Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: An Hrn Delambre in Paris. Lima, d[en] 25[.] November 1802; An Hrn[.] Prof. Willdenow in Berlin. Mexiko, den 29[.] April 1803. In: Neue Berlinische Monatschrift, Bd. 10 (1803), S. 241-272.

Bild:
<< vorherige Seite

1. A. v. Humboldt.
licher Stern auf dem Pichincha stralt. Wie
soll ich Jhnen die Freude ausdrücken, mit wel-
cher ich dies Schreiben des N. J. und die wie-
derholten Versicherungen Jhres Andenkens ge-
lesen habe? Wie süß ist das Bewußtsein, daß
man denen im Gedächtniß schwebt, deren Arbei-
ten unaufhörlich die Fortschritte des menschlichen
Geistes beschleunigen! Jn den wüsten Ebenen
des Apurec), in den dicken Wäldern des Kasi-
guiara und Orinokod): überall sind Jhre Na-
men mir gegenwärtig gewesen; und wenn ich
die verschiedenen Epochen meines unstäten Lebens
durchlief, so weilte ich genußvoll bei dem Jahre

zum Sprichwort gewordenen Virgilischen Halb-
verses.
c) Auf diesem kleinen Flusse schifte Hr von H.
sich zur Expedizion nach dem Orinoko ein. Man
s. 1802 Junius S.441.
d) Aus der Anmerkung des älteren Hrn von Hum-
boldt (S. 454 am ang. Ort dieser Monatschr.)
wird man sich erinnern, daß der Kasiguiara
den Orinoko mit dem Schwarzen Fluß (Rio ne-
gro) verbindet, und letzterer in den Amazonen-
fluß fällt. Diese bedeutende, und neuerlich
bestrittene, Wasserkommunikazion ist auf der
1785 bei Zatta in Venedig verlegten Karte von
Tierra Firme sehr anschaulich zu sehen.

1. A. v. Humboldt.
licher Stern auf dem Pichincha ſtralt. Wie
soll ich Jhnen die Freude ausdruͤcken, mit wel-
cher ich dies Schreiben des N. J. und die wie-
derholten Verſicherungen Jhres Andenkens ge-
leſen habe? Wie ſuͤß iſt das Bewußtſein, daß
man denen im Gedaͤchtniß schwebt, deren Arbei-
ten unaufhoͤrlich die Fortſchritte des menſchlichen
Geiſtes beſchleunigen! Jn den wuͤſten Ebenen
des Apurec), in den dicken Waͤldern des Kaſi-
guiara und Orinokod): uͤberall ſind Jhre Na-
men mir gegenwaͤrtig geweſen; und wenn ich
die verſchiedenen Epochen meines unſtaͤten Lebens
durchlief, ſo weilte ich genußvoll bei dem Jahre

zum Sprichwort gewordenen Virgiliſchen Halb-
verſes.
c) Auf dieſem kleinen Fluſſe ſchifte Hr von H.
ſich zur Expedizion nach dem Orinoko ein. Man
ſ. 1802 Junius S.441.
d) Aus der Anmerkung des aͤlteren Hrn von Hum-
boldt (S. 454 am ang. Ort dieſer Monatſchr.)
wird man ſich erinnern, daß der Kaſiguiara
den Orinoko mit dem Schwarzen Fluß (Rio ne-
gro) verbindet, und letzterer in den Amazonen-
fluß faͤllt. Dieſe bedeutende, und neuerlich
beſtrittene, Waſſerkommunikazion iſt auf der
1785 bei Zatta in Venedig verlegten Karte von
Tierra Firme ſehr anſchaulich zu ſehen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0007" n="245"/><fw type="header" place="top">1. A. v. Humboldt.</fw><lb/>
licher Stern auf dem Pichincha &#x017F;tralt. Wie<lb/>
soll ich Jhnen die Freude ausdru&#x0364;cken, mit wel-<lb/>
cher ich dies Schreiben des N. J. und die wie-<lb/>
derholten Ver&#x017F;icherungen Jhres Andenkens ge-<lb/>
le&#x017F;en habe? Wie &#x017F;u&#x0364;ß i&#x017F;t das Bewußt&#x017F;ein, daß<lb/>
man denen im Geda&#x0364;chtniß schwebt, deren Arbei-<lb/>
ten unaufho&#x0364;rlich die Fort&#x017F;chritte des men&#x017F;chlichen<lb/>
Gei&#x017F;tes be&#x017F;chleunigen! Jn den wu&#x0364;&#x017F;ten Ebenen<lb/>
des Apure<note place="foot" n="c)">Auf die&#x017F;em kleinen Flu&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chifte Hr von H.<lb/>
&#x017F;ich zur Expedizion nach dem Orinoko ein. Man<lb/>
&#x017F;. 1802 Junius S.441.<lb/></note>, in den dicken Wa&#x0364;ldern des Ka&#x017F;i-<lb/>
guiara und Orinoko<note place="foot" n="d)">Aus der Anmerkung des a&#x0364;lteren Hrn von Hum-<lb/>
boldt (S. 454 am ang. Ort die&#x017F;er Monat&#x017F;chr.)<lb/>
wird man &#x017F;ich erinnern, daß der Ka&#x017F;iguiara<lb/>
den Orinoko mit dem Schwarzen Fluß (Rio ne-<lb/>
gro) verbindet, und letzterer in den Amazonen-<lb/>
fluß fa&#x0364;llt. Die&#x017F;e bedeutende, und neuerlich<lb/>
be&#x017F;trittene, Wa&#x017F;&#x017F;erkommunikazion i&#x017F;t auf der<lb/>
1785 bei Zatta in Venedig verlegten Karte von<lb/>
Tierra Firme &#x017F;ehr an&#x017F;chaulich zu &#x017F;ehen.<lb/></note>: u&#x0364;berall &#x017F;ind Jhre Na-<lb/>
men mir gegenwa&#x0364;rtig gewe&#x017F;en; und wenn ich<lb/>
die ver&#x017F;chiedenen Epochen meines un&#x017F;ta&#x0364;ten Lebens<lb/>
durchlief, &#x017F;o weilte ich genußvoll bei dem Jahre<lb/><note xml:id="note01part02" prev="#note01part01" place="foot" n="b)">zum Sprichwort gewordenen Virgili&#x017F;chen Halb-<lb/>
ver&#x017F;es.<lb/></note>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[245/0007] 1. A. v. Humboldt. licher Stern auf dem Pichincha ſtralt. Wie soll ich Jhnen die Freude ausdruͤcken, mit wel- cher ich dies Schreiben des N. J. und die wie- derholten Verſicherungen Jhres Andenkens ge- leſen habe? Wie ſuͤß iſt das Bewußtſein, daß man denen im Gedaͤchtniß schwebt, deren Arbei- ten unaufhoͤrlich die Fortſchritte des menſchlichen Geiſtes beſchleunigen! Jn den wuͤſten Ebenen des Apure c), in den dicken Waͤldern des Kaſi- guiara und Orinoko d): uͤberall ſind Jhre Na- men mir gegenwaͤrtig geweſen; und wenn ich die verſchiedenen Epochen meines unſtaͤten Lebens durchlief, ſo weilte ich genußvoll bei dem Jahre b) c) Auf dieſem kleinen Fluſſe ſchifte Hr von H. ſich zur Expedizion nach dem Orinoko ein. Man ſ. 1802 Junius S.441. d) Aus der Anmerkung des aͤlteren Hrn von Hum- boldt (S. 454 am ang. Ort dieſer Monatſchr.) wird man ſich erinnern, daß der Kaſiguiara den Orinoko mit dem Schwarzen Fluß (Rio ne- gro) verbindet, und letzterer in den Amazonen- fluß faͤllt. Dieſe bedeutende, und neuerlich beſtrittene, Waſſerkommunikazion iſt auf der 1785 bei Zatta in Venedig verlegten Karte von Tierra Firme ſehr anſchaulich zu ſehen. b) zum Sprichwort gewordenen Virgiliſchen Halb- verſes.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Eine weitere Fassung dieses Textes finden Sie in der Ausgabe Sämtliche Schriften digital (2021 ff.) der Universität Bern.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_willdenow_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_willdenow_1803/7
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: An Hrn Delambre in Paris. Lima, d[en] 25[.] November 1802; An Hrn[.] Prof. Willdenow in Berlin. Mexiko, den 29[.] April 1803. In: Neue Berlinische Monatschrift, Bd. 10 (1803), S. 241-272, hier S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_willdenow_1803/7>, abgerufen am 02.05.2024.