Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.Des Adelichen Land- und Feld-Lebens [Spaltenumbruch]
biß es dicklecht wird/ vorher Myrten- und Terpentin-Oel darunter gegossen/ dann streicht mans auf ein Leder/ und legts auf die Lenden. Man muß diß Pflaster alle Tage abnehmen/ die Lenden mit Rosenwasser und weis- sen Wein/ gleich vermischt/ waschen/ und das Pflaster wieder überlegen. Das thut auch der Adler-Stein un- ter der lincken Achsel getragen/ vor aber bey annahender Geburts-Stunde/ soll es daselbst weggenommen/ und an das lincke Oberbein gebunden werden/ und so bald sie ge- nesen/ muß man ihn wieder wegthun. Wann eine Frau die übrige Milch vertreiben will/ Apollinaris sagt/ die Menstrua zu besördern sey Für den weissen Fluß/ die Blühe von der Heide Für die Mutter-Kranckheiten dienet Meisterwurtz. Contra suffocationem Matricis dienet das bittere Die Nachgeburt zu befördern/ dienet Knobloch mit Todte Geburt auszutreiben/ ist gut von Camillen- Ad partum promovendum, . Flores Solsequii, Helmontius sagt de Ortu Medicinae fol. 311. n. 46. Jn harten Niederkunfften soll man die Momordi- Die Frucht in Mutterleib zu erhalten: Die gerechte Vincent le Blanc in seinem Französischen Rais- Wider das zuviel fliessende Menstruum/ hat Lu- Die Mutter zu reinigen/ soll kein besser Mittel seyn/ Baricellus schreibt/ wann die schwangern Frauen Herr
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens [Spaltenumbruch]
biß es dicklecht wird/ vorher Myrten- und Terpentin-Oel darunter gegoſſen/ dann ſtreicht mans auf ein Leder/ und legts auf die Lenden. Man muß diß Pflaſter alle Tage abnehmen/ die Lenden mit Roſenwaſſer und weiſ- ſen Wein/ gleich vermiſcht/ waſchen/ und das Pflaſter wieder uͤberlegen. Das thut auch der Adler-Stein un- ter der lincken Achſel getragen/ vor aber bey annahender Geburts-Stunde/ ſoll es daſelbſt weggenommen/ und an das lincke Oberbein gebunden werden/ und ſo bald ſie ge- neſen/ muß man ihn wieder wegthun. Wann eine Frau die uͤbrige Milch vertreiben will/ Apollinaris ſagt/ die Menſtrua zu beſoͤrdern ſey Fuͤr den weiſſen Fluß/ die Bluͤhe von der Heide Fuͤr die Mutter-Kranckheiten dienet Meiſterwurtz. Contra ſuffocationem Matricis dienet das bittere Die Nachgeburt zu befoͤrdern/ dienet Knobloch mit Todte Geburt auszutreiben/ iſt gut von Camillen- Ad partum promovendum, ℞. Flores Solſequii, Helmontius ſagt de Ortu Medicinæ fol. 311. n. 46. Jn harten Niederkunfften ſoll man die Momordi- Die Frucht in Mutterleib zu erhalten: Die gerechte Vincent le Blanc in ſeinem Franzoͤſiſchen Raiſ- Wider das zuviel flieſſende Menſtruum/ hat Lu- Die Mutter zu reinigen/ ſoll kein beſſer Mittel ſeyn/ Baricellus ſchreibt/ wann die ſchwangern Frauen Herr
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0336" n="318"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Adelichen Land- und Feld-Lebens</hi></fw><lb/><cb/> biß es dicklecht wird/ vorher Myrten- und Terpentin-<lb/> Oel darunter gegoſſen/ dann ſtreicht mans auf ein Leder/<lb/> und legts auf die Lenden. Man muß diß Pflaſter alle<lb/> Tage abnehmen/ die Lenden mit Roſenwaſſer und weiſ-<lb/> ſen Wein/ gleich vermiſcht/ waſchen/ und das Pflaſter<lb/> wieder uͤberlegen. Das thut auch der Adler-Stein un-<lb/> ter der lincken Achſel getragen/ vor aber bey annahender<lb/> Geburts-Stunde/ ſoll es daſelbſt weggenommen/ und an<lb/> das lincke Oberbein gebunden werden/ und ſo bald ſie ge-<lb/> neſen/ muß man ihn wieder wegthun.</p><lb/> <p>Wann eine Frau die uͤbrige Milch vertreiben will/<lb/> (ſagt Herr <hi rendition="#aq">Digby</hi>) ſoll ſie friſchen Butter nehmen/ ſel-<lb/> bigen zerſchmeltzen/ und wann man ihn vom Feuer ge-<lb/> than/ Brandwein darein thun/ es wol mit einander ver-<lb/> miſchen/ und eine Salbe daraus machen/ damit kan<lb/> man die Bruͤſte ſchmieren/ und darnach ein blau Pa-<lb/> pier daruͤber legen/ und wann es trocken/ ſoll man die<lb/> Bruͤſte wieder ſchmieren/ und alſo/ biß ſich die Milch ver-<lb/> lohren/ dieſes continuiren; diß verhuͤtet auch die Haͤrte<lb/> und Entzuͤndung.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Apollinaris</hi> ſagt/ die <hi rendition="#aq">Menſtrua</hi> zu beſoͤrdern ſey<lb/> gut Anis gebraucht/ von Haſelwurtzen getruncken/ J-<lb/> tem Bibergail gebraucht mit Pfeffer und Hoͤnig-Waſ-<lb/> ſer; alſo auch Quendel im Wein geſotten und getrun-<lb/> cken. <hi rendition="#aq">Ad compeſcenda menſtrua</hi> ſey gut Saurampfer<lb/> mit Wein getruncken oder geſſen. Jtem ſich von unten<lb/> auf mit Eychen Laub baͤhen oder raͤuchern. Jtem Te-<lb/> ſchelkraut geſtoſſen und auf die Lenden gelegt. Oder<lb/> von der groſſen Wallwurtzen im Wein getruncken; oder<lb/> Muſcatnuß/ oder den Safft von breiten Wegricht mit<lb/> einem genetzten Tuch uͤber das <hi rendition="#aq">Membrum</hi> gelegt/ und ſo<lb/> balds eintrocknet/ wieder genetzt.</p><lb/> <p>Fuͤr den weiſſen Fluß/ die Bluͤhe von der Heide<lb/><hi rendition="#aq">(Myricæ)</hi> gepulvert/ und darunter gemiſcht Maͤus-<lb/> ohrlrin und Doſten in gleichem Gewicht/ und Zucker<lb/> halb ſo viel/ und als ein Triet gebraucht.</p><lb/> <p>Fuͤr die Mutter-Kranckheiten dienet Meiſterwurtz.<lb/> Jtem Baſilien im Waſſer geſotten/ und uͤber den<lb/> Bauch gelegt/ oder Reinfarren gepulvert und ein halb<lb/> Loth in Wein eingenommen/ reinigt die Mutter. O-<lb/> der ſich mit Hiſopp gebaͤhet/ benimmt die Wehetagen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Contra ſuffocationem Matricis</hi> dienet das bittere<lb/> Mandel-Oel unter dem Nabel ſich damit geſalbt/ Jtem<lb/> von Mutter-Kraut getruncken. <hi rendition="#aq">Ad fœcunditatem<lb/> conciliandam,</hi> Beyfuß offt genutzt/ Jtem Roſmarin<lb/> und Meliſſen in Wein geſotten/ oder Waſſer-Wegricht-<lb/> kraut/ oder offt vom Feldkuͤmmel geſſen. Jtem Tormentill<lb/> in Wein geſotten/ und davon getruncken.</p><lb/> <p>Die Nachgeburt zu befoͤrdern/ dienet Knobloch mit<lb/> ſamt dem Kraut in Wein geſotten/ und den Bauch da-<lb/> mit beſtriehen; oder gelbe Veyel-Bluͤhe in Waſſer ge-<lb/> ſotten und getruncken. Jtem Zimmetrinden getruncken<lb/> mit Waſſer; oder Andorn/ und ſpitzigen Wegricht-<lb/> Safft getruncken.</p><lb/> <p>Todte Geburt auszutreiben/ iſt gut von Camillen-<lb/> Blumen getruncken/ oder Liebſtoͤckel-Saame uͤber<lb/> Nacht in Wein gelegt/ und davon getruncken. Oder<lb/> Kreß-Saamen in Wein getruncken. Jtem Pœonien-<lb/> Kern eingenommen. Jtem ſo man ſich von untenauf mit<lb/> Schwefel beraucht.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Ad partum promovendum, ℞. Flores Solſequii,</hi><lb/> ſieds in einem Seidel Wein halb ein/ gibs zu trincken/<lb/> wird die Geburt in einer Stund lang befoͤrdern.</p><lb/> <cb/> <p><hi rendition="#aq">Helmontius</hi> ſagt <hi rendition="#aq">de Ortu Medicinæ fol. 311. n.</hi> 46.<lb/> die Leber ſamt der Gall von einem Aal-Fiſch gedoͤrrt/<lb/> gepulvert/ und einer Haſel-Nuß groß in Wein getrun-<lb/> cken/ macht/ daß eine Frau/ ſo in harten Kinds-Noͤthen<lb/> ligt/ und ſchon etliche Tage ſchmertzlich und gefaͤhrlich<lb/> arbeiten muͤſſen/ in einer halben Stunde gluͤcklich gebaͤ-<lb/> ren wird/ und diß ſey mehr als zweyhundertmal probirt<lb/> worden.</p><lb/> <p>Jn harten Niederkunfften ſoll man die <hi rendition="#aq">Momordi-<lb/> ca-</hi>Frucht/ ohne den Kern in Baum-Oel gelegt/ und an<lb/> der Sonnen <hi rendition="#aq">temperi</hi>rt/ bey Handen haben/ eine Untz<lb/> dieſes Oels unter die Clyſtier miſchen/ und damit gluͤck-<lb/> liche Befoͤrderung verurſachen/ wie <hi rendition="#aq">D. Volkamer in<lb/> Miſcell. Curioſ. anni 6. & 7. Obſerv.</hi> 52. bezeuget/ ſo<lb/> Er daher <hi rendition="#aq">ex Signaturâ</hi> erfahren/ weil dieſe Frucht zei-<lb/> tig in der Hand gehalten/ und von ſich ſelbſten aufſpringt/<lb/><hi rendition="#aq">& addit: quid fructus cucumeris aſinini, quid per-<lb/> ſicariæ ſiliquoſæ Noli me tangere dictæ, levi attactu<lb/> diffilientes, &c. in his difficultatibus vel etiam pro-<lb/> movendis ſecundinis poſſint, curioſæ naturæ ſcruta-<lb/> tori cenſendum & penſitandum relinquo.</hi></p><lb/> <p>Die Frucht in Mutterleib zu erhalten: Die gerechte<lb/><hi rendition="#aq">Ambra</hi> mit gepulverten Magnetſtein zu einem Pflaſter<lb/> gemacht/ und auf den Nabel gelegt/ erhaͤlt die Frucht/<lb/> daß ſie vor der rechten Zeit nicht abgehet. <hi rendition="#aq">l’ ambre gris<lb/> ſe cognoiſt eſtre bon, quand on met une eſpingle de-<lb/> dans, qu il jette une humeur, Comme d’ Huyle.</hi></p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Vincent le Blanc</hi> in ſeinem Franzoͤſiſchen Raiſ-<lb/> Buch ſagt: Er habe viel Weibsbilder von der Bleich-<lb/> Sucht durch folgendes Mittel errettet: Er habe Kichern<lb/> gekocht/ und wol geſotten/ und ihnen die Suppen davon<lb/> gegeben/ darnach habe er ihnen gepulvertes Hirſchhorn<lb/> und ſo viel Stahel-Pulver einer halben Cronen ſchwer/<lb/> und doppelt ſo viel Zucker/ 12 oder 15 Tage nacheinan-<lb/> der/ allzeit Morgens eingegeben/ und diß ſoll wider dieſen<lb/> Zuſtand ein unfehlbares Huͤlf-Mittel ſeyn/ auch wider<lb/> die Gelbſucht.</p><lb/> <p>Wider das zuviel flieſſende <hi rendition="#aq">Menſtruum/</hi> hat <hi rendition="#aq">Lu-<lb/> dovicus Septalius</hi> folgendes Mittel mit trefflichem <hi rendition="#aq">Suc-<lb/> ceß</hi> gebraucht: Jn 7 Pfund Waſſer/ hat er von dreyen<lb/> gruͤnlechten Pomeranzen die Schelffen in ſubtile Blaͤt-<lb/> lein zerſchnitten/ und ſo lang gekocht/ biß zwey Drittel<lb/> davon eingeſotten/ das hat er hernach geſigen/ und acht<lb/> oder neun Untzen davon fruͤhe eingegeben. Wann ers<lb/> noch kraͤfftiger haben wollen/ habe er eine Hand voll<lb/> Mausoͤhrlein oder <hi rendition="#aq">Piloſella</hi> endlich mitſieden laſſen/ und<lb/> damit habe er unzehlich vielen Frauen geholffen.</p><lb/> <p>Die Mutter zu reinigen/ ſoll kein beſſer Mittel ſeyn/<lb/> als <hi rendition="#aq">Radix Brioniæ,</hi> die Wurtzen wird zerſchnitten und<lb/> geſtoſſen/ und der Safft in einer Preß ausgedruckt/ der<lb/> truͤbe Safft wird in einem ſaubern Geſchirr aufbehal-<lb/> ten etliche wenige Tage/ an einem kuͤhlen Ort/ wann<lb/> man hernach das truͤbe Waſſer gemach abgieſſet/ wird<lb/> man auf dem Boden Schnee-weiſſe <hi rendition="#aq">Feces,</hi> wie ein<lb/> Krafftmehl finden/ die mag man in unterſchiedliche glaͤ-<lb/> ſerne Geſchirrlein austheilen/ und im Schatten laſſen<lb/> trocken werden/ ſo in wenig Stunden geſchiehet/ daraus<lb/> mag man Pilulen 10 oder 12 <hi rendition="#aq">gran</hi> ſchwer <hi rendition="#aq">formi</hi>ren/<lb/> und ein wenig Bibergail und <hi rendition="#aq">Aſæ fœtidæ</hi> darunter<lb/> nehmen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Baricellus</hi> ſchreibt/ wann die ſchwangern Frauen<lb/> Neſpenholtz am Hals tragen/ kommen ſie nicht um das<lb/> Kind.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Herr</fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [318/0336]
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
biß es dicklecht wird/ vorher Myrten- und Terpentin-
Oel darunter gegoſſen/ dann ſtreicht mans auf ein Leder/
und legts auf die Lenden. Man muß diß Pflaſter alle
Tage abnehmen/ die Lenden mit Roſenwaſſer und weiſ-
ſen Wein/ gleich vermiſcht/ waſchen/ und das Pflaſter
wieder uͤberlegen. Das thut auch der Adler-Stein un-
ter der lincken Achſel getragen/ vor aber bey annahender
Geburts-Stunde/ ſoll es daſelbſt weggenommen/ und an
das lincke Oberbein gebunden werden/ und ſo bald ſie ge-
neſen/ muß man ihn wieder wegthun.
Wann eine Frau die uͤbrige Milch vertreiben will/
(ſagt Herr Digby) ſoll ſie friſchen Butter nehmen/ ſel-
bigen zerſchmeltzen/ und wann man ihn vom Feuer ge-
than/ Brandwein darein thun/ es wol mit einander ver-
miſchen/ und eine Salbe daraus machen/ damit kan
man die Bruͤſte ſchmieren/ und darnach ein blau Pa-
pier daruͤber legen/ und wann es trocken/ ſoll man die
Bruͤſte wieder ſchmieren/ und alſo/ biß ſich die Milch ver-
lohren/ dieſes continuiren; diß verhuͤtet auch die Haͤrte
und Entzuͤndung.
Apollinaris ſagt/ die Menſtrua zu beſoͤrdern ſey
gut Anis gebraucht/ von Haſelwurtzen getruncken/ J-
tem Bibergail gebraucht mit Pfeffer und Hoͤnig-Waſ-
ſer; alſo auch Quendel im Wein geſotten und getrun-
cken. Ad compeſcenda menſtrua ſey gut Saurampfer
mit Wein getruncken oder geſſen. Jtem ſich von unten
auf mit Eychen Laub baͤhen oder raͤuchern. Jtem Te-
ſchelkraut geſtoſſen und auf die Lenden gelegt. Oder
von der groſſen Wallwurtzen im Wein getruncken; oder
Muſcatnuß/ oder den Safft von breiten Wegricht mit
einem genetzten Tuch uͤber das Membrum gelegt/ und ſo
balds eintrocknet/ wieder genetzt.
Fuͤr den weiſſen Fluß/ die Bluͤhe von der Heide
(Myricæ) gepulvert/ und darunter gemiſcht Maͤus-
ohrlrin und Doſten in gleichem Gewicht/ und Zucker
halb ſo viel/ und als ein Triet gebraucht.
Fuͤr die Mutter-Kranckheiten dienet Meiſterwurtz.
Jtem Baſilien im Waſſer geſotten/ und uͤber den
Bauch gelegt/ oder Reinfarren gepulvert und ein halb
Loth in Wein eingenommen/ reinigt die Mutter. O-
der ſich mit Hiſopp gebaͤhet/ benimmt die Wehetagen.
Contra ſuffocationem Matricis dienet das bittere
Mandel-Oel unter dem Nabel ſich damit geſalbt/ Jtem
von Mutter-Kraut getruncken. Ad fœcunditatem
conciliandam, Beyfuß offt genutzt/ Jtem Roſmarin
und Meliſſen in Wein geſotten/ oder Waſſer-Wegricht-
kraut/ oder offt vom Feldkuͤmmel geſſen. Jtem Tormentill
in Wein geſotten/ und davon getruncken.
Die Nachgeburt zu befoͤrdern/ dienet Knobloch mit
ſamt dem Kraut in Wein geſotten/ und den Bauch da-
mit beſtriehen; oder gelbe Veyel-Bluͤhe in Waſſer ge-
ſotten und getruncken. Jtem Zimmetrinden getruncken
mit Waſſer; oder Andorn/ und ſpitzigen Wegricht-
Safft getruncken.
Todte Geburt auszutreiben/ iſt gut von Camillen-
Blumen getruncken/ oder Liebſtoͤckel-Saame uͤber
Nacht in Wein gelegt/ und davon getruncken. Oder
Kreß-Saamen in Wein getruncken. Jtem Pœonien-
Kern eingenommen. Jtem ſo man ſich von untenauf mit
Schwefel beraucht.
Ad partum promovendum, ℞. Flores Solſequii,
ſieds in einem Seidel Wein halb ein/ gibs zu trincken/
wird die Geburt in einer Stund lang befoͤrdern.
Helmontius ſagt de Ortu Medicinæ fol. 311. n. 46.
die Leber ſamt der Gall von einem Aal-Fiſch gedoͤrrt/
gepulvert/ und einer Haſel-Nuß groß in Wein getrun-
cken/ macht/ daß eine Frau/ ſo in harten Kinds-Noͤthen
ligt/ und ſchon etliche Tage ſchmertzlich und gefaͤhrlich
arbeiten muͤſſen/ in einer halben Stunde gluͤcklich gebaͤ-
ren wird/ und diß ſey mehr als zweyhundertmal probirt
worden.
Jn harten Niederkunfften ſoll man die Momordi-
ca-Frucht/ ohne den Kern in Baum-Oel gelegt/ und an
der Sonnen temperirt/ bey Handen haben/ eine Untz
dieſes Oels unter die Clyſtier miſchen/ und damit gluͤck-
liche Befoͤrderung verurſachen/ wie D. Volkamer in
Miſcell. Curioſ. anni 6. & 7. Obſerv. 52. bezeuget/ ſo
Er daher ex Signaturâ erfahren/ weil dieſe Frucht zei-
tig in der Hand gehalten/ und von ſich ſelbſten aufſpringt/
& addit: quid fructus cucumeris aſinini, quid per-
ſicariæ ſiliquoſæ Noli me tangere dictæ, levi attactu
diffilientes, &c. in his difficultatibus vel etiam pro-
movendis ſecundinis poſſint, curioſæ naturæ ſcruta-
tori cenſendum & penſitandum relinquo.
Die Frucht in Mutterleib zu erhalten: Die gerechte
Ambra mit gepulverten Magnetſtein zu einem Pflaſter
gemacht/ und auf den Nabel gelegt/ erhaͤlt die Frucht/
daß ſie vor der rechten Zeit nicht abgehet. l’ ambre gris
ſe cognoiſt eſtre bon, quand on met une eſpingle de-
dans, qu il jette une humeur, Comme d’ Huyle.
Vincent le Blanc in ſeinem Franzoͤſiſchen Raiſ-
Buch ſagt: Er habe viel Weibsbilder von der Bleich-
Sucht durch folgendes Mittel errettet: Er habe Kichern
gekocht/ und wol geſotten/ und ihnen die Suppen davon
gegeben/ darnach habe er ihnen gepulvertes Hirſchhorn
und ſo viel Stahel-Pulver einer halben Cronen ſchwer/
und doppelt ſo viel Zucker/ 12 oder 15 Tage nacheinan-
der/ allzeit Morgens eingegeben/ und diß ſoll wider dieſen
Zuſtand ein unfehlbares Huͤlf-Mittel ſeyn/ auch wider
die Gelbſucht.
Wider das zuviel flieſſende Menſtruum/ hat Lu-
dovicus Septalius folgendes Mittel mit trefflichem Suc-
ceß gebraucht: Jn 7 Pfund Waſſer/ hat er von dreyen
gruͤnlechten Pomeranzen die Schelffen in ſubtile Blaͤt-
lein zerſchnitten/ und ſo lang gekocht/ biß zwey Drittel
davon eingeſotten/ das hat er hernach geſigen/ und acht
oder neun Untzen davon fruͤhe eingegeben. Wann ers
noch kraͤfftiger haben wollen/ habe er eine Hand voll
Mausoͤhrlein oder Piloſella endlich mitſieden laſſen/ und
damit habe er unzehlich vielen Frauen geholffen.
Die Mutter zu reinigen/ ſoll kein beſſer Mittel ſeyn/
als Radix Brioniæ, die Wurtzen wird zerſchnitten und
geſtoſſen/ und der Safft in einer Preß ausgedruckt/ der
truͤbe Safft wird in einem ſaubern Geſchirr aufbehal-
ten etliche wenige Tage/ an einem kuͤhlen Ort/ wann
man hernach das truͤbe Waſſer gemach abgieſſet/ wird
man auf dem Boden Schnee-weiſſe Feces, wie ein
Krafftmehl finden/ die mag man in unterſchiedliche glaͤ-
ſerne Geſchirrlein austheilen/ und im Schatten laſſen
trocken werden/ ſo in wenig Stunden geſchiehet/ daraus
mag man Pilulen 10 oder 12 gran ſchwer formiren/
und ein wenig Bibergail und Aſæ fœtidæ darunter
nehmen.
Baricellus ſchreibt/ wann die ſchwangern Frauen
Neſpenholtz am Hals tragen/ kommen ſie nicht um das
Kind.
Herr
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/336 |
Zitationshilfe: | Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/336>, abgerufen am 14.08.2024. |