alles Jrdische hinweggenommen ist, und bis sie sich rein und geläutert emporschwingen kann *).
"Es ist höchst nöthig, sagt Rabbi Menasse Ben Jsrael **), daß eine Seele, die gesündiget hat, in einen andern Leib komme, damit sie in demselben das Gute thue, was sie früher unterlassen, und das Böse unterlasse, was sie vorher gethan hat."
"Die Seelenwanderung ist eine große Wohl- that des hochgelobten, heiligen Gottes, denn da- durch werden die Seelen des Lichts erst würdig des höchsten Lichts, so daß ganz Jsrael Theil bekömmt an dem ewigen Leben ***)."
Selbst der gottlose Sammael und die siebenzig Fürsten der Völker kamen, als der heilige, hochge- lobte Gott die Beschneidung und Seelenwanderung eingesetzt und angeordnet hatte, mit ihrem teufli- schen Anhange vor den Thron der Herrlichkeit des Herrn der Welt, und baten, daß sie, gleich den Jsraeliten beschnitten würden, und daß auch ihre Seelen in andere Leiber fahren dürften, um sich durch die Gilgul von ihren Sünden zu reinigen. Allein der heilige, hochgelobte Gott antwortete ih- nen: "Habt ihr gethan, was Abraham that, der mich von seiner Kindheit an erkannte, und aus
*) M. s. das Buch Zijoni.
**) M. s. dessen Auslegung der fünf Bücher Mosis Maamar 4, Kap. 6.
***) Avodath hakkodasch.
alles Jrdiſche hinweggenommen iſt, und bis ſie ſich rein und gelaͤutert emporſchwingen kann *).
»Es iſt hoͤchſt noͤthig, ſagt Rabbi Menaſſe Ben Jſrael **), daß eine Seele, die geſuͤndiget hat, in einen andern Leib komme, damit ſie in demſelben das Gute thue, was ſie fruͤher unterlaſſen, und das Boͤſe unterlaſſe, was ſie vorher gethan hat.«
»Die Seelenwanderung iſt eine große Wohl- that des hochgelobten, heiligen Gottes, denn da- durch werden die Seelen des Lichts erſt wuͤrdig des hoͤchſten Lichts, ſo daß ganz Jſrael Theil bekoͤmmt an dem ewigen Leben ***).«
Selbſt der gottloſe Sammael und die ſiebenzig Fuͤrſten der Voͤlker kamen, als der heilige, hochge- lobte Gott die Beſchneidung und Seelenwanderung eingeſetzt und angeordnet hatte, mit ihrem teufli- ſchen Anhange vor den Thron der Herrlichkeit des Herrn der Welt, und baten, daß ſie, gleich den Jſraeliten beſchnitten wuͤrden, und daß auch ihre Seelen in andere Leiber fahren duͤrften, um ſich durch die Gilgul von ihren Suͤnden zu reinigen. Allein der heilige, hochgelobte Gott antwortete ih- nen: »Habt ihr gethan, was Abraham that, der mich von ſeiner Kindheit an erkannte, und aus
*) M. ſ. das Buch Zijoni.
**) M. ſ. deſſen Auslegung der fuͤnf Buͤcher Moſis Maamar 4, Kap. 6.
***) Avodath hakkodaſch.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0240"n="206"/>
alles Jrdiſche hinweggenommen iſt, und bis ſie ſich<lb/>
rein und gelaͤutert emporſchwingen kann <noteplace="foot"n="*)">M. ſ. das Buch Zijoni.</note>.</p><lb/><p>»Es iſt hoͤchſt noͤthig, ſagt Rabbi Menaſſe Ben<lb/>
Jſrael <noteplace="foot"n="**)">M. ſ. deſſen Auslegung der fuͤnf Buͤcher Moſis<lb/>
Maamar 4, Kap. 6.</note>, daß eine Seele, die geſuͤndiget hat, in<lb/>
einen andern Leib komme, damit ſie in demſelben<lb/>
das Gute thue, was ſie fruͤher unterlaſſen, und<lb/>
das Boͤſe unterlaſſe, was ſie vorher gethan hat.«</p><lb/><p>»Die Seelenwanderung iſt eine große Wohl-<lb/>
that des hochgelobten, heiligen Gottes, denn da-<lb/>
durch werden die Seelen des Lichts erſt wuͤrdig des<lb/>
hoͤchſten Lichts, ſo daß ganz Jſrael Theil bekoͤmmt<lb/>
an dem ewigen Leben <noteplace="foot"n="***)">Avodath hakkodaſch.</note>.«</p><lb/><p>Selbſt der gottloſe Sammael und die ſiebenzig<lb/>
Fuͤrſten der Voͤlker kamen, als der heilige, hochge-<lb/>
lobte Gott die Beſchneidung und Seelenwanderung<lb/>
eingeſetzt und angeordnet hatte, mit ihrem teufli-<lb/>ſchen Anhange vor den Thron der Herrlichkeit des<lb/>
Herrn der Welt, und baten, daß ſie, gleich den<lb/>
Jſraeliten beſchnitten wuͤrden, und daß auch ihre<lb/>
Seelen in andere Leiber fahren duͤrften, um ſich<lb/>
durch die Gilgul von ihren Suͤnden zu reinigen.<lb/>
Allein der heilige, hochgelobte Gott antwortete ih-<lb/>
nen: »Habt ihr gethan, was Abraham that, der<lb/>
mich von ſeiner Kindheit an erkannte, und aus<lb/></p></div></body></text></TEI>
[206/0240]
alles Jrdiſche hinweggenommen iſt, und bis ſie ſich
rein und gelaͤutert emporſchwingen kann *).
»Es iſt hoͤchſt noͤthig, ſagt Rabbi Menaſſe Ben
Jſrael **), daß eine Seele, die geſuͤndiget hat, in
einen andern Leib komme, damit ſie in demſelben
das Gute thue, was ſie fruͤher unterlaſſen, und
das Boͤſe unterlaſſe, was ſie vorher gethan hat.«
»Die Seelenwanderung iſt eine große Wohl-
that des hochgelobten, heiligen Gottes, denn da-
durch werden die Seelen des Lichts erſt wuͤrdig des
hoͤchſten Lichts, ſo daß ganz Jſrael Theil bekoͤmmt
an dem ewigen Leben ***).«
Selbſt der gottloſe Sammael und die ſiebenzig
Fuͤrſten der Voͤlker kamen, als der heilige, hochge-
lobte Gott die Beſchneidung und Seelenwanderung
eingeſetzt und angeordnet hatte, mit ihrem teufli-
ſchen Anhange vor den Thron der Herrlichkeit des
Herrn der Welt, und baten, daß ſie, gleich den
Jſraeliten beſchnitten wuͤrden, und daß auch ihre
Seelen in andere Leiber fahren duͤrften, um ſich
durch die Gilgul von ihren Suͤnden zu reinigen.
Allein der heilige, hochgelobte Gott antwortete ih-
nen: »Habt ihr gethan, was Abraham that, der
mich von ſeiner Kindheit an erkannte, und aus
*) M. ſ. das Buch Zijoni.
**) M. ſ. deſſen Auslegung der fuͤnf Buͤcher Moſis
Maamar 4, Kap. 6.
***) Avodath hakkodaſch.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/240>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
