Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hübner, Johann: Reales Staats- und Zeitungs-Lexicon. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Vol Vom
kleine Tartarey grentzet. Es ist
ein weitläufftiges flaches, und
den Einfällen der Tartarn und
Cosacken sehr unterworffenes
Land, und wird in 2. Theile abge-
sondert, nemlich in Ober-und
Unter-Volhynien.
Volisia, Stadt in der Woywod-
schafft Poloczko.
Vollenhoven, kleine Stadt an der
Süder-See in Ober-Yßel.
Vollo, alte Stadt in Thessalien am
Golfo dell' Armiro, nebst einem
großen Hafen.
Volontaire ist einer, welcher im Krie-
ge aus freyem Willen und auf sei-
ne eigene Kosten dienet, ohne daß
er sich bey einem Regiment oder
bey einer Compagnie verbindlich
gemachet hat.
Voltagio, ein befestigter Ort am klei-
nen Fluß Lemo im Genuesischen
Gebiet, zwischen dem Apennini-
schen Gebürge.
Voltala, kleine Stadt und Schloß im
Herzogthum Mantua, an den
Veronesischen Grentzen.
Volterra, Volaterra, eine der älte-
sten Städte in Toscana, im Pisa-
nischen Gebiet, am Fluß Era, nebst
einem Bischoffthum, unter den
Ertz-Bischoff von Florenz gehö-
rig. Es seynd daselbst berühmte
Gesund-Brunnen.
Volturara, kleine und übel bewohnte
Stadt in Capitanata, nebst einem
Bischoffthum, unter den Ertz-
Bischoff von Benevento gehörig.
Voltorno, Fluß im Königreich Nea-
polis, welcher im Apenninischen
Gebürge entspringet, und sich in
den Golfo di Gaeta ergeust.
Vomi, Königreich und Stadt auff
der Jnsul Niphon, in der
Jetsengo, beym Meer-Busen von
Meaco.
Vomura, Stadt und großer Hafen
auf der Jnsul Ximo in Japon.
[Spaltenumbruch]
Vor Upl
Vordonia, Vadonia, alte Stadt in
Zaconia, am Fluß Vasilipotamo,
nebst einem Bischoffthum, unter
den Ertz-Bischoff zu Misitra ge-
hörig.
Vorgebürge, suche Capo.
Voor de Windt zeilen, Voor de
Windt afloopen, Faire vent en
poupe, den Wind in das Hinter-
theil des Schiffes bekommen,
oder vor dem Winde segeln.
Voor-Bram-Stenge ist auff einem
Schiff der Baum, welcher ober-
halb der Voor-Stenge stehet.
Voor-Stenge ist auf einem Schiff der
überdem Fockmast stehende Baum.
Voor-Steven, Etrave, auff einem
Schiff ist das forne von dem Kiel
ab in die Höhe stehende und starck
überhengende dicke Holtz, an
welchem der Kreech des Gallions,
oder das Holtz, worauff die Boog-
spriet ruhet, befestiget ist.
Voorburch, eines der schönsten und
ältesten Holländischen Dörffer in
Delfland, zwischen Delft und
Leiden.
Voorn, Fort de Voorn, ein Fort auff
einer Jnsul in der Betuvve, wo die
Wahal und Maas zusammen kom-
men.
Voorn, Jnsul in Süd-Holland, zwi-
schen den Einflüßen der Maas.
Vostanca, kleine Stadt in Macedo-
nien, am Fluß Vardari.
Vosumi, Königreich und Stadt auff
der Jnsul Ximo in Japon.
Vonga, Vacca, Fluß in Beira, welcher
bey Viseo entspringet, einen gros-
sen Morast machet, und sich in den
Oceanum Occidentalem ergeust.
Voxu, Königreich und Stadt auf der
Jnsul Niphon, in der Provintz
Ochio.
Upland, Provintz im eigentlich so
genanten Schweden, welche ge-
gen Westen an Gestricien und
Westermanland, gegen Süden
an den
[Spaltenumbruch]
Vol Vom
kleine Tartarey grentzet. Es iſt
ein weitlaͤufftiges flaches, und
den Einfaͤllen der Tartarn und
Coſacken ſehr unterworffenes
Land, und wird in 2. Theile abge-
ſondert, nemlich in Ober-und
Unter-Volhynien.
Voliſia, Stadt in der Woywod-
ſchafft Poloczko.
Vollenhoven, kleine Stadt an der
Suͤder-See in Ober-Yßel.
Vollo, alte Stadt in Theſſalien am
Golfo dell’ Armiro, nebſt einem
großen Hafen.
Volontaire iſt einer, welcher im Krie-
ge aus freyem Willen und auf ſei-
ne eigene Koſten dienet, ohne daß
er ſich bey einem Regiment oder
bey einer Compagnie verbindlich
gemachet hat.
Voltagio, ein befeſtigter Ort am klei-
nen Fluß Lemo im Genueſiſchen
Gebiet, zwiſchen dem Apennini-
ſchen Gebuͤrge.
Voltala, kleine Stadt und Schloß im
Herzogthum Mantua, an den
Veroneſiſchen Grentzen.
Volterra, Volaterra, eine der aͤlte-
ſten Staͤdte in Toſcana, im Piſa-
niſchen Gebiet, am Fluß Era, nebſt
einem Biſchoffthum, unter den
Ertz-Biſchoff von Florenz gehoͤ-
rig. Es ſeynd daſelbſt beruͤhmte
Geſund-Brunnen.
Volturara, kleine und uͤbel bewohnte
Stadt in Capitanata, nebſt einem
Biſchoffthum, unter den Ertz-
Biſchoff von Benevento gehoͤrig.
Voltorno, Fluß im Koͤnigreich Nea-
polis, welcher im Apenniniſchen
Gebuͤrge entſpringet, und ſich in
den Golfo di Gaeta ergeuſt.
Vomi, Koͤnigreich und Stadt auff
der Jnſul Niphon, in der
Jetſengo, beym Meer-Buſen von
Meaco.
Vomura, Stadt und großer Hafen
auf der Jnſul Ximo in Japon.
[Spaltenumbruch]
Vor Upl
Vordonia, Vadonia, alte Stadt in
Zaconia, am Fluß Vaſilipotamo,
nebſt einem Biſchoffthum, unter
den Ertz-Biſchoff zu Miſitra ge-
hoͤrig.
Vorgebuͤrge, ſuche Capo.
Voor de Windt zeilen, Voor de
Windt afloopen, Faire vent en
poupe, den Wind in das Hinter-
theil des Schiffes bekommen,
oder vor dem Winde ſegeln.
Voor-Bram-Stenge iſt auff einem
Schiff der Baum, welcher ober-
halb der Voor-Stenge ſtehet.
Voor-Stenge iſt auf einem Schiff der
uͤberdem Fockmaſt ſtehende Baum.
Voor-Steven, Etrave, auff einem
Schiff iſt das forne von dem Kiel
ab in die Hoͤhe ſtehende und ſtarck
uͤberhengende dicke Holtz, an
welchem der Kreech des Gallions,
oder das Holtz, worauff die Boog-
ſpriet ruhet, befeſtiget iſt.
Voorburch, eines der ſchoͤnſten und
aͤlteſten Hollaͤndiſchen Doͤrffer in
Delfland, zwiſchen Delft und
Leiden.
Voorn, Fort de Voorn, ein Fort auff
einer Jnſul in der Betuvve, wo die
Wahal und Maas zuſammen kom-
men.
Voorn, Jnſul in Suͤd-Holland, zwi-
ſchen den Einfluͤßen der Maas.
Voſtanca, kleine Stadt in Macedo-
nien, am Fluß Vardari.
Voſumi, Koͤnigreich und Stadt auff
der Jnſul Ximo in Japon.
Vonga, Vacca, Fluß in Beira, welcher
bey Viſeo entſpringet, einen groſ-
ſen Moraſt machet, und ſich in den
Oceanum Occidentalem ergeuſt.
Voxu, Koͤnigreich und Stadt auf der
Jnſul Niphon, in der Provintz
Ochio.
Upland, Provintz im eigentlich ſo
genanten Schweden, welche ge-
gen Weſten an Geſtricien und
Weſtermanland, gegen Suͤden
an den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="index" n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0626"/><cb n="1219"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Vol Vom</hi></fw><lb/>
kleine Tartarey grentzet. Es i&#x017F;t<lb/>
ein weitla&#x0364;ufftiges flaches, und<lb/>
den Einfa&#x0364;llen der Tartarn und<lb/>
Co&#x017F;acken &#x017F;ehr unterworffenes<lb/>
Land, und wird in 2. Theile abge-<lb/>
&#x017F;ondert, nemlich in <hi rendition="#fr">Ober-</hi>und<lb/>
U<hi rendition="#fr">nter-Volhynien.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Voli&#x017F;ia,</hi> Stadt in der Woywod-<lb/>
&#x017F;chafft Poloczko.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vollenhoven,</hi> kleine Stadt an der<lb/>
Su&#x0364;der-See in Ober-Yßel.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vollo,</hi> alte Stadt in The&#x017F;&#x017F;alien am<lb/><hi rendition="#aq">Golfo dell&#x2019; Armiro,</hi> neb&#x017F;t einem<lb/>
großen Hafen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Volontaire</hi> i&#x017F;t einer, welcher im Krie-<lb/>
ge aus freyem Willen und auf &#x017F;ei-<lb/>
ne eigene Ko&#x017F;ten dienet, ohne daß<lb/>
er &#x017F;ich bey einem Regiment oder<lb/>
bey einer <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> verbindlich<lb/>
gemachet hat.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voltagio,</hi> ein befe&#x017F;tigter Ort am klei-<lb/>
nen Fluß <hi rendition="#aq">Lemo</hi> im Genue&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Gebiet, zwi&#x017F;chen dem Apennini-<lb/>
&#x017F;chen Gebu&#x0364;rge.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voltala,</hi> kleine Stadt und Schloß im<lb/>
Herzogthum Mantua, an den<lb/><hi rendition="#aq">Verone</hi>&#x017F;i&#x017F;chen Grentzen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Volterra, <hi rendition="#i">Volaterra,</hi></hi> eine der a&#x0364;lte-<lb/>
&#x017F;ten Sta&#x0364;dte in <hi rendition="#aq">To&#x017F;cana,</hi> im <hi rendition="#aq">Pi&#x017F;a-<lb/>
ni</hi>&#x017F;chen Gebiet, am Fluß <hi rendition="#aq">Era,</hi> neb&#x017F;t<lb/>
einem Bi&#x017F;choffthum, unter den<lb/>
Ertz-Bi&#x017F;choff von Florenz geho&#x0364;-<lb/>
rig. Es &#x017F;eynd da&#x017F;elb&#x017F;t beru&#x0364;hmte<lb/>
Ge&#x017F;und-Brunnen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Volturara,</hi> kleine und u&#x0364;bel bewohnte<lb/>
Stadt in <hi rendition="#aq">Capitanata,</hi> neb&#x017F;t einem<lb/>
Bi&#x017F;choffthum, unter den Ertz-<lb/>
Bi&#x017F;choff von <hi rendition="#aq">Benevento</hi> geho&#x0364;rig.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voltorno,</hi> Fluß im Ko&#x0364;nigreich <hi rendition="#aq">Nea-<lb/>
polis,</hi> welcher im Apennini&#x017F;chen<lb/>
Gebu&#x0364;rge ent&#x017F;pringet, und &#x017F;ich in<lb/>
den <hi rendition="#aq">Golfo di Gaeta</hi> ergeu&#x017F;t.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vomi,</hi> Ko&#x0364;nigreich und Stadt auff<lb/>
der Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Niphon,</hi> in der<lb/><hi rendition="#aq">Jet&#x017F;engo,</hi> beym Meer-Bu&#x017F;en von<lb/><hi rendition="#aq">Meaco.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vomura,</hi> Stadt und großer Hafen<lb/>
auf der Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Ximo</hi> in <hi rendition="#aq">Japon.</hi></item><lb/>
            <cb n="1220"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Vor Upl</hi> </fw><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vordonia, Vadonia,</hi> alte Stadt in<lb/><hi rendition="#aq">Zaconia,</hi> am Fluß <hi rendition="#aq">Va&#x017F;ilipotamo,</hi><lb/>
neb&#x017F;t einem Bi&#x017F;choffthum, unter<lb/>
den Ertz-Bi&#x017F;choff zu <hi rendition="#aq">Mi&#x017F;itra</hi> ge-<lb/>
ho&#x0364;rig.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Vorgebu&#x0364;rge,</hi> &#x017F;uche <hi rendition="#aq">Capo.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voor de Windt zeilen, Voor de<lb/>
Windt afloopen, Faire vent en<lb/>
poupe,</hi> den Wind in das Hinter-<lb/>
theil des Schiffes bekommen,<lb/>
oder vor dem Winde &#x017F;egeln.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voor-Bram-Stenge</hi> i&#x017F;t auff einem<lb/>
Schiff der Baum, welcher ober-<lb/>
halb der <hi rendition="#aq">Voor-Stenge</hi> &#x017F;tehet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voor-Stenge</hi> i&#x017F;t auf einem Schiff der<lb/>
u&#x0364;berdem Fockma&#x017F;t &#x017F;tehende Baum.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voor-Steven, Etrave,</hi> auff einem<lb/>
Schiff i&#x017F;t das forne von dem <hi rendition="#aq">Kiel</hi><lb/>
ab in die Ho&#x0364;he &#x017F;tehende und &#x017F;tarck<lb/>
u&#x0364;berhengende dicke Holtz, an<lb/>
welchem der <hi rendition="#aq">Kreech</hi> des <hi rendition="#aq">Gallion</hi>s,<lb/>
oder das Holtz, worauff die <hi rendition="#aq">Boog-<lb/>
&#x017F;priet</hi> ruhet, befe&#x017F;tiget i&#x017F;t.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voorburch,</hi> eines der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten und<lb/>
a&#x0364;lte&#x017F;ten Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Do&#x0364;rffer in<lb/><hi rendition="#aq">Delfland,</hi> zwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Delft</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Leiden.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voorn, Fort de Voorn,</hi> ein <hi rendition="#aq">Fort</hi> auff<lb/>
einer Jn&#x017F;ul in der <hi rendition="#aq">Betuvve,</hi> wo die<lb/><hi rendition="#aq">Wahal</hi> und Maas zu&#x017F;ammen kom-<lb/>
men.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voorn,</hi> Jn&#x017F;ul in Su&#x0364;d-Holland, zwi-<lb/>
&#x017F;chen den Einflu&#x0364;ßen der Maas.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vo&#x017F;tanca,</hi> kleine Stadt in Macedo-<lb/>
nien, am Fluß <hi rendition="#aq">Vardari.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vo&#x017F;umi,</hi> Ko&#x0364;nigreich und Stadt auff<lb/>
der Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Ximo</hi> in <hi rendition="#aq">Japon.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vonga, <hi rendition="#i">Vacca,</hi></hi> Fluß in <hi rendition="#aq">Beira,</hi> welcher<lb/>
bey <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;eo</hi> ent&#x017F;pringet, einen gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Mora&#x017F;t machet, und &#x017F;ich in den<lb/><hi rendition="#aq">Oceanum Occidentalem</hi> ergeu&#x017F;t.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Voxu,</hi> Ko&#x0364;nigreich und Stadt auf der<lb/>
Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Niphon,</hi> in der Provintz<lb/><hi rendition="#aq">Ochio.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Upland,</hi> Provintz im eigentlich &#x017F;o<lb/>
genanten Schweden, welche ge-<lb/>
gen We&#x017F;ten an Ge&#x017F;tricien und<lb/>
We&#x017F;termanland, gegen Su&#x0364;den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an den</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0626] Vol Vom Vor Upl kleine Tartarey grentzet. Es iſt ein weitlaͤufftiges flaches, und den Einfaͤllen der Tartarn und Coſacken ſehr unterworffenes Land, und wird in 2. Theile abge- ſondert, nemlich in Ober-und Unter-Volhynien. Voliſia, Stadt in der Woywod- ſchafft Poloczko. Vollenhoven, kleine Stadt an der Suͤder-See in Ober-Yßel. Vollo, alte Stadt in Theſſalien am Golfo dell’ Armiro, nebſt einem großen Hafen. Volontaire iſt einer, welcher im Krie- ge aus freyem Willen und auf ſei- ne eigene Koſten dienet, ohne daß er ſich bey einem Regiment oder bey einer Compagnie verbindlich gemachet hat. Voltagio, ein befeſtigter Ort am klei- nen Fluß Lemo im Genueſiſchen Gebiet, zwiſchen dem Apennini- ſchen Gebuͤrge. Voltala, kleine Stadt und Schloß im Herzogthum Mantua, an den Veroneſiſchen Grentzen. Volterra, Volaterra, eine der aͤlte- ſten Staͤdte in Toſcana, im Piſa- niſchen Gebiet, am Fluß Era, nebſt einem Biſchoffthum, unter den Ertz-Biſchoff von Florenz gehoͤ- rig. Es ſeynd daſelbſt beruͤhmte Geſund-Brunnen. Volturara, kleine und uͤbel bewohnte Stadt in Capitanata, nebſt einem Biſchoffthum, unter den Ertz- Biſchoff von Benevento gehoͤrig. Voltorno, Fluß im Koͤnigreich Nea- polis, welcher im Apenniniſchen Gebuͤrge entſpringet, und ſich in den Golfo di Gaeta ergeuſt. Vomi, Koͤnigreich und Stadt auff der Jnſul Niphon, in der Jetſengo, beym Meer-Buſen von Meaco. Vomura, Stadt und großer Hafen auf der Jnſul Ximo in Japon. Vordonia, Vadonia, alte Stadt in Zaconia, am Fluß Vaſilipotamo, nebſt einem Biſchoffthum, unter den Ertz-Biſchoff zu Miſitra ge- hoͤrig. Vorgebuͤrge, ſuche Capo. Voor de Windt zeilen, Voor de Windt afloopen, Faire vent en poupe, den Wind in das Hinter- theil des Schiffes bekommen, oder vor dem Winde ſegeln. Voor-Bram-Stenge iſt auff einem Schiff der Baum, welcher ober- halb der Voor-Stenge ſtehet. Voor-Stenge iſt auf einem Schiff der uͤberdem Fockmaſt ſtehende Baum. Voor-Steven, Etrave, auff einem Schiff iſt das forne von dem Kiel ab in die Hoͤhe ſtehende und ſtarck uͤberhengende dicke Holtz, an welchem der Kreech des Gallions, oder das Holtz, worauff die Boog- ſpriet ruhet, befeſtiget iſt. Voorburch, eines der ſchoͤnſten und aͤlteſten Hollaͤndiſchen Doͤrffer in Delfland, zwiſchen Delft und Leiden. Voorn, Fort de Voorn, ein Fort auff einer Jnſul in der Betuvve, wo die Wahal und Maas zuſammen kom- men. Voorn, Jnſul in Suͤd-Holland, zwi- ſchen den Einfluͤßen der Maas. Voſtanca, kleine Stadt in Macedo- nien, am Fluß Vardari. Voſumi, Koͤnigreich und Stadt auff der Jnſul Ximo in Japon. Vonga, Vacca, Fluß in Beira, welcher bey Viſeo entſpringet, einen groſ- ſen Moraſt machet, und ſich in den Oceanum Occidentalem ergeuſt. Voxu, Koͤnigreich und Stadt auf der Jnſul Niphon, in der Provintz Ochio. Upland, Provintz im eigentlich ſo genanten Schweden, welche ge- gen Weſten an Geſtricien und Weſtermanland, gegen Suͤden an den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_staatslexicon_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_staatslexicon_1704/626
Zitationshilfe: Hübner, Johann: Reales Staats- und Zeitungs-Lexicon. Leipzig, 1704, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_staatslexicon_1704/626>, abgerufen am 17.05.2024.