Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hübner, Johann: Reales Staats- und Zeitungs-Lexicon. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Mas Mast
ist sehr fruchtbar an Getreyde,
und bestehet aus drey Woywod-
schafften, welche seynd Czersko,
oder das Hertzogthum Maso-
vien, Bielsko oder Podlachien,
und Ploczko.
Massa, Hertzogthum, welches der
Oestliche Theil von der Land-
schafft Lunegiana in Toscana ist,
und dem Hause Cibo zugehöret.
Die Haupt-Stadt heißet Massa di
Carrara, und liegt am Fluß Fri-
gido, nicht weit vom Meer. Die-
ses Land ist eigentlich das souve-
raine Marquisat Malespina, wel-
ches das Geschlechte Malespina
vormahls besessen hat.
Massa, kleine Stadt im Sienischen Ge-
biet in Toscana auf einem Hügel.
Sie hat ein Bischoffthum, unter
den Ertz-Bischoff zu Siena gehörig.
Massa di Sorrento, Stadt im Princi-
pato citra, am Capo della Minerva.
Sie hat den Titul eines Fürsten-
thums und ein Bischoffthum un-
ter den Ertz-Bischoff zu Sorrento
gehörig.
Masserano, Fürstenthum zwischen
dem Hertzogthum Meyland und
Piemont, nebst der Haupt-Stadt
Masserano. Es ist ein Päbstlich
Lehn, und gehöret dem Geschlech-
te Ferrari zu.
Mast, Mat, Albero Maestro, ist ein
langer in die Höhe gerichteter
Baum in einem Schiff, an wel-
chen man die Segel henget; je-
doch muß er nicht bley-recht ste-
hen, sondern sich in etwas nach
dem Hintertheil des Schiffes nei-
gen, um dem Stossen der Segel
desto beßer zu wiederstehen. Es
seynd vornehmlich dreyerley Ma-
ste, nemlich der große oder mit-
telste Mast, (Le grand Mast) der
Focke-oder förderste Mast, (le
Mast de Misaine) und der Bezaans
oder hinterste Mast, (le Mast
[Spaltenumbruch]
Mast Mat
d'artimon.) Die grossen Schiffe
haben 4. Masten, und ein jeder
derselben ist in 2. oder 3. Theile
abgetheilet, deren jeder wiederum
ein Mast genennet wird. Der-
jenige, welcher forne auf dem
Gallion hervorraget, heisset die
Boeg-spriet, Mast de beaupre.
Derjenige, welcher auf den Fo-
cke-Mast gepflantzet ist, heißet die
Voor-steng, Fok-steng, Mat de hune
d'avant. Derjenige, welcher auf
den mittelsten Mast gepflantzet
ist, heisset die Groote Steng, le
Grand Mat de hune. Derjenige,
welcher auf die Voor-steng, ge-
pflantzet ist, heisset die Grote
Bram-steng, le Grand Mat de
Perroquet. Derjenige, welcher
auf den Bezaans-Mast gepflan-
tzet ist, heißet die Kruis-steng,
le Mat de Perroquet d'artimon.
Derjenige, welcher auf die Boeg-
spriet gepflantzet ist, heißet die
Blinde steng, Boeg-steng, Boom-
Blindt, le Mat de Perroquet de
beaupre.
Mastock, Stadt in Sommersetshire.
Mastricht, Maestricht, Trajectum ad
Mosam, Stadt im Holländischen
Limburg am lincken Ufer der
Maas. Sie ist wohlbefestiget,
und henget vermittelst einer stei-
nernen Brücke an der kleinen und
festen Stadt Wick.
Masuren, suche Masovien.
Mat, suche Stück von Achten.
Matalona, kleine Stadt nebst dem
Titul eines Hertzogthums, in
Terra di Lavoro.
Matalone, Magdalonum, Meta Leonis,
Hertzogthum in Terra di Lavoro.
Mataman, Königreich in Africa, zwi-
schen Angola und dem Lande de-
rer Caffres.
Matelot, Vaisseau Matelot, Vaisseau
Second, Bystander, Macker, Nood-
hulp, ist ein Schiff, welches ein an-
deres
[Spaltenumbruch]
Maſ Maſt
iſt ſehr fruchtbar an Getreyde,
und beſtehet aus drey Woywod-
ſchafften, welche ſeynd Czersko,
oder das Hertzogthum Maſo-
vien, Bielsko oder Podlachien,
und Ploczko.
Maſſa, Hertzogthum, welches der
Oeſtliche Theil von der Land-
ſchafft Lunegiana in Toſcana iſt,
und dem Hauſe Cibo zugehoͤret.
Die Haupt-Stadt heißet Maſſa di
Carrara, und liegt am Fluß Fri-
gido, nicht weit vom Meer. Die-
ſes Land iſt eigentlich das ſouve-
raine Marquiſat Maleſpina, wel-
ches das Geſchlechte Maleſpina
vormahls beſeſſen hat.
Maſſa, kleine Stadt im Sieniſchen Ge-
biet in Toſcana auf einem Huͤgel.
Sie hat ein Biſchoffthum, unter
den Ertz-Biſchoff zu Siena gehoͤrig.
Maſſa di Sorrento, Stadt im Princi-
pato citra, am Capo della Minerva.
Sie hat den Titul eines Fuͤrſten-
thums und ein Biſchoffthum un-
ter den Ertz-Biſchoff zu Sorrento
gehoͤrig.
Maſſerano, Fuͤrſtenthum zwiſchen
dem Hertzogthum Meyland und
Piemont, nebſt der Haupt-Stadt
Maſſerano. Es iſt ein Paͤbſtlich
Lehn, und gehoͤret dem Geſchlech-
te Ferrari zu.
Maſt, Mat, Albero Maeſtro, iſt ein
langer in die Hoͤhe gerichteter
Baum in einem Schiff, an wel-
chen man die Segel henget; je-
doch muß er nicht bley-recht ſte-
hen, ſondern ſich in etwas nach
dem Hintertheil des Schiffes nei-
gen, um dem Stoſſen der Segel
deſto beßer zu wiederſtehen. Es
ſeynd vornehmlich dreyerley Ma-
ſte, nemlich der große oder mit-
telſte Maſt, (Le grand Maſt) der
Focke-oder foͤrderſte Maſt, (le
Maſt de Miſaine) und der Bezaans
oder hinterſte Maſt, (le Maſt
[Spaltenumbruch]
Maſt Mat
d’artimon.) Die groſſen Schiffe
haben 4. Maſten, und ein jeder
derſelben iſt in 2. oder 3. Theile
abgetheilet, deren jeder wiederum
ein Maſt genennet wird. Der-
jenige, welcher forne auf dem
Gallion hervorraget, heiſſet die
Boeg-spriet, Maſt de beaupré.
Derjenige, welcher auf den Fo-
cke-Maſt gepflantzet iſt, heißet die
Voor-ſteng, Fok-ſteng, Mat de hune
d’avant. Derjenige, welcher auf
den mittelſten Maſt gepflantzet
iſt, heiſſet die Groote Steng, le
Grand Mat de hune. Derjenige,
welcher auf die Voor-ſteng, ge-
pflantzet iſt, heiſſet die Grote
Bram-ſteng, le Grand Mat de
Perroquet. Derjenige, welcher
auf den Bezaans-Maſt gepflan-
tzet iſt, heißet die Kruis-ſteng,
le Mat de Perroquet d’artimon.
Derjenige, welcher auf die Boeg-
ſpriet gepflantzet iſt, heißet die
Blinde ſteng, Boeg-ſteng, Boom-
Blindt, le Mat de Perroquet de
beaupré.
Maſtock, Stadt in Sommerſetshire.
Maſtricht, Maeſtricht, Trajectum ad
Moſam, Stadt im Hollaͤndiſchen
Limburg am lincken Ufer der
Maas. Sie iſt wohlbefeſtiget,
und henget vermittelſt einer ſtei-
nernen Bruͤcke an der kleinen und
feſten Stadt Wick.
Maſuren, ſuche Maſovien.
Mat, ſuche Stuͤck von Achten.
Matalona, kleine Stadt nebſt dem
Titul eines Hertzogthums, in
Terra di Lavoro.
Matalone, Magdalonum, Meta Leonis,
Hertzogthum in Terra di Lavoro.
Mataman, Koͤnigreich in Africa, zwi-
ſchen Angola und dem Lande de-
rer Caffres.
Matelot, Vaiſſeau Matelot, Vaiſſeau
Second, Byſtander, Macker, Nood-
hulp, iſt ein Schiff, welches ein an-
deres
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="index" n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0356"/><cb n="679"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ma&#x017F; Ma&#x017F;t</hi></fw><lb/>
i&#x017F;t &#x017F;ehr fruchtbar an Getreyde,<lb/>
und be&#x017F;tehet aus drey Woywod-<lb/>
&#x017F;chafften, welche &#x017F;eynd <hi rendition="#fr">Czersko,</hi><lb/>
oder das <hi rendition="#fr">Hertzogthum</hi> M<hi rendition="#fr">a&#x017F;o-<lb/>
vien, Bielsko</hi> oder <hi rendition="#fr">Podlachien,</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Ploczko.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;a,</hi> Hertzogthum, welches der<lb/>
Oe&#x017F;tliche Theil von der Land-<lb/>
&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Lunegiana</hi> in <hi rendition="#aq">To&#x017F;cana</hi> i&#x017F;t,<lb/>
und dem Hau&#x017F;e <hi rendition="#aq">Cibo</hi> zugeho&#x0364;ret.<lb/>
Die Haupt-Stadt heißet <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;a di<lb/>
Carrara,</hi> und liegt am Fluß <hi rendition="#aq">Fri-<lb/>
gido,</hi> nicht weit vom Meer. Die-<lb/>
&#x017F;es Land i&#x017F;t eigentlich das <hi rendition="#aq">&#x017F;ouve-<lb/>
rain</hi>e <hi rendition="#aq">Marqui&#x017F;at Male&#x017F;pina,</hi> wel-<lb/>
ches das Ge&#x017F;chlechte <hi rendition="#aq">Male&#x017F;pina</hi><lb/>
vormahls be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en hat.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;a,</hi> kleine Stadt im <hi rendition="#aq">Sieni</hi>&#x017F;chen Ge-<lb/>
biet in <hi rendition="#aq">To&#x017F;cana</hi> auf einem Hu&#x0364;gel.<lb/>
Sie hat ein Bi&#x017F;choffthum, unter<lb/>
den Ertz-Bi&#x017F;choff zu <hi rendition="#aq">Siena</hi> geho&#x0364;rig.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;a di Sorrento,</hi> Stadt im <hi rendition="#aq">Princi-<lb/>
pato citra,</hi> am <hi rendition="#aq">Capo della Minerva.</hi><lb/>
Sie hat den Titul eines Fu&#x0364;r&#x017F;ten-<lb/>
thums und ein Bi&#x017F;choffthum un-<lb/>
ter den Ertz-Bi&#x017F;choff zu <hi rendition="#aq">Sorrento</hi><lb/>
geho&#x0364;rig.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;erano,</hi> Fu&#x0364;r&#x017F;tenthum zwi&#x017F;chen<lb/>
dem Hertzogthum Meyland und<lb/><hi rendition="#aq">Piemont,</hi> neb&#x017F;t der Haupt-Stadt<lb/><hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;erano.</hi> Es i&#x017F;t ein Pa&#x0364;b&#x017F;tlich<lb/>
Lehn, und geho&#x0364;ret dem Ge&#x017F;chlech-<lb/>
te <hi rendition="#aq">Ferrari</hi> zu.</item><lb/>
            <item>M<hi rendition="#fr">a&#x017F;t,</hi> <hi rendition="#aq">Mat, Albero Mae&#x017F;tro,</hi> i&#x017F;t ein<lb/>
langer in die Ho&#x0364;he gerichteter<lb/>
Baum in einem Schiff, an wel-<lb/>
chen man die Segel henget; je-<lb/>
doch muß er nicht bley-recht &#x017F;te-<lb/>
hen, &#x017F;ondern &#x017F;ich in etwas nach<lb/>
dem Hintertheil des Schiffes nei-<lb/>
gen, um dem Sto&#x017F;&#x017F;en der Segel<lb/>
de&#x017F;to beßer zu wieder&#x017F;tehen. Es<lb/>
&#x017F;eynd vornehmlich dreyerley Ma-<lb/>
&#x017F;te, nemlich der <hi rendition="#fr">große</hi> oder <hi rendition="#fr">mit-<lb/>
tel&#x017F;te</hi> M<hi rendition="#fr">a&#x017F;t,</hi> (<hi rendition="#aq">Le grand Ma&#x017F;t</hi>) der<lb/><hi rendition="#fr">Focke-</hi>oder <hi rendition="#fr">fo&#x0364;rder&#x017F;te</hi> M<hi rendition="#fr">a&#x017F;t,</hi> (<hi rendition="#aq">le<lb/>
Ma&#x017F;t de Mi&#x017F;aine</hi>) und der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Bezaans</hi></hi><lb/>
oder <hi rendition="#fr">hinter&#x017F;te</hi> M<hi rendition="#fr">a&#x017F;t,</hi> (<hi rendition="#aq">le Ma&#x017F;t</hi><lb/><cb n="680"/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ma&#x017F;t Mat</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">d&#x2019;artimon.</hi>) Die gro&#x017F;&#x017F;en Schiffe<lb/>
haben 4. Ma&#x017F;ten, und ein jeder<lb/>
der&#x017F;elben i&#x017F;t in 2. oder 3. Theile<lb/>
abgetheilet, deren jeder wiederum<lb/>
ein Ma&#x017F;t genennet wird. Der-<lb/>
jenige, welcher forne auf dem<lb/><hi rendition="#aq">Gallion</hi> hervorraget, hei&#x017F;&#x017F;et die<lb/><hi rendition="#aq">Boeg-spriet, Ma&#x017F;t de beaupré.</hi><lb/>
Derjenige, welcher auf den Fo-<lb/>
cke-Ma&#x017F;t gepflantzet i&#x017F;t, heißet die<lb/><hi rendition="#aq">Voor-&#x017F;teng, Fok-&#x017F;teng, Mat de hune<lb/>
d&#x2019;avant.</hi> Derjenige, welcher auf<lb/>
den mittel&#x017F;ten Ma&#x017F;t gepflantzet<lb/>
i&#x017F;t, hei&#x017F;&#x017F;et die <hi rendition="#aq">Groote Steng, le<lb/>
Grand Mat de hune.</hi> Derjenige,<lb/>
welcher auf die <hi rendition="#aq">Voor-&#x017F;teng,</hi> ge-<lb/>
pflantzet i&#x017F;t, hei&#x017F;&#x017F;et die <hi rendition="#aq">Grote<lb/>
Bram-&#x017F;teng, le Grand Mat de<lb/>
Perroquet.</hi> Derjenige, welcher<lb/>
auf den <hi rendition="#aq">Bezaans-</hi>Ma&#x017F;t gepflan-<lb/>
tzet i&#x017F;t, heißet die <hi rendition="#aq">Kruis-&#x017F;teng,<lb/>
le Mat de Perroquet d&#x2019;artimon.</hi><lb/>
Derjenige, welcher auf die <hi rendition="#aq">Boeg-<lb/>
&#x017F;priet</hi> gepflantzet i&#x017F;t, heißet die<lb/><hi rendition="#aq">Blinde &#x017F;teng, Boeg-&#x017F;teng, Boom-<lb/>
Blindt, le Mat de Perroquet de<lb/>
beaupré.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Ma&#x017F;tock,</hi> Stadt in <hi rendition="#aq">Sommer&#x017F;etshire.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Ma&#x017F;tricht, Mae&#x017F;tricht, <hi rendition="#i">Trajectum ad<lb/>
Mo&#x017F;am,</hi></hi> Stadt im Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen<lb/>
Limburg am lincken Ufer der<lb/>
Maas. Sie i&#x017F;t wohlbefe&#x017F;tiget,<lb/>
und henget vermittel&#x017F;t einer &#x017F;tei-<lb/>
nernen Bru&#x0364;cke an der kleinen und<lb/>
fe&#x017F;ten Stadt <hi rendition="#aq">Wick.</hi></item><lb/>
            <item>M<hi rendition="#fr">a&#x017F;uren,</hi> &#x017F;uche M<hi rendition="#fr">a&#x017F;ovien.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Mat,</hi> &#x017F;uche <hi rendition="#fr">Stu&#x0364;ck von Achten.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Matalona,</hi> kleine Stadt neb&#x017F;t dem<lb/>
Titul eines Hertzogthums, in<lb/><hi rendition="#aq">Terra di Lavoro.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Matalone, <hi rendition="#i">Magdalonum, Meta Leonis,</hi></hi><lb/>
Hertzogthum in <hi rendition="#aq">Terra di Lavoro.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Mataman,</hi> Ko&#x0364;nigreich in <hi rendition="#aq">Africa,</hi> zwi-<lb/>
&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Angola</hi> und dem Lande de-<lb/>
rer <hi rendition="#aq">Caffres.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Matelot, Vai&#x017F;&#x017F;eau Matelot, Vai&#x017F;&#x017F;eau<lb/>
Second, By&#x017F;tander, Macker, Nood-<lb/>
hulp,</hi> i&#x017F;t ein Schiff, welches ein an-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">deres</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0356] Maſ Maſt Maſt Mat iſt ſehr fruchtbar an Getreyde, und beſtehet aus drey Woywod- ſchafften, welche ſeynd Czersko, oder das Hertzogthum Maſo- vien, Bielsko oder Podlachien, und Ploczko. Maſſa, Hertzogthum, welches der Oeſtliche Theil von der Land- ſchafft Lunegiana in Toſcana iſt, und dem Hauſe Cibo zugehoͤret. Die Haupt-Stadt heißet Maſſa di Carrara, und liegt am Fluß Fri- gido, nicht weit vom Meer. Die- ſes Land iſt eigentlich das ſouve- raine Marquiſat Maleſpina, wel- ches das Geſchlechte Maleſpina vormahls beſeſſen hat. Maſſa, kleine Stadt im Sieniſchen Ge- biet in Toſcana auf einem Huͤgel. Sie hat ein Biſchoffthum, unter den Ertz-Biſchoff zu Siena gehoͤrig. Maſſa di Sorrento, Stadt im Princi- pato citra, am Capo della Minerva. Sie hat den Titul eines Fuͤrſten- thums und ein Biſchoffthum un- ter den Ertz-Biſchoff zu Sorrento gehoͤrig. Maſſerano, Fuͤrſtenthum zwiſchen dem Hertzogthum Meyland und Piemont, nebſt der Haupt-Stadt Maſſerano. Es iſt ein Paͤbſtlich Lehn, und gehoͤret dem Geſchlech- te Ferrari zu. Maſt, Mat, Albero Maeſtro, iſt ein langer in die Hoͤhe gerichteter Baum in einem Schiff, an wel- chen man die Segel henget; je- doch muß er nicht bley-recht ſte- hen, ſondern ſich in etwas nach dem Hintertheil des Schiffes nei- gen, um dem Stoſſen der Segel deſto beßer zu wiederſtehen. Es ſeynd vornehmlich dreyerley Ma- ſte, nemlich der große oder mit- telſte Maſt, (Le grand Maſt) der Focke-oder foͤrderſte Maſt, (le Maſt de Miſaine) und der Bezaans oder hinterſte Maſt, (le Maſt d’artimon.) Die groſſen Schiffe haben 4. Maſten, und ein jeder derſelben iſt in 2. oder 3. Theile abgetheilet, deren jeder wiederum ein Maſt genennet wird. Der- jenige, welcher forne auf dem Gallion hervorraget, heiſſet die Boeg-spriet, Maſt de beaupré. Derjenige, welcher auf den Fo- cke-Maſt gepflantzet iſt, heißet die Voor-ſteng, Fok-ſteng, Mat de hune d’avant. Derjenige, welcher auf den mittelſten Maſt gepflantzet iſt, heiſſet die Groote Steng, le Grand Mat de hune. Derjenige, welcher auf die Voor-ſteng, ge- pflantzet iſt, heiſſet die Grote Bram-ſteng, le Grand Mat de Perroquet. Derjenige, welcher auf den Bezaans-Maſt gepflan- tzet iſt, heißet die Kruis-ſteng, le Mat de Perroquet d’artimon. Derjenige, welcher auf die Boeg- ſpriet gepflantzet iſt, heißet die Blinde ſteng, Boeg-ſteng, Boom- Blindt, le Mat de Perroquet de beaupré. Maſtock, Stadt in Sommerſetshire. Maſtricht, Maeſtricht, Trajectum ad Moſam, Stadt im Hollaͤndiſchen Limburg am lincken Ufer der Maas. Sie iſt wohlbefeſtiget, und henget vermittelſt einer ſtei- nernen Bruͤcke an der kleinen und feſten Stadt Wick. Maſuren, ſuche Maſovien. Mat, ſuche Stuͤck von Achten. Matalona, kleine Stadt nebſt dem Titul eines Hertzogthums, in Terra di Lavoro. Matalone, Magdalonum, Meta Leonis, Hertzogthum in Terra di Lavoro. Mataman, Koͤnigreich in Africa, zwi- ſchen Angola und dem Lande de- rer Caffres. Matelot, Vaiſſeau Matelot, Vaiſſeau Second, Byſtander, Macker, Nood- hulp, iſt ein Schiff, welches ein an- deres

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_staatslexicon_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_staatslexicon_1704/356
Zitationshilfe: Hübner, Johann: Reales Staats- und Zeitungs-Lexicon. Leipzig, 1704, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huebner_staatslexicon_1704/356>, abgerufen am 27.05.2024.