Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wissen verehren. Lieb freilich wäre es ihm gewesen,
hätte sie sich offenherziger gegen ihn erweisen, hätte
sie ihm, der ja doch sein ganzes Leben ehrlich und
rücksichtslos vor ihr entfaltete, auch bisweilen einen
Blick in ihre Vergangenheit gönnen wollen. Eine
Vergangenheit, die gewiß höchst interessant und von
bedeutenden Erlebnissen, Erfahrungen, Schicksalen
voll war. Doch darin blieb sie unerbittlich: sie wich
jeder Mittheilung darüber aus und verwies den Fra-
genden stets auf ihren baldigen Tod. Dann, pflegte
sie zu sagen, wenn ich auf der Bahre liege, wird mein
Leben klar vor Antons Blicken liegen; eher nicht, lie-
ber junger Freund! Sie sollen mir gut sein und blei-
ben, so lange ich noch athme. Wer weiß, ob dies der
Fall wäre, wenn Sie mein Dasein genau durchschau-
ten! Gönnen Sie der Kranken den Schleier, der ihre
traurigen Geheimnisse birgt. Bin ich erlöset von der
Last meines gebrechlichen Leibes, bin ich todt, so wer-
den Sie, das weiß, das hoff' ich, mir und meinem
Andenken eine Thräne des Mitgefühls widmen und
diese Thräne wird jene schwarzen Flecken verlöschen,
welche meine Schriftzüge enthüllen sollen. Bis dahin
halten Sie mich für eine Bedauernswürdige, die viel
gefehlt hat, die schwer büßen mußte, die Jhnen aber

Wiſſen verehren. Lieb freilich waͤre es ihm geweſen,
haͤtte ſie ſich offenherziger gegen ihn erweiſen, haͤtte
ſie ihm, der ja doch ſein ganzes Leben ehrlich und
ruͤckſichtslos vor ihr entfaltete, auch bisweilen einen
Blick in ihre Vergangenheit goͤnnen wollen. Eine
Vergangenheit, die gewiß hoͤchſt intereſſant und von
bedeutenden Erlebniſſen, Erfahrungen, Schickſalen
voll war. Doch darin blieb ſie unerbittlich: ſie wich
jeder Mittheilung daruͤber aus und verwies den Fra-
genden ſtets auf ihren baldigen Tod. Dann, pflegte
ſie zu ſagen, wenn ich auf der Bahre liege, wird mein
Leben klar vor Antons Blicken liegen; eher nicht, lie-
ber junger Freund! Sie ſollen mir gut ſein und blei-
ben, ſo lange ich noch athme. Wer weiß, ob dies der
Fall waͤre, wenn Sie mein Daſein genau durchſchau-
ten! Goͤnnen Sie der Kranken den Schleier, der ihre
traurigen Geheimniſſe birgt. Bin ich erloͤſet von der
Laſt meines gebrechlichen Leibes, bin ich todt, ſo wer-
den Sie, das weiß, das hoff’ ich, mir und meinem
Andenken eine Thraͤne des Mitgefuͤhls widmen und
dieſe Thraͤne wird jene ſchwarzen Flecken verloͤſchen,
welche meine Schriftzuͤge enthuͤllen ſollen. Bis dahin
halten Sie mich fuͤr eine Bedauernswuͤrdige, die viel
gefehlt hat, die ſchwer buͤßen mußte, die Jhnen aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0198" n="194"/>
Wi&#x017F;&#x017F;en verehren. Lieb freilich wa&#x0364;re es ihm gewe&#x017F;en,<lb/>
ha&#x0364;tte &#x017F;ie &#x017F;ich offenherziger gegen ihn erwei&#x017F;en, ha&#x0364;tte<lb/>
&#x017F;ie ihm, der ja doch &#x017F;ein ganzes Leben ehrlich und<lb/>
ru&#x0364;ck&#x017F;ichtslos vor ihr entfaltete, auch bisweilen einen<lb/>
Blick in ihre Vergangenheit go&#x0364;nnen wollen. Eine<lb/>
Vergangenheit, die gewiß ho&#x0364;ch&#x017F;t intere&#x017F;&#x017F;ant und von<lb/>
bedeutenden Erlebni&#x017F;&#x017F;en, Erfahrungen, Schick&#x017F;alen<lb/>
voll war. Doch darin blieb &#x017F;ie unerbittlich: &#x017F;ie wich<lb/>
jeder Mittheilung daru&#x0364;ber aus und verwies den Fra-<lb/>
genden &#x017F;tets auf ihren baldigen Tod. Dann, pflegte<lb/>
&#x017F;ie zu &#x017F;agen, wenn ich auf der Bahre liege, wird mein<lb/>
Leben klar vor Antons Blicken liegen; eher nicht, lie-<lb/>
ber junger Freund! Sie &#x017F;ollen mir gut &#x017F;ein und blei-<lb/>
ben, &#x017F;o lange ich noch athme. Wer weiß, ob dies der<lb/>
Fall wa&#x0364;re, wenn Sie mein Da&#x017F;ein genau durch&#x017F;chau-<lb/>
ten! Go&#x0364;nnen Sie der Kranken den Schleier, der ihre<lb/>
traurigen Geheimni&#x017F;&#x017F;e birgt. Bin ich erlo&#x0364;&#x017F;et von der<lb/>
La&#x017F;t meines gebrechlichen Leibes, bin ich todt, &#x017F;o wer-<lb/>
den Sie, das weiß, das hoff&#x2019; ich, mir und meinem<lb/>
Andenken eine Thra&#x0364;ne des Mitgefu&#x0364;hls widmen und<lb/>
die&#x017F;e Thra&#x0364;ne wird jene &#x017F;chwarzen Flecken verlo&#x0364;&#x017F;chen,<lb/>
welche meine Schriftzu&#x0364;ge enthu&#x0364;llen &#x017F;ollen. Bis dahin<lb/>
halten Sie mich fu&#x0364;r eine Bedauernswu&#x0364;rdige, die viel<lb/>
gefehlt hat, die &#x017F;chwer bu&#x0364;ßen mußte, die Jhnen aber<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0198] Wiſſen verehren. Lieb freilich waͤre es ihm geweſen, haͤtte ſie ſich offenherziger gegen ihn erweiſen, haͤtte ſie ihm, der ja doch ſein ganzes Leben ehrlich und ruͤckſichtslos vor ihr entfaltete, auch bisweilen einen Blick in ihre Vergangenheit goͤnnen wollen. Eine Vergangenheit, die gewiß hoͤchſt intereſſant und von bedeutenden Erlebniſſen, Erfahrungen, Schickſalen voll war. Doch darin blieb ſie unerbittlich: ſie wich jeder Mittheilung daruͤber aus und verwies den Fra- genden ſtets auf ihren baldigen Tod. Dann, pflegte ſie zu ſagen, wenn ich auf der Bahre liege, wird mein Leben klar vor Antons Blicken liegen; eher nicht, lie- ber junger Freund! Sie ſollen mir gut ſein und blei- ben, ſo lange ich noch athme. Wer weiß, ob dies der Fall waͤre, wenn Sie mein Daſein genau durchſchau- ten! Goͤnnen Sie der Kranken den Schleier, der ihre traurigen Geheimniſſe birgt. Bin ich erloͤſet von der Laſt meines gebrechlichen Leibes, bin ich todt, ſo wer- den Sie, das weiß, das hoff’ ich, mir und meinem Andenken eine Thraͤne des Mitgefuͤhls widmen und dieſe Thraͤne wird jene ſchwarzen Flecken verloͤſchen, welche meine Schriftzuͤge enthuͤllen ſollen. Bis dahin halten Sie mich fuͤr eine Bedauernswuͤrdige, die viel gefehlt hat, die ſchwer buͤßen mußte, die Jhnen aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/198
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/198>, abgerufen am 17.05.2024.