Pflanzung des Grafen Tovar, wo wir erst am 14. Februar abends ankamen. Das Thal wird allmählich weiter; zu beiden Seiten desselben stehen Hügel von Kalktuff, den man hierzu- lande tierra blanca nennt. Die Gelehrten im Lande haben verschiedene Versuche gemacht, diese Erde zu brennen; sie ver- wechselten dieselbe mit Porzellanerde, die sich aus Schichten verwitterten Feldspats bildet. Wir verweilten ein paar Stunden bei einer achtungswürdigen und gebildeten Familie, den Ustariz in Concesion. Das Haus mit einer auserlesenen Bücher- sammlung steht auf einer Anhöhe und ist mit Kaffee- und Zuckerpflanzungen umgeben. Ein Gebüsch von Balsambäumen (balsamo)1 gibt Kühlung und Schatten. Mit reger Teil- nahme sahen wir die vielen im Thale zerstreuten Häuser, die von Freigelassenen bewohnt sind. Gesetze, Einrichtungen, Sitten begünstigen in den spanischen Kolonieen die Frei- heit der Neger ungleich mehr als bei den übrigen europäischen Nationen.
San Mateo, Turmero und Maracay sind reizende Dörfer, wo alles den größten Wohlstand verrät. Man glaubt sich in den gewerbsamsten Teil von Katalonien versetzt. Bei San Mateo sahen wir die letzten Weizenfelder und die letzten Mühlen mit wagerechten Wasserrädern. Man rechnete bei der bevorstehenden Ernte auf die zwanzigfache Aussaat, und als wäre dies noch ein mäßiger Ertrag, fragte man mich, ob man in Preußen und Polen mehr ernte. Unter den Tropen ist der Irrtum ziemlich verbreitet, das Getreide arte gegen den Aequator zu aus und die Ernten seien im Norden reicher. Seit man den Ertrag des Ackerbaues in verschiedenen Erd- strichen und die Temperaturen, bei denen das Getreide ge- deiht, berechnen kann, weiß man, daß nirgends jenseits des 45. Breitengrades der Weizen so reiche Ernten gibt als auf den Nordküsten von Afrika und auf den Hochebenen von Neu- granada, Peru und Mexiko. Vergleicht man nicht die mitt- lere Temperatur des ganzen Jahres, sondern nur die mittleren Temperaturen der Jahreszeit, in welche der "Vegetations- cyklus" des Getreides fällt, so findet2 man für drei Sommer-
1Amyris elata.
2 Die mittlere Sommertemperatur ist in Schottland (bei Edinburg unter dem 56. Grad der Breite) dieselbe wie auf den Hochebenen von Neugranada, wo in 2725 m Meereshöhe und unter dem 4. Grad der Breite so viel Getreide gebaut wird. Auf der
Pflanzung des Grafen Tovar, wo wir erſt am 14. Februar abends ankamen. Das Thal wird allmählich weiter; zu beiden Seiten desſelben ſtehen Hügel von Kalktuff, den man hierzu- lande tierra blanca nennt. Die Gelehrten im Lande haben verſchiedene Verſuche gemacht, dieſe Erde zu brennen; ſie ver- wechſelten dieſelbe mit Porzellanerde, die ſich aus Schichten verwitterten Feldſpats bildet. Wir verweilten ein paar Stunden bei einer achtungswürdigen und gebildeten Familie, den Uſtariz in Conceſion. Das Haus mit einer auserleſenen Bücher- ſammlung ſteht auf einer Anhöhe und iſt mit Kaffee- und Zuckerpflanzungen umgeben. Ein Gebüſch von Balſambäumen (balsamo)1 gibt Kühlung und Schatten. Mit reger Teil- nahme ſahen wir die vielen im Thale zerſtreuten Häuſer, die von Freigelaſſenen bewohnt ſind. Geſetze, Einrichtungen, Sitten begünſtigen in den ſpaniſchen Kolonieen die Frei- heit der Neger ungleich mehr als bei den übrigen europäiſchen Nationen.
San Mateo, Turmero und Maracay ſind reizende Dörfer, wo alles den größten Wohlſtand verrät. Man glaubt ſich in den gewerbſamſten Teil von Katalonien verſetzt. Bei San Mateo ſahen wir die letzten Weizenfelder und die letzten Mühlen mit wagerechten Waſſerrädern. Man rechnete bei der bevorſtehenden Ernte auf die zwanzigfache Ausſaat, und als wäre dies noch ein mäßiger Ertrag, fragte man mich, ob man in Preußen und Polen mehr ernte. Unter den Tropen iſt der Irrtum ziemlich verbreitet, das Getreide arte gegen den Aequator zu aus und die Ernten ſeien im Norden reicher. Seit man den Ertrag des Ackerbaues in verſchiedenen Erd- ſtrichen und die Temperaturen, bei denen das Getreide ge- deiht, berechnen kann, weiß man, daß nirgends jenſeits des 45. Breitengrades der Weizen ſo reiche Ernten gibt als auf den Nordküſten von Afrika und auf den Hochebenen von Neu- granada, Peru und Mexiko. Vergleicht man nicht die mitt- lere Temperatur des ganzen Jahres, ſondern nur die mittleren Temperaturen der Jahreszeit, in welche der „Vegetations- cyklus“ des Getreides fällt, ſo findet2 man für drei Sommer-
1Amyris elata.
2 Die mittlere Sommertemperatur iſt in Schottland (bei Edinburg unter dem 56. Grad der Breite) dieſelbe wie auf den Hochebenen von Neugranada, wo in 2725 m Meereshöhe und unter dem 4. Grad der Breite ſo viel Getreide gebaut wird. Auf der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0198"n="190"/>
Pflanzung des Grafen Tovar, wo wir erſt am 14. Februar<lb/>
abends ankamen. Das Thal wird allmählich weiter; zu beiden<lb/>
Seiten desſelben ſtehen Hügel von Kalktuff, den man hierzu-<lb/>
lande <hirendition="#aq">tierra blanca</hi> nennt. Die Gelehrten im Lande haben<lb/>
verſchiedene Verſuche gemacht, dieſe Erde zu brennen; ſie ver-<lb/>
wechſelten dieſelbe mit Porzellanerde, die ſich aus Schichten<lb/>
verwitterten Feldſpats bildet. Wir verweilten ein paar Stunden<lb/>
bei einer achtungswürdigen und gebildeten Familie, den Uſtariz<lb/>
in <hirendition="#g">Conceſion</hi>. Das Haus mit einer auserleſenen Bücher-<lb/>ſammlung ſteht auf einer Anhöhe und iſt mit Kaffee- und<lb/>
Zuckerpflanzungen umgeben. Ein Gebüſch von Balſambäumen<lb/>
(<hirendition="#aq">balsamo</hi>)<noteplace="foot"n="1"><hirendition="#aq">Amyris elata.</hi></note> gibt Kühlung und Schatten. Mit reger Teil-<lb/>
nahme ſahen wir die vielen im Thale zerſtreuten Häuſer, die<lb/>
von Freigelaſſenen bewohnt ſind. Geſetze, Einrichtungen,<lb/>
Sitten begünſtigen in den ſpaniſchen Kolonieen die Frei-<lb/>
heit der Neger ungleich mehr als bei den übrigen europäiſchen<lb/>
Nationen.</p><lb/><p>San Mateo, Turmero und Maracay ſind reizende Dörfer,<lb/>
wo alles den größten Wohlſtand verrät. Man glaubt ſich in<lb/>
den gewerbſamſten Teil von Katalonien verſetzt. Bei San<lb/>
Mateo ſahen wir die letzten Weizenfelder und die letzten<lb/>
Mühlen mit wagerechten Waſſerrädern. Man rechnete bei<lb/>
der bevorſtehenden Ernte auf die zwanzigfache Ausſaat, und<lb/>
als wäre dies noch ein mäßiger Ertrag, fragte man mich, ob<lb/>
man in Preußen und Polen mehr ernte. Unter den Tropen<lb/>
iſt der Irrtum ziemlich verbreitet, das Getreide arte gegen<lb/>
den Aequator zu aus und die Ernten ſeien im Norden reicher.<lb/>
Seit man den Ertrag des Ackerbaues in verſchiedenen Erd-<lb/>ſtrichen und die Temperaturen, bei denen das Getreide ge-<lb/>
deiht, berechnen kann, weiß man, daß nirgends jenſeits des<lb/>
45. Breitengrades der Weizen ſo reiche Ernten gibt als auf den<lb/>
Nordküſten von Afrika und auf den Hochebenen von Neu-<lb/>
granada, Peru und Mexiko. Vergleicht man nicht die mitt-<lb/>
lere Temperatur des ganzen Jahres, ſondern nur die mittleren<lb/>
Temperaturen der Jahreszeit, in welche der „Vegetations-<lb/>
cyklus“ des Getreides fällt, ſo findet<notexml:id="note-0198"next="#note-0199"place="foot"n="2">Die mittlere Sommertemperatur iſt in Schottland (bei<lb/>
Edinburg unter dem 56. Grad der Breite) dieſelbe wie auf den<lb/>
Hochebenen von Neugranada, wo in 2725 <hirendition="#aq">m</hi> Meereshöhe und unter<lb/>
dem 4. Grad der Breite ſo viel Getreide gebaut wird. Auf der</note> man für drei Sommer-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[190/0198]
Pflanzung des Grafen Tovar, wo wir erſt am 14. Februar
abends ankamen. Das Thal wird allmählich weiter; zu beiden
Seiten desſelben ſtehen Hügel von Kalktuff, den man hierzu-
lande tierra blanca nennt. Die Gelehrten im Lande haben
verſchiedene Verſuche gemacht, dieſe Erde zu brennen; ſie ver-
wechſelten dieſelbe mit Porzellanerde, die ſich aus Schichten
verwitterten Feldſpats bildet. Wir verweilten ein paar Stunden
bei einer achtungswürdigen und gebildeten Familie, den Uſtariz
in Conceſion. Das Haus mit einer auserleſenen Bücher-
ſammlung ſteht auf einer Anhöhe und iſt mit Kaffee- und
Zuckerpflanzungen umgeben. Ein Gebüſch von Balſambäumen
(balsamo) 1 gibt Kühlung und Schatten. Mit reger Teil-
nahme ſahen wir die vielen im Thale zerſtreuten Häuſer, die
von Freigelaſſenen bewohnt ſind. Geſetze, Einrichtungen,
Sitten begünſtigen in den ſpaniſchen Kolonieen die Frei-
heit der Neger ungleich mehr als bei den übrigen europäiſchen
Nationen.
San Mateo, Turmero und Maracay ſind reizende Dörfer,
wo alles den größten Wohlſtand verrät. Man glaubt ſich in
den gewerbſamſten Teil von Katalonien verſetzt. Bei San
Mateo ſahen wir die letzten Weizenfelder und die letzten
Mühlen mit wagerechten Waſſerrädern. Man rechnete bei
der bevorſtehenden Ernte auf die zwanzigfache Ausſaat, und
als wäre dies noch ein mäßiger Ertrag, fragte man mich, ob
man in Preußen und Polen mehr ernte. Unter den Tropen
iſt der Irrtum ziemlich verbreitet, das Getreide arte gegen
den Aequator zu aus und die Ernten ſeien im Norden reicher.
Seit man den Ertrag des Ackerbaues in verſchiedenen Erd-
ſtrichen und die Temperaturen, bei denen das Getreide ge-
deiht, berechnen kann, weiß man, daß nirgends jenſeits des
45. Breitengrades der Weizen ſo reiche Ernten gibt als auf den
Nordküſten von Afrika und auf den Hochebenen von Neu-
granada, Peru und Mexiko. Vergleicht man nicht die mitt-
lere Temperatur des ganzen Jahres, ſondern nur die mittleren
Temperaturen der Jahreszeit, in welche der „Vegetations-
cyklus“ des Getreides fällt, ſo findet 2 man für drei Sommer-
1 Amyris elata.
2 Die mittlere Sommertemperatur iſt in Schottland (bei
Edinburg unter dem 56. Grad der Breite) dieſelbe wie auf den
Hochebenen von Neugranada, wo in 2725 m Meereshöhe und unter
dem 4. Grad der Breite ſo viel Getreide gebaut wird. Auf der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 2. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1859, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial02_1859/198>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
