Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

rere Burschen von verschiedenem Alter, und ein
schlankes, seltsam schönes, wenn auch völlig braunes
Mädchen, in jugendlicher Kraft und Fülle. Barfuß,
nur mit einem dünnen Unterrock und einem bis an
den Hals schließenden Hemdchen, beide blendend
weiß, bekleidet, trägt sie sich voll natürlicher Anmuth,
zeigt bei jedem ihrer Schritte die herrlichste Gestalt
und läßt ihr schwarzes Haar sorglos flattern, den
brennenden Blick umherwerfend, als ob Dorf und
nebenbei auch noch das ganze Land ihr gehörten. Es
ist Bärbel, des großen Samuel Schwester. Das
Weib mit den Zwillingen ist Samuels Genossin. Die
jungen Burschen sind eben da, kaum selbst wissend,
ob sie in näherer Beziehung, als jene welche Samuels
Peitsche um sie schlingt, zur Familie stehen.

"Zigeuner sind gekommen!" rufen die Nachbarn
des Wirthshauses Einer dem Andern zu; denn häufig
nennt man in Dörfern alle reisenden Gaukler Zigeu-
ner, auch wenn sie aufrichtig-weiße, nur ungewaschene
Sprößlinge heimathlichen Bodens wären. Das letz-
tere konnte vielleicht von Samuels Weibe und den sie
begleitenden Jungen gelten; er selbst aber und noch
mehr Bärbel gehörten unzweifelhaft zum Stamme

rere Burſchen von verſchiedenem Alter, und ein
ſchlankes, ſeltſam ſchoͤnes, wenn auch voͤllig braunes
Maͤdchen, in jugendlicher Kraft und Fuͤlle. Barfuß,
nur mit einem duͤnnen Unterrock und einem bis an
den Hals ſchließenden Hemdchen, beide blendend
weiß, bekleidet, traͤgt ſie ſich voll natuͤrlicher Anmuth,
zeigt bei jedem ihrer Schritte die herrlichſte Geſtalt
und laͤßt ihr ſchwarzes Haar ſorglos flattern, den
brennenden Blick umherwerfend, als ob Dorf und
nebenbei auch noch das ganze Land ihr gehoͤrten. Es
iſt Baͤrbel, des großen Samuel Schweſter. Das
Weib mit den Zwillingen iſt Samuels Genoſſin. Die
jungen Burſchen ſind eben da, kaum ſelbſt wiſſend,
ob ſie in naͤherer Beziehung, als jene welche Samuels
Peitſche um ſie ſchlingt, zur Familie ſtehen.

„Zigeuner ſind gekommen!“ rufen die Nachbarn
des Wirthshauſes Einer dem Andern zu; denn haͤufig
nennt man in Doͤrfern alle reiſenden Gaukler Zigeu-
ner, auch wenn ſie aufrichtig-weiße, nur ungewaſchene
Sproͤßlinge heimathlichen Bodens waͤren. Das letz-
tere konnte vielleicht von Samuels Weibe und den ſie
begleitenden Jungen gelten; er ſelbſt aber und noch
mehr Baͤrbel gehoͤrten unzweifelhaft zum Stamme

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0110" n="94"/>
rere Bur&#x017F;chen von ver&#x017F;chiedenem Alter, und ein<lb/>
&#x017F;chlankes, &#x017F;elt&#x017F;am &#x017F;cho&#x0364;nes, wenn auch vo&#x0364;llig braunes<lb/>
Ma&#x0364;dchen, in jugendlicher Kraft und Fu&#x0364;lle. Barfuß,<lb/>
nur mit einem du&#x0364;nnen Unterrock und einem bis an<lb/>
den Hals &#x017F;chließenden Hemdchen, beide blendend<lb/>
weiß, bekleidet, tra&#x0364;gt &#x017F;ie &#x017F;ich voll natu&#x0364;rlicher Anmuth,<lb/>
zeigt bei jedem ihrer Schritte die herrlich&#x017F;te Ge&#x017F;talt<lb/>
und la&#x0364;ßt ihr &#x017F;chwarzes Haar &#x017F;orglos flattern, den<lb/>
brennenden Blick umherwerfend, als ob Dorf und<lb/>
nebenbei auch noch das ganze Land ihr geho&#x0364;rten. Es<lb/>
i&#x017F;t Ba&#x0364;rbel, des großen Samuel Schwe&#x017F;ter. Das<lb/>
Weib mit den Zwillingen i&#x017F;t Samuels Geno&#x017F;&#x017F;in. Die<lb/>
jungen Bur&#x017F;chen &#x017F;ind eben da, kaum &#x017F;elb&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;end,<lb/>
ob &#x017F;ie in na&#x0364;herer Beziehung, als jene welche Samuels<lb/>
Peit&#x017F;che um &#x017F;ie &#x017F;chlingt, zur Familie &#x017F;tehen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Zigeuner &#x017F;ind gekommen!&#x201C; rufen die Nachbarn<lb/>
des Wirthshau&#x017F;es Einer dem Andern zu; denn ha&#x0364;ufig<lb/>
nennt man in Do&#x0364;rfern alle rei&#x017F;enden Gaukler Zigeu-<lb/>
ner, auch wenn &#x017F;ie aufrichtig-weiße, nur ungewa&#x017F;chene<lb/>
Spro&#x0364;ßlinge heimathlichen Bodens wa&#x0364;ren. Das letz-<lb/>
tere konnte vielleicht von Samuels Weibe und den &#x017F;ie<lb/>
begleitenden Jungen gelten; er &#x017F;elb&#x017F;t aber und noch<lb/>
mehr Ba&#x0364;rbel geho&#x0364;rten unzweifelhaft zum Stamme<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0110] rere Burſchen von verſchiedenem Alter, und ein ſchlankes, ſeltſam ſchoͤnes, wenn auch voͤllig braunes Maͤdchen, in jugendlicher Kraft und Fuͤlle. Barfuß, nur mit einem duͤnnen Unterrock und einem bis an den Hals ſchließenden Hemdchen, beide blendend weiß, bekleidet, traͤgt ſie ſich voll natuͤrlicher Anmuth, zeigt bei jedem ihrer Schritte die herrlichſte Geſtalt und laͤßt ihr ſchwarzes Haar ſorglos flattern, den brennenden Blick umherwerfend, als ob Dorf und nebenbei auch noch das ganze Land ihr gehoͤrten. Es iſt Baͤrbel, des großen Samuel Schweſter. Das Weib mit den Zwillingen iſt Samuels Genoſſin. Die jungen Burſchen ſind eben da, kaum ſelbſt wiſſend, ob ſie in naͤherer Beziehung, als jene welche Samuels Peitſche um ſie ſchlingt, zur Familie ſtehen. „Zigeuner ſind gekommen!“ rufen die Nachbarn des Wirthshauſes Einer dem Andern zu; denn haͤufig nennt man in Doͤrfern alle reiſenden Gaukler Zigeu- ner, auch wenn ſie aufrichtig-weiße, nur ungewaſchene Sproͤßlinge heimathlichen Bodens waͤren. Das letz- tere konnte vielleicht von Samuels Weibe und den ſie begleitenden Jungen gelten; er ſelbſt aber und noch mehr Baͤrbel gehoͤrten unzweifelhaft zum Stamme

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/110
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/110>, abgerufen am 02.05.2024.