freudeleer, unter einem grauen Tage dahin wanderst, ohne Hoffnung, daß der Himmel sich heute noch auf- klären könne; wenn Du, ich weiß nicht was geben möchtest, für ein Stückchen reines Blau über Dir; wenn Dein Herz mehr als je Wärme braucht und Licht, aber Du sieh'st nur Nebel und empfindest nur, wie er Dir naßkalt entgegen weht, -- Du entrollst Deinen Mantel, damit Du Dich still ergeben, entsa- gend hinein hüllen dürfest, -- und in demselben Augen- blicke theilt sich die dunkle schwere Decke, -- die Sonne gewinnt Kraft -- sie dringt durch, -- der Morgen- wind macht ihr Bahn, -- frische Hoffnung auf einen schönen Tag durchströmt Deine Brust! Weißt Du mein Leser wie das thut?
Nun denn, so und nicht anders geschah unserm hypochondrischen jungen Freunde, da mitten in seine selbstquälerischen Klagen hinein der Sonnenblick eines neuen Lebens glänzte. Dieser Sonnenblick leuchtete ihn an, aus den Augen des Schauspielers, welcher ihn gestern Abend in der Weinstube freundlich-lächelnd betrachtet hatte; jenes Blickes nur gedachte Anton und ohne lange zu überlegen, oder zu zögern, raffte er sich zusammen, machte sich auf den Weg zum Kastellan des Theaters, bei dem er sich nach der
freudeleer, unter einem grauen Tage dahin wanderſt, ohne Hoffnung, daß der Himmel ſich heute noch auf- klaͤren koͤnne; wenn Du, ich weiß nicht was geben moͤchteſt, fuͤr ein Stuͤckchen reines Blau uͤber Dir; wenn Dein Herz mehr als je Waͤrme braucht und Licht, aber Du ſieh’ſt nur Nebel und empfindeſt nur, wie er Dir naßkalt entgegen weht, — Du entrollſt Deinen Mantel, damit Du Dich ſtill ergeben, entſa- gend hinein huͤllen duͤrfeſt, — und in demſelben Augen- blicke theilt ſich die dunkle ſchwere Decke, — die Sonne gewinnt Kraft — ſie dringt durch, — der Morgen- wind macht ihr Bahn, — friſche Hoffnung auf einen ſchoͤnen Tag durchſtroͤmt Deine Bruſt! Weißt Du mein Leſer wie das thut?
Nun denn, ſo und nicht anders geſchah unſerm hypochondriſchen jungen Freunde, da mitten in ſeine ſelbſtquaͤleriſchen Klagen hinein der Sonnenblick eines neuen Lebens glaͤnzte. Dieſer Sonnenblick leuchtete ihn an, aus den Augen des Schauſpielers, welcher ihn geſtern Abend in der Weinſtube freundlich-laͤchelnd betrachtet hatte; jenes Blickes nur gedachte Anton und ohne lange zu uͤberlegen, oder zu zoͤgern, raffte er ſich zuſammen, machte ſich auf den Weg zum Kaſtellan des Theaters, bei dem er ſich nach der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0100"n="98"/>
freudeleer, unter einem grauen Tage dahin wanderſt,<lb/>
ohne Hoffnung, daß der Himmel ſich heute noch auf-<lb/>
klaͤren koͤnne; wenn Du, ich weiß nicht was geben<lb/>
moͤchteſt, fuͤr ein Stuͤckchen reines Blau uͤber Dir;<lb/>
wenn Dein Herz mehr als je Waͤrme braucht und<lb/>
Licht, aber Du ſieh’ſt nur Nebel und empfindeſt nur,<lb/>
wie er Dir naßkalt entgegen weht, — Du entrollſt<lb/>
Deinen Mantel, damit Du Dich ſtill ergeben, entſa-<lb/>
gend hinein huͤllen duͤrfeſt, — und in demſelben Augen-<lb/>
blicke theilt ſich die dunkle ſchwere Decke, — die Sonne<lb/>
gewinnt Kraft —ſie dringt durch, — der Morgen-<lb/>
wind macht ihr Bahn, — friſche Hoffnung auf einen<lb/>ſchoͤnen Tag durchſtroͤmt Deine Bruſt! Weißt Du<lb/>
mein Leſer wie das thut?</p><lb/><p>Nun denn, ſo und nicht anders geſchah unſerm<lb/>
hypochondriſchen jungen Freunde, da mitten in ſeine<lb/>ſelbſtquaͤleriſchen Klagen hinein der Sonnenblick eines<lb/>
neuen Lebens glaͤnzte. Dieſer Sonnenblick leuchtete<lb/>
ihn an, aus den Augen des Schauſpielers, welcher<lb/>
ihn geſtern Abend in der Weinſtube freundlich-laͤchelnd<lb/>
betrachtet hatte; jenes Blickes nur gedachte Anton<lb/>
und ohne lange zu uͤberlegen, oder zu zoͤgern, raffte<lb/>
er ſich zuſammen, machte ſich auf den Weg zum<lb/>
Kaſtellan des Theaters, bei dem er ſich nach der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[98/0100]
freudeleer, unter einem grauen Tage dahin wanderſt,
ohne Hoffnung, daß der Himmel ſich heute noch auf-
klaͤren koͤnne; wenn Du, ich weiß nicht was geben
moͤchteſt, fuͤr ein Stuͤckchen reines Blau uͤber Dir;
wenn Dein Herz mehr als je Waͤrme braucht und
Licht, aber Du ſieh’ſt nur Nebel und empfindeſt nur,
wie er Dir naßkalt entgegen weht, — Du entrollſt
Deinen Mantel, damit Du Dich ſtill ergeben, entſa-
gend hinein huͤllen duͤrfeſt, — und in demſelben Augen-
blicke theilt ſich die dunkle ſchwere Decke, — die Sonne
gewinnt Kraft — ſie dringt durch, — der Morgen-
wind macht ihr Bahn, — friſche Hoffnung auf einen
ſchoͤnen Tag durchſtroͤmt Deine Bruſt! Weißt Du
mein Leſer wie das thut?
Nun denn, ſo und nicht anders geſchah unſerm
hypochondriſchen jungen Freunde, da mitten in ſeine
ſelbſtquaͤleriſchen Klagen hinein der Sonnenblick eines
neuen Lebens glaͤnzte. Dieſer Sonnenblick leuchtete
ihn an, aus den Augen des Schauſpielers, welcher
ihn geſtern Abend in der Weinſtube freundlich-laͤchelnd
betrachtet hatte; jenes Blickes nur gedachte Anton
und ohne lange zu uͤberlegen, oder zu zoͤgern, raffte
er ſich zuſammen, machte ſich auf den Weg zum
Kaſtellan des Theaters, bei dem er ſich nach der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/100>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.