Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 2. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite

von 3,9 km genommen wurden, erheben sich die Kuppen nicht
mehr als 304 m über dem Dorfe San Juan und 682 m über
dem Meere. Die warmen Quellen entspringen am Fuße der
Kuppen, die aus Uebergangskalkstein bestehen; sie sind mit
Schwefelwasserstoff geschwängert, wie die Wasser von Mariara,
und bilden einen kleinen Teich oder eine Lagune, in der ich
den Thermometer nur auf 31,3° steigen sah.

In der Nacht vom 9. zum 10. März fand ich durch
sehr befriedigende Sternbeobachtungen die Breite von Villa
de Cura 10° 2' 47". Die spanischen Offiziere, welche im
Jahre 1755 bei der Grenzexpedition mit astronomischen In-
strumenten an den Orinoko gekommen sind, können zu Cura
nicht beobachtet haben, denn die Karte von Caulin und die
von Cruz Olmedilla setzen diese Stadt einen Viertelsgrad zu
weit südwärts.

Villa de Cura ist im Lande berühmt wegen eines wunder-
thätigen Marienbildes, das Nuestra Sennora de los Valencianos
genannt wird. Dieses Bild, das um die Mitte des 18. Jahr-
hunderts von einem Indianer in einer Schlucht gefunden
wurde, gab Anlaß zu einem Rechtshandel zwischen den Städten
Cura und San Sebastiano de los Reyes. Die Geistlichen
der letzteren Stadt behaupteten, die heil. Jungfrau sei zuerst
in ihrem Sprengel erschienen. Der Bischof von Caracas, dem
langen ärgerlichen Streite ein Ende zu machen, ließ das Bild
in das bischöfliche Archiv schaffen und behielt es daselbst dreißig
Jahre unter Siegel; es wurde den Einwohnern von Cura erst
im Jahre 1802 zurückgegeben. Depons gibt umständliche Nach-
richt von diesem seltsamen Handel.

Nachdem wir im kleinen Flusse San Juan auf einem Bette
von basaltischem Grünstein, in frischem, klarem Wasser ge-
badet, setzten wir um 2 Uhr in der Nacht unseren Weg über
Ortiz und Parapara nach Mesa de Paja fort. Die Llanos
waren damals durch Raubgesindel unsicher, weshalb sich mehrere
Reisende an uns anschlossen, so daß wir eine Art Karawane
bildeten. Sechs bis sieben Stunden lang ging es fortwährend
abwärts; wir kamen am Cerro de Flores vorbei, wo die
Straße zum großen Dorfe San Jose de Tisnao abgeht. An
den Höfen Luque und Juncalito vorüber gelangt man in die
Gründe, die wegen des schlechten Weges und der blauen Farbe
der Schiefer Malpaso und Piedras Azules heißen. Wir
standen hier auf dem alten Gestade des großen Beckens der
Steppen, auf einem geologisch interessanten Boden.


von 3,9 km genommen wurden, erheben ſich die Kuppen nicht
mehr als 304 m über dem Dorfe San Juan und 682 m über
dem Meere. Die warmen Quellen entſpringen am Fuße der
Kuppen, die aus Uebergangskalkſtein beſtehen; ſie ſind mit
Schwefelwaſſerſtoff geſchwängert, wie die Waſſer von Mariara,
und bilden einen kleinen Teich oder eine Lagune, in der ich
den Thermometer nur auf 31,3° ſteigen ſah.

In der Nacht vom 9. zum 10. März fand ich durch
ſehr befriedigende Sternbeobachtungen die Breite von Villa
de Cura 10° 2′ 47″. Die ſpaniſchen Offiziere, welche im
Jahre 1755 bei der Grenzexpedition mit aſtronomiſchen In-
ſtrumenten an den Orinoko gekommen ſind, können zu Cura
nicht beobachtet haben, denn die Karte von Caulin und die
von Cruz Olmedilla ſetzen dieſe Stadt einen Viertelsgrad zu
weit ſüdwärts.

Villa de Cura iſt im Lande berühmt wegen eines wunder-
thätigen Marienbildes, das Nueſtra Señora de los Valencianos
genannt wird. Dieſes Bild, das um die Mitte des 18. Jahr-
hunderts von einem Indianer in einer Schlucht gefunden
wurde, gab Anlaß zu einem Rechtshandel zwiſchen den Städten
Cura und San Sebaſtiano de los Reyes. Die Geiſtlichen
der letzteren Stadt behaupteten, die heil. Jungfrau ſei zuerſt
in ihrem Sprengel erſchienen. Der Biſchof von Caracas, dem
langen ärgerlichen Streite ein Ende zu machen, ließ das Bild
in das biſchöfliche Archiv ſchaffen und behielt es daſelbſt dreißig
Jahre unter Siegel; es wurde den Einwohnern von Cura erſt
im Jahre 1802 zurückgegeben. Depons gibt umſtändliche Nach-
richt von dieſem ſeltſamen Handel.

Nachdem wir im kleinen Fluſſe San Juan auf einem Bette
von baſaltiſchem Grünſtein, in friſchem, klarem Waſſer ge-
badet, ſetzten wir um 2 Uhr in der Nacht unſeren Weg über
Ortiz und Parapara nach Meſa de Paja fort. Die Llanos
waren damals durch Raubgeſindel unſicher, weshalb ſich mehrere
Reiſende an uns anſchloſſen, ſo daß wir eine Art Karawane
bildeten. Sechs bis ſieben Stunden lang ging es fortwährend
abwärts; wir kamen am Cerro de Flores vorbei, wo die
Straße zum großen Dorfe San Joſé de Tisnao abgeht. An
den Höfen Luque und Juncalito vorüber gelangt man in die
Gründe, die wegen des ſchlechten Weges und der blauen Farbe
der Schiefer Malpaſo und Piedras Azules heißen. Wir
ſtanden hier auf dem alten Geſtade des großen Beckens der
Steppen, auf einem geologiſch intereſſanten Boden.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0274" n="266"/>
von 3,9 <hi rendition="#aq">km</hi> genommen wurden, erheben &#x017F;ich die Kuppen nicht<lb/>
mehr als 304 <hi rendition="#aq">m</hi> über dem Dorfe San Juan und 682 <hi rendition="#aq">m</hi> über<lb/>
dem Meere. Die warmen Quellen ent&#x017F;pringen am Fuße der<lb/>
Kuppen, die aus Uebergangskalk&#x017F;tein be&#x017F;tehen; &#x017F;ie &#x017F;ind mit<lb/>
Schwefelwa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;toff ge&#x017F;chwängert, wie die Wa&#x017F;&#x017F;er von Mariara,<lb/>
und bilden einen kleinen Teich oder eine Lagune, in der ich<lb/>
den Thermometer nur auf 31,3° &#x017F;teigen &#x017F;ah.</p><lb/>
          <p>In der Nacht vom 9. zum 10. März fand ich durch<lb/>
&#x017F;ehr befriedigende Sternbeobachtungen die Breite von Villa<lb/>
de Cura 10° 2&#x2032; 47&#x2033;. Die &#x017F;pani&#x017F;chen Offiziere, welche im<lb/>
Jahre 1755 bei der Grenzexpedition mit a&#x017F;tronomi&#x017F;chen In-<lb/>
&#x017F;trumenten an den Orinoko gekommen &#x017F;ind, können zu Cura<lb/>
nicht beobachtet haben, denn die Karte von Caulin und die<lb/>
von Cruz Olmedilla &#x017F;etzen die&#x017F;e Stadt einen Viertelsgrad zu<lb/>
weit &#x017F;üdwärts.</p><lb/>
          <p>Villa de Cura i&#x017F;t im Lande berühmt wegen eines wunder-<lb/>
thätigen Marienbildes, das Nue&#x017F;tra Señora de los Valencianos<lb/>
genannt wird. Die&#x017F;es Bild, das um die Mitte des 18. Jahr-<lb/>
hunderts von einem Indianer in einer Schlucht gefunden<lb/>
wurde, gab Anlaß zu einem Rechtshandel zwi&#x017F;chen den Städten<lb/>
Cura und San Seba&#x017F;tiano de los Reyes. Die Gei&#x017F;tlichen<lb/>
der letzteren Stadt behaupteten, die heil. Jungfrau &#x017F;ei zuer&#x017F;t<lb/>
in ihrem Sprengel er&#x017F;chienen. Der Bi&#x017F;chof von Caracas, dem<lb/>
langen ärgerlichen Streite ein Ende zu machen, ließ das Bild<lb/>
in das bi&#x017F;chöfliche Archiv &#x017F;chaffen und behielt es da&#x017F;elb&#x017F;t dreißig<lb/>
Jahre unter Siegel; es wurde den Einwohnern von Cura er&#x017F;t<lb/>
im Jahre 1802 zurückgegeben. Depons gibt um&#x017F;tändliche Nach-<lb/>
richt von die&#x017F;em &#x017F;elt&#x017F;amen Handel.</p><lb/>
          <p>Nachdem wir im kleinen Flu&#x017F;&#x017F;e San Juan auf einem Bette<lb/>
von ba&#x017F;alti&#x017F;chem Grün&#x017F;tein, in fri&#x017F;chem, klarem Wa&#x017F;&#x017F;er ge-<lb/>
badet, &#x017F;etzten wir um 2 Uhr in der Nacht un&#x017F;eren Weg über<lb/>
Ortiz und Parapara nach <hi rendition="#g">Me&#x017F;a de Paja</hi> fort. Die Llanos<lb/>
waren damals durch Raubge&#x017F;indel un&#x017F;icher, weshalb &#x017F;ich mehrere<lb/>
Rei&#x017F;ende an uns an&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o daß wir eine Art Karawane<lb/>
bildeten. Sechs bis &#x017F;ieben Stunden lang ging es fortwährend<lb/>
abwärts; wir kamen am Cerro de Flores vorbei, wo die<lb/>
Straße zum großen Dorfe San Jo&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi> de Tisnao abgeht. An<lb/>
den Höfen Luque und Juncalito vorüber gelangt man in die<lb/>
Gründe, die wegen des &#x017F;chlechten Weges und der blauen Farbe<lb/>
der Schiefer Malpa&#x017F;o und Piedras Azules heißen. Wir<lb/>
&#x017F;tanden hier auf dem alten Ge&#x017F;tade des großen Beckens der<lb/>
Steppen, auf einem geologi&#x017F;ch intere&#x017F;&#x017F;anten Boden.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266/0274] von 3,9 km genommen wurden, erheben ſich die Kuppen nicht mehr als 304 m über dem Dorfe San Juan und 682 m über dem Meere. Die warmen Quellen entſpringen am Fuße der Kuppen, die aus Uebergangskalkſtein beſtehen; ſie ſind mit Schwefelwaſſerſtoff geſchwängert, wie die Waſſer von Mariara, und bilden einen kleinen Teich oder eine Lagune, in der ich den Thermometer nur auf 31,3° ſteigen ſah. In der Nacht vom 9. zum 10. März fand ich durch ſehr befriedigende Sternbeobachtungen die Breite von Villa de Cura 10° 2′ 47″. Die ſpaniſchen Offiziere, welche im Jahre 1755 bei der Grenzexpedition mit aſtronomiſchen In- ſtrumenten an den Orinoko gekommen ſind, können zu Cura nicht beobachtet haben, denn die Karte von Caulin und die von Cruz Olmedilla ſetzen dieſe Stadt einen Viertelsgrad zu weit ſüdwärts. Villa de Cura iſt im Lande berühmt wegen eines wunder- thätigen Marienbildes, das Nueſtra Señora de los Valencianos genannt wird. Dieſes Bild, das um die Mitte des 18. Jahr- hunderts von einem Indianer in einer Schlucht gefunden wurde, gab Anlaß zu einem Rechtshandel zwiſchen den Städten Cura und San Sebaſtiano de los Reyes. Die Geiſtlichen der letzteren Stadt behaupteten, die heil. Jungfrau ſei zuerſt in ihrem Sprengel erſchienen. Der Biſchof von Caracas, dem langen ärgerlichen Streite ein Ende zu machen, ließ das Bild in das biſchöfliche Archiv ſchaffen und behielt es daſelbſt dreißig Jahre unter Siegel; es wurde den Einwohnern von Cura erſt im Jahre 1802 zurückgegeben. Depons gibt umſtändliche Nach- richt von dieſem ſeltſamen Handel. Nachdem wir im kleinen Fluſſe San Juan auf einem Bette von baſaltiſchem Grünſtein, in friſchem, klarem Waſſer ge- badet, ſetzten wir um 2 Uhr in der Nacht unſeren Weg über Ortiz und Parapara nach Meſa de Paja fort. Die Llanos waren damals durch Raubgeſindel unſicher, weshalb ſich mehrere Reiſende an uns anſchloſſen, ſo daß wir eine Art Karawane bildeten. Sechs bis ſieben Stunden lang ging es fortwährend abwärts; wir kamen am Cerro de Flores vorbei, wo die Straße zum großen Dorfe San Joſé de Tisnao abgeht. An den Höfen Luque und Juncalito vorüber gelangt man in die Gründe, die wegen des ſchlechten Weges und der blauen Farbe der Schiefer Malpaſo und Piedras Azules heißen. Wir ſtanden hier auf dem alten Geſtade des großen Beckens der Steppen, auf einem geologiſch intereſſanten Boden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial02_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial02_1859/274
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 2. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1859, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial02_1859/274>, abgerufen am 27.04.2024.