Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Prodromus Libri II.

Conatu, Vindex, neu Chartae, Tessera, Tali
Detineant pueros, odii neu semina sunto.
Praesciat ipse catus, quae quodvis Tempus agenda
Praecipit; ipse habeat menses descripta per omnes
(ut Famuli cuncta observent) Opera atque Labores,
Et quia dextra deest forte Experientia rerum,
Quae tantum multis, cum damno acquiritur annis;
Saepius innocua irretitur fraudibus aetas:
Seligat ingenti studio & conamine recto
Unum ex vicinis; Senium & prudentia solers
Quem tollunt merita bona per praeconia Fama.
Obsequiis colat hunc, multo studiosus amore.
Si virtute Senex est praeditus, ille rependet
Gratus amicitiam, te ceu Pater alter amabit,
Et quoniam magni fieri se viderit abs te,
Consilia e fido semper tibi pectore promet;
Nec parcet, quando te forte impingere cernet,
Sic omnem poteris felix traducere vitam.
Mercedem Famulo, atque operas moderamine justo
Distribue, & moneas semper placide atque modeste.
Informi noli iratus cognomine servos
Compellare tuos, absitque Injuria poenis;
Nil quod difficile aut inhonestum jusseris unquam,
Nec crebro mutes, raro hic laudabilis est mos,
Errones caveas, famulos vicinia praestet.
Quae noctu poteris, nunquam fac illa diurno,
Nec fieri sudo, pluvio quae tempore possunt,
Quae finiri hodie debent, non crastina fiant.
Consilia haud spernas, etiam prolata Minorum,
Quamvis servorum, saepe opportuna locutus
Est olitor, timidus nimium aut temerarius unquam
Non tibi sit famulus, medio placidissimus ibis;
Nec Servi, nec Equi nimium dispendia faxint.
Si tibi subjecti, qui annales solvere census
Et praestare operas, antiqua Lege tenentur;
Hos adama, tutare, onerosaque tollere cures,

Nil

Prodromus Libri II.

Conatu, Vindex, neu Chartæ, Teſſera, Tali
Detineant pueros, odii neu ſemina ſunto.
Præſciat ipſe catus, quæ quodvis Tempus agenda
Præcipit; ipſe habeat menſes deſcripta per omnes
(ut Famuli cuncta obſervent) Opera atque Labores,
Et quia dextra deest fortè Experientia rerum,
Quæ tantum multis, cum damno acquiritur annis;
Sæpius innocua irretitur fraudibus ætas:
Seligat ingenti ſtudio & conamine recto
Unum ex vicinis; Senium & prudentia ſolers
Quem tollunt meritâ bona per præconia Famâ.
Obſequiis colat hunc, multo ſtudioſus amore.
Si virtute Senex est præditus, ille rependet
Gratus amicitiam, te ceu Pater alter amabit,
Et quoniam magni fieri ſe viderit abs te,
Conſilia è fido ſemper tibi pectore promet;
Nec parcet, quando te fortè impingere cernet,
Sic omnem poteris felix traducere vitam.
Mercedem Famulo, atquè operas moderamine juſto
Diſtribue, & moneas ſemper placidè atquè modeſtè.
Informi noli iratus cognomine ſervos
Compellare tuos, abſitquè Injuria pœnis;
Nil quod difficile aut inhoneſtum juſſeris unquam,
Nec crebro mutes, rarò hic laudabilis est mos,
Errones caveas, famulos vicinia præſtet.
Quæ noctu poteris, nunquam fac illa diurno,
Nec fieri ſudo, pluvio quæ tempore poſſunt,
Quæ finiri hodiè debent, non craſtina fiant.
Conſilia haud ſpernas, etiam prolata Minorum,
Quamvis ſervorum, ſæpè opportuna locutus
Est olitor, timidus nimium aut temerarius unquam
Non tibi ſit famulus, mediô placidisſimus ibis;
Nec Servi, nec Equi nimium diſpendia faxint.
Si tibi ſubjecti, qui annales ſolvere cenſus
Et præſtare operas, antiquâ Lege tenentur;
Hos adama, tutare, oneroſaquè tollere cures,

Nil

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0106" n="88"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Prodromus Libri <hi rendition="#g">II.</hi></hi> </hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Conatu, Vindex, neu Chartæ, Te&#x017F;&#x017F;era, Tali</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Detineant pueros, odii neu &#x017F;emina &#x017F;unto.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Præ&#x017F;ciat ip&#x017F;e catus, quæ quodvis Tempus agenda</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Præcipit; ip&#x017F;e habeat men&#x017F;es de&#x017F;cripta per omnes</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">(ut Famuli cuncta ob&#x017F;ervent) Opera atque Labores,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et quia dextra deest fortè Experientia rerum,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quæ tantum multis, cum damno acquiritur annis;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sæpius innocua irretitur fraudibus ætas:</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Seligat ingenti &#x017F;tudio &amp; conamine recto</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Unum ex vicinis; Senium &amp; prudentia &#x017F;olers</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quem tollunt meritâ bona per præconia Famâ.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ob&#x017F;equiis colat hunc, multo &#x017F;tudio&#x017F;us amore.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Si virtute Senex est præditus, ille rependet</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Gratus amicitiam, te ceu Pater alter amabit,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et quoniam magni fieri &#x017F;e viderit abs te,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Con&#x017F;ilia è fido &#x017F;emper tibi pectore promet;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nec parcet, quando te fortè impingere cernet,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sic omnem poteris felix traducere vitam.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mercedem Famulo, atquè operas moderamine ju&#x017F;to</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Di&#x017F;tribue, &amp; moneas &#x017F;emper placidè atquè mode&#x017F;tè.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Informi noli iratus cognomine &#x017F;ervos</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Compellare tuos, ab&#x017F;itquè Injuria p&#x0153;nis;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nil quod difficile aut inhone&#x017F;tum ju&#x017F;&#x017F;eris unquam,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nec crebro mutes, rarò hic laudabilis est mos,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Errones caveas, famulos vicinia præ&#x017F;tet.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quæ noctu poteris, nunquam fac illa diurno,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nec fieri &#x017F;udo, pluvio quæ tempore po&#x017F;&#x017F;unt,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quæ finiri hodiè debent, non cra&#x017F;tina fiant.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Con&#x017F;ilia haud &#x017F;pernas, etiam prolata Minorum,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quamvis &#x017F;ervorum, &#x017F;æpè opportuna locutus</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Est olitor, timidus nimium aut temerarius unquam</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non tibi &#x017F;it famulus, mediô placidis&#x017F;imus ibis;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nec Servi, nec Equi nimium di&#x017F;pendia faxint.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Si tibi &#x017F;ubjecti, qui annales &#x017F;olvere cen&#x017F;us</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et præ&#x017F;tare operas, antiquâ Lege tenentur;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hos adama, tutare, onero&#x017F;aquè tollere cures,</hi> </hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nil</hi> </hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0106] Prodromus Libri II. Conatu, Vindex, neu Chartæ, Teſſera, Tali Detineant pueros, odii neu ſemina ſunto. Præſciat ipſe catus, quæ quodvis Tempus agenda Præcipit; ipſe habeat menſes deſcripta per omnes (ut Famuli cuncta obſervent) Opera atque Labores, Et quia dextra deest fortè Experientia rerum, Quæ tantum multis, cum damno acquiritur annis; Sæpius innocua irretitur fraudibus ætas: Seligat ingenti ſtudio & conamine recto Unum ex vicinis; Senium & prudentia ſolers Quem tollunt meritâ bona per præconia Famâ. Obſequiis colat hunc, multo ſtudioſus amore. Si virtute Senex est præditus, ille rependet Gratus amicitiam, te ceu Pater alter amabit, Et quoniam magni fieri ſe viderit abs te, Conſilia è fido ſemper tibi pectore promet; Nec parcet, quando te fortè impingere cernet, Sic omnem poteris felix traducere vitam. Mercedem Famulo, atquè operas moderamine juſto Diſtribue, & moneas ſemper placidè atquè modeſtè. Informi noli iratus cognomine ſervos Compellare tuos, abſitquè Injuria pœnis; Nil quod difficile aut inhoneſtum juſſeris unquam, Nec crebro mutes, rarò hic laudabilis est mos, Errones caveas, famulos vicinia præſtet. Quæ noctu poteris, nunquam fac illa diurno, Nec fieri ſudo, pluvio quæ tempore poſſunt, Quæ finiri hodiè debent, non craſtina fiant. Conſilia haud ſpernas, etiam prolata Minorum, Quamvis ſervorum, ſæpè opportuna locutus Est olitor, timidus nimium aut temerarius unquam Non tibi ſit famulus, mediô placidisſimus ibis; Nec Servi, nec Equi nimium diſpendia faxint. Si tibi ſubjecti, qui annales ſolvere cenſus Et præſtare operas, antiquâ Lege tenentur; Hos adama, tutare, oneroſaquè tollere cures, Nil

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/106
Zitationshilfe:	Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/106>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.