p>Jnde&#x017F;&#x017F;en will ich keineswegs be&#x017F;treiten, daß<lb/>
die&#x017F;e Orakel&#x017F;pru&#x0364;che nicht vielleicht von den er&#x017F;ten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266/0300] ins Jnnere der Natur dringen koͤnnten, uns ſehr einfach erſcheinen wuͤrden. Merkwuͤrdig iſt es, daß nicht blos die juͤdiſchen, ſondern auch die heidniſchen Propheten von unſerm Heilande geweiſſagt haben. Cedrenus, ein Schrift- ſteller des eilften Jahrhunderts fuͤhrt einen Aus- ſpruch des Delphiſchen Orakels an, der dem Kai- ſer Auguſt ſoll ertheilt worden ſeyn: Me puer Hebraeus Divos Deus ipse gu- bernans, Cedere sede jubet, tristemque redire sub orcum; Aris ergo de hinc tacitis discedite nostris! Mich verbannt ein hebraͤiſcher Knabe, der, ſelbſt ein Gott, den Goͤttern gebietet, von meinem Sitze zur traurigen Unterwelt. Darum verlaßt meine Altaͤre, die euch fuͤrder nicht Kunde mehr geben. Cedrenus will dieſen Orakelſpruch aus den Schriften des Euſebius genommen haben; in den noch vorhandenen Werken deſſelben findet er ſich aber nicht. Einen Orakelſpruch, der die heilige Dreiei- nigkeit beweist, fuͤhrt Euſebius (in ſeiner Praepa- ratione evangelica) ſelbſt an: Ungluͤcklicher Prie- ſter frage mich nicht mehr nach dem goͤttlichen Vater, noch nach dem Sohn und dem Geiſt, der alle Din- ge beſeelt. Dieſer Geiſt vertreibt mich auf ewig von hier. Jndeſſen will ich keineswegs beſtreiten, daß dieſe Orakelſpruͤche nicht vielleicht von den erſten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/300
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/300>, abgerufen am 22.11.2024.