Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ah bah, er soll seinen Rausch im Freien aus-
schlafen.

Ja wohl, unter blauem Himmel.

Der Abend ist mild.

Doch wir werden Gewitter haben!

Desto besser, so erfrischt ihn der Regen.

Seht, was dringt da durch's Gewühl?

Zwei fromme Schwestern!

Gehorsamer Diener, das ist die neue Schwester,
die Antonina!

Sie soll über's Meer gekommen sein, eine Missio-
nairin, sagt man.

Die Erste dort?

Die sich Bahn bricht zu dem Kranken.

Wahrlich das ist sie! Gottes Segen über diese.
Sie ist eine Heilige!

Ob sie eine Heilige sein will, weiß ich nicht; aber
daß sie eine Wohlthäterin der Kranken und Armen
ist, weiß die ganze Stadt.

Seht, sie kniet bei ihm nieder.

Sie ergreift seine Hand.

Sie streicht ihm die Locken aus der Stirn.

Sie flüstert ihm in's Ohr.

Er schaut sie an.

Ah bah, er ſoll ſeinen Rauſch im Freien aus-
ſchlafen.

Ja wohl, unter blauem Himmel.

Der Abend iſt mild.

Doch wir werden Gewitter haben!

Deſto beſſer, ſo erfriſcht ihn der Regen.

Seht, was dringt da durch’s Gewuͤhl?

Zwei fromme Schweſtern!

Gehorſamer Diener, das iſt die neue Schweſter,
die Antonina!

Sie ſoll uͤber’s Meer gekommen ſein, eine Miſſio-
nairin, ſagt man.

Die Erſte dort?

Die ſich Bahn bricht zu dem Kranken.

Wahrlich das iſt ſie! Gottes Segen uͤber dieſe.
Sie iſt eine Heilige!

Ob ſie eine Heilige ſein will, weiß ich nicht; aber
daß ſie eine Wohlthaͤterin der Kranken und Armen
iſt, weiß die ganze Stadt.

Seht, ſie kniet bei ihm nieder.

Sie ergreift ſeine Hand.

Sie ſtreicht ihm die Locken aus der Stirn.

Sie fluͤſtert ihm in’s Ohr.

Er ſchaut ſie an.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0006" n="2"/>
        <p>Ah bah, er &#x017F;oll &#x017F;einen Rau&#x017F;ch im Freien aus-<lb/>
&#x017F;chlafen.</p><lb/>
        <p>Ja wohl, unter blauem Himmel.</p><lb/>
        <p>Der Abend i&#x017F;t mild.</p><lb/>
        <p>Doch wir werden Gewitter haben!</p><lb/>
        <p>De&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;o erfri&#x017F;cht ihn der Regen.</p><lb/>
        <p>Seht, was dringt da durch&#x2019;s Gewu&#x0364;hl?</p><lb/>
        <p>Zwei fromme Schwe&#x017F;tern!</p><lb/>
        <p>Gehor&#x017F;amer Diener, das i&#x017F;t die neue Schwe&#x017F;ter,<lb/>
die Antonina!</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;oll u&#x0364;ber&#x2019;s Meer gekommen &#x017F;ein, eine Mi&#x017F;&#x017F;io-<lb/>
nairin, &#x017F;agt man.</p><lb/>
        <p>Die Er&#x017F;te dort?</p><lb/>
        <p>Die &#x017F;ich Bahn bricht zu dem Kranken.</p><lb/>
        <p>Wahrlich das i&#x017F;t &#x017F;ie! Gottes Segen u&#x0364;ber die&#x017F;e.<lb/>
Sie i&#x017F;t eine Heilige!</p><lb/>
        <p>Ob &#x017F;ie eine Heilige &#x017F;ein will, weiß ich nicht; aber<lb/>
daß &#x017F;ie eine Wohltha&#x0364;terin der Kranken und Armen<lb/>
i&#x017F;t, weiß die ganze Stadt.</p><lb/>
        <p>Seht, &#x017F;ie kniet bei ihm nieder.</p><lb/>
        <p>Sie ergreift &#x017F;eine Hand.</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;treicht ihm die Locken aus der Stirn.</p><lb/>
        <p>Sie flu&#x0364;&#x017F;tert ihm in&#x2019;s Ohr.</p><lb/>
        <p>Er &#x017F;chaut &#x017F;ie an.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[2/0006] Ah bah, er ſoll ſeinen Rauſch im Freien aus- ſchlafen. Ja wohl, unter blauem Himmel. Der Abend iſt mild. Doch wir werden Gewitter haben! Deſto beſſer, ſo erfriſcht ihn der Regen. Seht, was dringt da durch’s Gewuͤhl? Zwei fromme Schweſtern! Gehorſamer Diener, das iſt die neue Schweſter, die Antonina! Sie ſoll uͤber’s Meer gekommen ſein, eine Miſſio- nairin, ſagt man. Die Erſte dort? Die ſich Bahn bricht zu dem Kranken. Wahrlich das iſt ſie! Gottes Segen uͤber dieſe. Sie iſt eine Heilige! Ob ſie eine Heilige ſein will, weiß ich nicht; aber daß ſie eine Wohlthaͤterin der Kranken und Armen iſt, weiß die ganze Stadt. Seht, ſie kniet bei ihm nieder. Sie ergreift ſeine Hand. Sie ſtreicht ihm die Locken aus der Stirn. Sie fluͤſtert ihm in’s Ohr. Er ſchaut ſie an.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/6
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/6>, abgerufen am 02.05.2024.