Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anton war es endlich, der über Alle hervorragte
und für die Zier des Festes gegolten haben könnte,
wenn er nicht zurückgezogen und stumm in einem
Winkel geblieben wäre. Daß er überhaupt blieb,
nachdem das Landvolk sich entfernt, scheint seltsam
genug. Jhm wäre so 'was auch nicht in den Sinn
gekommen; vielmehr hatte er, als der lange Zug sich
emsig durch die weitgeöffneten Flügelthüren in den
Saal drängte, seinerseits standhaft sich gegen den
Strom gestemmt, um draußen zu bleiben, unter den
Aermsten, Geringsten, Schüchternsten der Gemeinde.
Dort jedoch hatte Tieletunke's Blick ihn erspäht und
sie war es, die ihn herein geholt, mit ihm zu tanzen,
während alle übrigen Tänzerinnen die Robott des
Tages an derbe Knechte abtrugen. Er tanzte so leicht
und wußte dabei seine Tänzerin so sicher zu führen,
daß sie mehr flogen, als tanzten. Ottilie kam in
diesem Schweben dem auf ihren Sieg spekulirenden
Vater dermaßen belebt und feurig vor, daß er sich
von Dankbarkeit zu Anton gezogen fand, als welcher
durch sein Geschick die Reize der sonst kalten Dame
in helleres Licht zu stellen gewußt. Mit einer vom
Mittagstische schon schwer gewordenen Zunge sprach
er ihn in der gewöhnlichen Liebkosungsformel: "Na,

Anton war es endlich, der uͤber Alle hervorragte
und fuͤr die Zier des Feſtes gegolten haben koͤnnte,
wenn er nicht zuruͤckgezogen und ſtumm in einem
Winkel geblieben waͤre. Daß er uͤberhaupt blieb,
nachdem das Landvolk ſich entfernt, ſcheint ſeltſam
genug. Jhm waͤre ſo ’was auch nicht in den Sinn
gekommen; vielmehr hatte er, als der lange Zug ſich
emſig durch die weitgeoͤffneten Fluͤgelthuͤren in den
Saal draͤngte, ſeinerſeits ſtandhaft ſich gegen den
Strom geſtemmt, um draußen zu bleiben, unter den
Aermſten, Geringſten, Schuͤchternſten der Gemeinde.
Dort jedoch hatte Tieletunke’s Blick ihn erſpaͤht und
ſie war es, die ihn herein geholt, mit ihm zu tanzen,
waͤhrend alle uͤbrigen Taͤnzerinnen die Robott des
Tages an derbe Knechte abtrugen. Er tanzte ſo leicht
und wußte dabei ſeine Taͤnzerin ſo ſicher zu fuͤhren,
daß ſie mehr flogen, als tanzten. Ottilie kam in
dieſem Schweben dem auf ihren Sieg ſpekulirenden
Vater dermaßen belebt und feurig vor, daß er ſich
von Dankbarkeit zu Anton gezogen fand, als welcher
durch ſein Geſchick die Reize der ſonſt kalten Dame
in helleres Licht zu ſtellen gewußt. Mit einer vom
Mittagstiſche ſchon ſchwer gewordenen Zunge ſprach
er ihn in der gewoͤhnlichen Liebkoſungsformel: „Na,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0148" n="132"/>
        <p>Anton war es endlich, der u&#x0364;ber Alle hervorragte<lb/>
und fu&#x0364;r die Zier des Fe&#x017F;tes gegolten haben ko&#x0364;nnte,<lb/>
wenn er nicht zuru&#x0364;ckgezogen und &#x017F;tumm in einem<lb/>
Winkel geblieben wa&#x0364;re. Daß er u&#x0364;berhaupt <hi rendition="#g">blieb,</hi><lb/>
nachdem das Landvolk &#x017F;ich entfernt, &#x017F;cheint &#x017F;elt&#x017F;am<lb/>
genug. Jhm wa&#x0364;re &#x017F;o &#x2019;was auch nicht in den Sinn<lb/>
gekommen; vielmehr hatte er, als der lange Zug &#x017F;ich<lb/>
em&#x017F;ig durch die weitgeo&#x0364;ffneten Flu&#x0364;gelthu&#x0364;ren in den<lb/>
Saal dra&#x0364;ngte, &#x017F;einer&#x017F;eits &#x017F;tandhaft &#x017F;ich gegen den<lb/>
Strom ge&#x017F;temmt, um draußen zu bleiben, unter den<lb/>
Aerm&#x017F;ten, Gering&#x017F;ten, Schu&#x0364;chtern&#x017F;ten der Gemeinde.<lb/>
Dort jedoch hatte Tieletunke&#x2019;s Blick ihn er&#x017F;pa&#x0364;ht und<lb/>
&#x017F;ie war es, die ihn herein geholt, mit ihm zu tanzen,<lb/>
wa&#x0364;hrend alle u&#x0364;brigen Ta&#x0364;nzerinnen die Robott des<lb/>
Tages an derbe Knechte abtrugen. Er tanzte &#x017F;o leicht<lb/>
und wußte dabei &#x017F;eine Ta&#x0364;nzerin &#x017F;o &#x017F;icher zu fu&#x0364;hren,<lb/>
daß &#x017F;ie mehr flogen, als tanzten. Ottilie kam in<lb/>
die&#x017F;em Schweben dem auf ihren Sieg &#x017F;pekulirenden<lb/>
Vater dermaßen belebt und feurig vor, daß er &#x017F;ich<lb/>
von Dankbarkeit zu Anton gezogen fand, als welcher<lb/>
durch &#x017F;ein Ge&#x017F;chick die Reize der &#x017F;on&#x017F;t kalten Dame<lb/>
in helleres Licht zu &#x017F;tellen gewußt. Mit einer vom<lb/>
Mittagsti&#x017F;che &#x017F;chon &#x017F;chwer gewordenen Zunge &#x017F;prach<lb/>
er ihn in der gewo&#x0364;hnlichen Liebko&#x017F;ungsformel: &#x201E;Na,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[132/0148] Anton war es endlich, der uͤber Alle hervorragte und fuͤr die Zier des Feſtes gegolten haben koͤnnte, wenn er nicht zuruͤckgezogen und ſtumm in einem Winkel geblieben waͤre. Daß er uͤberhaupt blieb, nachdem das Landvolk ſich entfernt, ſcheint ſeltſam genug. Jhm waͤre ſo ’was auch nicht in den Sinn gekommen; vielmehr hatte er, als der lange Zug ſich emſig durch die weitgeoͤffneten Fluͤgelthuͤren in den Saal draͤngte, ſeinerſeits ſtandhaft ſich gegen den Strom geſtemmt, um draußen zu bleiben, unter den Aermſten, Geringſten, Schuͤchternſten der Gemeinde. Dort jedoch hatte Tieletunke’s Blick ihn erſpaͤht und ſie war es, die ihn herein geholt, mit ihm zu tanzen, waͤhrend alle uͤbrigen Taͤnzerinnen die Robott des Tages an derbe Knechte abtrugen. Er tanzte ſo leicht und wußte dabei ſeine Taͤnzerin ſo ſicher zu fuͤhren, daß ſie mehr flogen, als tanzten. Ottilie kam in dieſem Schweben dem auf ihren Sieg ſpekulirenden Vater dermaßen belebt und feurig vor, daß er ſich von Dankbarkeit zu Anton gezogen fand, als welcher durch ſein Geſchick die Reize der ſonſt kalten Dame in helleres Licht zu ſtellen gewußt. Mit einer vom Mittagstiſche ſchon ſchwer gewordenen Zunge ſprach er ihn in der gewoͤhnlichen Liebkoſungsformel: „Na,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/148
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/148>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.