Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Getichte.

Kommt auch gleich eine stunde,
Die uns den schatz erwünschter ruh verheißt;
So dringt die lieblichkeit uns dennoch kaum zum munde,
Wenn die verwöhnte brust schon wieder wermuth speist.
Die hoffnung spielt mit uns, als wie mit einem kinde,
Setzt marmeladen vor, und füllet uns mit winde.

10.

O himmel und verhängniß!
Beschliest doch einst das lange trauerspiel!
Macht allem ungelück ein schnelles leich-begängniß,
Und gebt uns so viel ruh, als unser hertze will!
Zerstört den labyrinth der langsamen beschwerden,
Daß erd und hertzen uns zu paradiesen werden!

Aria auf den geburts-tag Jhro Hoheit
des Königl. Cron- und Chur-Branden-
burgischen Chur-Printzens anno 1701
im nahmen der universität zu Halle
verfertiget.

FRidriciana geh! leg allen kummer nieder!
Weil deine sonne wieder scheint:
Und hat dein auge nächst geweint?
So denck itzt blos auf freuden-lieder.
Morbonens nebel sind zerstreut,
Die um dein schutz-gestirne zogen:
Denn seiner strahlen trefflichkeit
Hat durch des himmels gunst die wolcken überwogen.

Dein Friedrich Wilhelm lebt: Betrachte nur den schimmer,
Den itzund sein geburts-stern weist!
Führt dieser glantz den treuen geist
Nicht in die schönsten freuden-zimmer?

Sein

VI. Theil. U

Vermiſchte Getichte.

Kommt auch gleich eine ſtunde,
Die uns den ſchatz erwuͤnſchter ruh verheißt;
So dringt die lieblichkeit uns dennoch kaum zum munde,
Wenn die verwoͤhnte bruſt ſchon wieder wermuth ſpeiſt.
Die hoffnung ſpielt mit uns, als wie mit einem kinde,
Setzt marmeladen vor, und fuͤllet uns mit winde.

10.

O himmel und verhaͤngniß!
Beſchlieſt doch einſt das lange trauerſpiel!
Macht allem ungeluͤck ein ſchnelles leich-begaͤngniß,
Und gebt uns ſo viel ruh, als unſer hertze will!
Zerſtoͤrt den labyrinth der langſamen beſchwerden,
Daß erd und hertzen uns zu paradieſen werden!

Aria auf den geburts-tag Jhro Hoheit
des Koͤnigl. Cron- und Chur-Branden-
burgiſchen Chur-Printzens anno 1701
im nahmen der univerſitaͤt zu Halle
verfertiget.

FRidriciana geh! leg allen kummer nieder!
Weil deine ſonne wieder ſcheint:
Und hat dein auge naͤchſt geweint?
So denck itzt blos auf freuden-lieder.
Morbonens nebel ſind zerſtreut,
Die um dein ſchutz-geſtirne zogen:
Denn ſeiner ſtrahlen trefflichkeit
Hat durch des himmels gunſt die wolcken uͤberwogen.

Dein Friedrich Wilhelm lebt: Betrachte nur den ſchimmer,
Den itzund ſein geburts-ſtern weiſt!
Fuͤhrt dieſer glantz den treuen geiſt
Nicht in die ſchoͤnſten freuden-zimmer?

Sein

VI. Theil. U

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0329" n="305"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Getichte.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="9">
              <head>9.</head><lb/>
              <l>Kommt auch gleich eine &#x017F;tunde,</l><lb/>
              <l>Die uns den &#x017F;chatz erwu&#x0364;n&#x017F;chter ruh verheißt;</l><lb/>
              <l>So dringt die lieblichkeit uns dennoch kaum zum munde,</l><lb/>
              <l>Wenn die verwo&#x0364;hnte bru&#x017F;t &#x017F;chon wieder wermuth &#x017F;pei&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Die hoffnung &#x017F;pielt mit uns, als wie mit einem kinde,</l><lb/>
              <l>Setzt marmeladen vor, und fu&#x0364;llet uns mit winde.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <head>10.</head><lb/>
              <l>O himmel und verha&#x0364;ngniß!</l><lb/>
              <l>Be&#x017F;chlie&#x017F;t doch ein&#x017F;t das lange trauer&#x017F;piel!</l><lb/>
              <l>Macht allem ungelu&#x0364;ck ein &#x017F;chnelles leich-bega&#x0364;ngniß,</l><lb/>
              <l>Und gebt uns &#x017F;o viel ruh, als un&#x017F;er hertze will!</l><lb/>
              <l>Zer&#x017F;to&#x0364;rt den labyrinth der lang&#x017F;amen be&#x017F;chwerden,</l><lb/>
              <l>Daß erd und hertzen uns zu paradie&#x017F;en werden!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Aria auf den geburts-tag Jhro Hoheit<lb/>
des Ko&#x0364;nigl. Cron- und Chur-Branden-<lb/>
burgi&#x017F;chen Chur-Printzens <hi rendition="#aq">anno</hi> 1701<lb/>
im nahmen der univer&#x017F;ita&#x0364;t zu Halle<lb/>
verfertiget.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">F</hi>Ridriciana geh! leg allen kummer nieder!</l><lb/>
              <l>Weil deine &#x017F;onne wieder &#x017F;cheint:</l><lb/>
              <l>Und hat dein auge na&#x0364;ch&#x017F;t geweint?</l><lb/>
              <l>So denck itzt blos auf freuden-lieder.</l><lb/>
              <l>Morbonens nebel &#x017F;ind zer&#x017F;treut,</l><lb/>
              <l>Die um dein &#x017F;chutz-ge&#x017F;tirne zogen:</l><lb/>
              <l>Denn &#x017F;einer &#x017F;trahlen trefflichkeit</l><lb/>
              <l>Hat durch des himmels gun&#x017F;t die wolcken u&#x0364;berwogen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Dein Friedrich Wilhelm lebt: Betrachte nur den &#x017F;chimmer,</l><lb/>
              <l>Den itzund &#x017F;ein geburts-&#x017F;tern wei&#x017F;t!</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;hrt die&#x017F;er glantz den treuen gei&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Nicht in die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten freuden-zimmer?<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">VI.</hi> Theil. U</fw><fw place="bottom" type="catch">Sein</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[305/0329] Vermiſchte Getichte. 9. Kommt auch gleich eine ſtunde, Die uns den ſchatz erwuͤnſchter ruh verheißt; So dringt die lieblichkeit uns dennoch kaum zum munde, Wenn die verwoͤhnte bruſt ſchon wieder wermuth ſpeiſt. Die hoffnung ſpielt mit uns, als wie mit einem kinde, Setzt marmeladen vor, und fuͤllet uns mit winde. 10. O himmel und verhaͤngniß! Beſchlieſt doch einſt das lange trauerſpiel! Macht allem ungeluͤck ein ſchnelles leich-begaͤngniß, Und gebt uns ſo viel ruh, als unſer hertze will! Zerſtoͤrt den labyrinth der langſamen beſchwerden, Daß erd und hertzen uns zu paradieſen werden! Aria auf den geburts-tag Jhro Hoheit des Koͤnigl. Cron- und Chur-Branden- burgiſchen Chur-Printzens anno 1701 im nahmen der univerſitaͤt zu Halle verfertiget. 1. FRidriciana geh! leg allen kummer nieder! Weil deine ſonne wieder ſcheint: Und hat dein auge naͤchſt geweint? So denck itzt blos auf freuden-lieder. Morbonens nebel ſind zerſtreut, Die um dein ſchutz-geſtirne zogen: Denn ſeiner ſtrahlen trefflichkeit Hat durch des himmels gunſt die wolcken uͤberwogen. 2. Dein Friedrich Wilhelm lebt: Betrachte nur den ſchimmer, Den itzund ſein geburts-ſtern weiſt! Fuͤhrt dieſer glantz den treuen geiſt Nicht in die ſchoͤnſten freuden-zimmer? Sein VI. Theil. U

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/329
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/329>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.