Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

oder Beruf gehabt, sich aufzulehnen. Miez wie Linz
hatten zwar, bevor der Name der Braut ertönte,
einige unschwesterlich-neidische Besorgnisse gehegt,
doch da es nur nicht Ottilie war, sich sogleich wieder
beruhiget.

Gräfin Julia, den durch seine ehrenvollen Wun-
den geschmückten Brautvater sorgsam führend, machte
in ihrer tiefen Trauer einen gewaltigen und erschüt-
ternden Eindruck, den jedoch Hedwig's heit're bräut-
liche Erscheinung sogleich in einen fröhlichen umwan-
delte. Ottilie ging, als Brautjungfer, neben ihr.
Stolz und ernst wie immer, strahlte doch ihr bleiches,
mageres Angesicht von theilnehmendem Glücke.

"Pastor-Puschel" übertraf alle Erwartungen, die
Anton auf ihn gesetzt. Er sprach einfach, natürlich
und wahr. Er rief der ganzen Gemeinde das Bild des
Korbmacherjungen Anton in's Gedächtniß; er erinnerte
die Leute daran, daß dieser junge freundliche Mann,
der jetzt als Gutsherr, als Bräutigam einer liebens-
würdigen Jungfrau vor diesem Altare stehe, dereinst,
wie er ein armer Junge, ein verwaiseter Fremdling hieß,
der Liebling des Dorfes gewesen sei. Und warum, sagte
er, sollte er dies nicht bleiben, jetzt, wo ihm Gelegen-
heit ward, Eure Liebe von damals zu vergelten?

oder Beruf gehabt, ſich aufzulehnen. Miez wie Linz
hatten zwar, bevor der Name der Braut ertoͤnte,
einige unſchweſterlich-neidiſche Beſorgniſſe gehegt,
doch da es nur nicht Ottilie war, ſich ſogleich wieder
beruhiget.

Graͤfin Julia, den durch ſeine ehrenvollen Wun-
den geſchmuͤckten Brautvater ſorgſam fuͤhrend, machte
in ihrer tiefen Trauer einen gewaltigen und erſchuͤt-
ternden Eindruck, den jedoch Hedwig’s heit’re braͤut-
liche Erſcheinung ſogleich in einen froͤhlichen umwan-
delte. Ottilie ging, als Brautjungfer, neben ihr.
Stolz und ernſt wie immer, ſtrahlte doch ihr bleiches,
mageres Angeſicht von theilnehmendem Gluͤcke.

„Paſtor-Puſchel“ uͤbertraf alle Erwartungen, die
Anton auf ihn geſetzt. Er ſprach einfach, natuͤrlich
und wahr. Er rief der ganzen Gemeinde das Bild des
Korbmacherjungen Anton in’s Gedaͤchtniß; er erinnerte
die Leute daran, daß dieſer junge freundliche Mann,
der jetzt als Gutsherr, als Braͤutigam einer liebens-
wuͤrdigen Jungfrau vor dieſem Altare ſtehe, dereinſt,
wie er ein armer Junge, ein verwaiſeter Fremdling hieß,
der Liebling des Dorfes geweſen ſei. Und warum, ſagte
er, ſollte er dies nicht bleiben, jetzt, wo ihm Gelegen-
heit ward, Eure Liebe von damals zu vergelten?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0155" n="151"/>
oder Beruf gehabt, &#x017F;ich aufzulehnen. Miez wie Linz<lb/>
hatten zwar, bevor der Name der Braut erto&#x0364;nte,<lb/>
einige un&#x017F;chwe&#x017F;terlich-neidi&#x017F;che Be&#x017F;orgni&#x017F;&#x017F;e gehegt,<lb/>
doch da es nur nicht Ottilie war, &#x017F;ich &#x017F;ogleich wieder<lb/>
beruhiget.</p><lb/>
        <p>Gra&#x0364;fin Julia, den durch &#x017F;eine ehrenvollen Wun-<lb/>
den ge&#x017F;chmu&#x0364;ckten Brautvater &#x017F;org&#x017F;am fu&#x0364;hrend, machte<lb/>
in ihrer tiefen Trauer einen gewaltigen und er&#x017F;chu&#x0364;t-<lb/>
ternden Eindruck, den jedoch Hedwig&#x2019;s heit&#x2019;re bra&#x0364;ut-<lb/>
liche Er&#x017F;cheinung &#x017F;ogleich in einen fro&#x0364;hlichen umwan-<lb/>
delte. Ottilie ging, als Brautjungfer, neben ihr.<lb/>
Stolz und ern&#x017F;t wie immer, &#x017F;trahlte doch ihr bleiches,<lb/>
mageres Ange&#x017F;icht von theilnehmendem Glu&#x0364;cke.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Pa&#x017F;tor-Pu&#x017F;chel&#x201C; u&#x0364;bertraf alle Erwartungen, die<lb/>
Anton auf ihn ge&#x017F;etzt. Er &#x017F;prach einfach, natu&#x0364;rlich<lb/>
und wahr. Er rief der ganzen Gemeinde das Bild des<lb/>
Korbmacherjungen Anton in&#x2019;s Geda&#x0364;chtniß; er erinnerte<lb/>
die Leute daran, daß die&#x017F;er junge freundliche Mann,<lb/>
der jetzt als Gutsherr, als Bra&#x0364;utigam einer liebens-<lb/>
wu&#x0364;rdigen Jungfrau vor die&#x017F;em Altare &#x017F;tehe, derein&#x017F;t,<lb/>
wie er ein armer Junge, ein verwai&#x017F;eter Fremdling hieß,<lb/>
der Liebling des Dorfes gewe&#x017F;en &#x017F;ei. Und warum, &#x017F;agte<lb/>
er, &#x017F;ollte er dies nicht bleiben, jetzt, wo ihm Gelegen-<lb/>
heit ward, Eure Liebe von damals zu vergelten?</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0155] oder Beruf gehabt, ſich aufzulehnen. Miez wie Linz hatten zwar, bevor der Name der Braut ertoͤnte, einige unſchweſterlich-neidiſche Beſorgniſſe gehegt, doch da es nur nicht Ottilie war, ſich ſogleich wieder beruhiget. Graͤfin Julia, den durch ſeine ehrenvollen Wun- den geſchmuͤckten Brautvater ſorgſam fuͤhrend, machte in ihrer tiefen Trauer einen gewaltigen und erſchuͤt- ternden Eindruck, den jedoch Hedwig’s heit’re braͤut- liche Erſcheinung ſogleich in einen froͤhlichen umwan- delte. Ottilie ging, als Brautjungfer, neben ihr. Stolz und ernſt wie immer, ſtrahlte doch ihr bleiches, mageres Angeſicht von theilnehmendem Gluͤcke. „Paſtor-Puſchel“ uͤbertraf alle Erwartungen, die Anton auf ihn geſetzt. Er ſprach einfach, natuͤrlich und wahr. Er rief der ganzen Gemeinde das Bild des Korbmacherjungen Anton in’s Gedaͤchtniß; er erinnerte die Leute daran, daß dieſer junge freundliche Mann, der jetzt als Gutsherr, als Braͤutigam einer liebens- wuͤrdigen Jungfrau vor dieſem Altare ſtehe, dereinſt, wie er ein armer Junge, ein verwaiſeter Fremdling hieß, der Liebling des Dorfes geweſen ſei. Und warum, ſagte er, ſollte er dies nicht bleiben, jetzt, wo ihm Gelegen- heit ward, Eure Liebe von damals zu vergelten?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/155
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 4. Breslau, 1852, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden04_1852/155>, abgerufen am 27.04.2024.