Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

jedes Wort aus meinem Munde, wenn es Sie preisen
wollte, müßte albern klingen.

Der Fremde bot ihm das Jnstrument dar und
forderte ihn auf, sich nun auch zu zeigen?

Das kann nur ihr Scherz sein. Jch stehe vor
Jhnen, wie ich einmal vor einem großen Schauspieler
stand. Was der mir sagte mit scharfen eindringlichen
Lehren und Worten, mich zurückzuweisen von jener
Pforte an die meine Keckheit voreilig pochte, -- Sie
haben mir's heute in Tönen gesagt. Meine Geige
hat Feiertage von nun an. Wenigstens will ich mich
nicht mehr vermessen, anders aufzuspielen, als zum
Tanze, -- oder bei Nacht, wenn Alles schläft und ich
mich allein höre --

"Und nur ein Freund wacht, gegenüber, der Ant-
wort giebt?" sprach der Künstler mit liebenswürdiger
Herzlichkeit.

Anton näherte sich einem Tische worauf Musika-
lien, andere Papiere, Visitenkarten lagen und eine
der letzteren ergreifend, fragte er: darf ich? Er nahm
sie und las: Charles Lipinski.

Lipinski! Nun, ich will diesen Namen in meinem
Herzen tragen: er soll darin eingegraben stehen neben
dem Namen: Ludwig Devrient. Sagen Sie mir --

jedes Wort aus meinem Munde, wenn es Sie preiſen
wollte, muͤßte albern klingen.

Der Fremde bot ihm das Jnſtrument dar und
forderte ihn auf, ſich nun auch zu zeigen?

Das kann nur ihr Scherz ſein. Jch ſtehe vor
Jhnen, wie ich einmal vor einem großen Schauſpieler
ſtand. Was der mir ſagte mit ſcharfen eindringlichen
Lehren und Worten, mich zuruͤckzuweiſen von jener
Pforte an die meine Keckheit voreilig pochte, — Sie
haben mir’s heute in Toͤnen geſagt. Meine Geige
hat Feiertage von nun an. Wenigſtens will ich mich
nicht mehr vermeſſen, anders aufzuſpielen, als zum
Tanze, — oder bei Nacht, wenn Alles ſchlaͤft und ich
mich allein hoͤre —

„Und nur ein Freund wacht, gegenuͤber, der Ant-
wort giebt?“ ſprach der Kuͤnſtler mit liebenswuͤrdiger
Herzlichkeit.

Anton naͤherte ſich einem Tiſche worauf Muſika-
lien, andere Papiere, Viſitenkarten lagen und eine
der letzteren ergreifend, fragte er: darf ich? Er nahm
ſie und las: Charles Lipinski.

Lipinski! Nun, ich will dieſen Namen in meinem
Herzen tragen: er ſoll darin eingegraben ſtehen neben
dem Namen: Ludwig Devrient. Sagen Sie mir —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0067" n="63"/>
jedes Wort aus meinem Munde, wenn es Sie prei&#x017F;en<lb/>
wollte, mu&#x0364;ßte albern klingen.</p><lb/>
        <p>Der Fremde bot ihm das Jn&#x017F;trument dar und<lb/>
forderte ihn auf, &#x017F;ich nun auch zu zeigen?</p><lb/>
        <p>Das kann nur ihr Scherz &#x017F;ein. Jch &#x017F;tehe vor<lb/>
Jhnen, wie ich einmal vor einem großen Schau&#x017F;pieler<lb/>
&#x017F;tand. Was der mir &#x017F;agte mit &#x017F;charfen eindringlichen<lb/>
Lehren und Worten, mich zuru&#x0364;ckzuwei&#x017F;en von jener<lb/>
Pforte an die meine Keckheit voreilig pochte, &#x2014; <hi rendition="#g">Sie</hi><lb/>
haben mir&#x2019;s heute in To&#x0364;nen ge&#x017F;agt. Meine Geige<lb/>
hat Feiertage von nun an. Wenig&#x017F;tens will ich mich<lb/>
nicht mehr verme&#x017F;&#x017F;en, anders aufzu&#x017F;pielen, als zum<lb/>
Tanze, &#x2014; oder bei Nacht, wenn Alles &#x017F;chla&#x0364;ft und ich<lb/>
mich allein ho&#x0364;re &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und nur ein Freund wacht, gegenu&#x0364;ber, der Ant-<lb/>
wort giebt?&#x201C; &#x017F;prach der Ku&#x0364;n&#x017F;tler mit liebenswu&#x0364;rdiger<lb/>
Herzlichkeit.</p><lb/>
        <p>Anton na&#x0364;herte &#x017F;ich einem Ti&#x017F;che worauf Mu&#x017F;ika-<lb/>
lien, andere Papiere, Vi&#x017F;itenkarten lagen und eine<lb/>
der letzteren ergreifend, fragte er: darf ich? Er nahm<lb/>
&#x017F;ie und las: Charles Lipinski.</p><lb/>
        <p>Lipinski! Nun, ich will die&#x017F;en Namen in meinem<lb/>
Herzen tragen: er &#x017F;oll darin eingegraben &#x017F;tehen neben<lb/>
dem Namen: Ludwig Devrient. Sagen Sie mir &#x2014;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0067] jedes Wort aus meinem Munde, wenn es Sie preiſen wollte, muͤßte albern klingen. Der Fremde bot ihm das Jnſtrument dar und forderte ihn auf, ſich nun auch zu zeigen? Das kann nur ihr Scherz ſein. Jch ſtehe vor Jhnen, wie ich einmal vor einem großen Schauſpieler ſtand. Was der mir ſagte mit ſcharfen eindringlichen Lehren und Worten, mich zuruͤckzuweiſen von jener Pforte an die meine Keckheit voreilig pochte, — Sie haben mir’s heute in Toͤnen geſagt. Meine Geige hat Feiertage von nun an. Wenigſtens will ich mich nicht mehr vermeſſen, anders aufzuſpielen, als zum Tanze, — oder bei Nacht, wenn Alles ſchlaͤft und ich mich allein hoͤre — „Und nur ein Freund wacht, gegenuͤber, der Ant- wort giebt?“ ſprach der Kuͤnſtler mit liebenswuͤrdiger Herzlichkeit. Anton naͤherte ſich einem Tiſche worauf Muſika- lien, andere Papiere, Viſitenkarten lagen und eine der letzteren ergreifend, fragte er: darf ich? Er nahm ſie und las: Charles Lipinski. Lipinski! Nun, ich will dieſen Namen in meinem Herzen tragen: er ſoll darin eingegraben ſtehen neben dem Namen: Ludwig Devrient. Sagen Sie mir —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/67
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/67>, abgerufen am 17.05.2024.