Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Getichte.

Fama! stoß in die trompeten!
Europa! freue dich!
Europa! rühme mich!
Denn wer hofft bey diesen nöthen
Nicht auf meinen Friderich?
Fama etc.

Das alte Seculum.

Jch gebe mich besiegt:
Denn Friedrichs tugend ist mir unverborgen,
Ein jeder morgen
Vermehret seinen schein
Und tritt mit neuen thaten ein.
Jch werd es zwar nicht schauen,
Doch darff ich der erfahrung trauen,
Die mich noch nie verführt;
So treibet ihn der geist, der den Achill gerührt:
So seh' ich schon den adler auf den höhen
Der aufgeblasnen feinde stehen.
Du hast gesiegt! Jch weiche dir:
Doch glaube mir,
Es kan nicht fehlen:
Wer deine thaten wird erzehlen,
Der wird auch sagen, was ich gethan;
Jch weiche dir.
Du hast gesiegt! Jch weiche dir:
Doch glaube mir etc.

Das neue Seculum.

Man wird es freylich sagen:
Denn Fama wird sein lob biß an die sterne tragen.
Apollo rühret schon
Den angenehmen flöten-thon,
Und läst die musen dir in klugen schrifften
Viel reiche Mausoleen stifften.
Je höher sich der adler hebt,
Je länger Preussens könig lebt,

O 2

Vermiſchte Getichte.

Fama! ſtoß in die trompeten!
Europa! freue dich!
Europa! ruͤhme mich!
Denn wer hofft bey dieſen noͤthen
Nicht auf meinen Friderich?
Fama ꝛc.

Das alte Seculum.

Jch gebe mich beſiegt:
Denn Friedrichs tugend iſt mir unverborgen,
Ein jeder morgen
Vermehret ſeinen ſchein
Und tritt mit neuen thaten ein.
Jch werd es zwar nicht ſchauen,
Doch darff ich der erfahrung trauen,
Die mich noch nie verfuͤhrt;
So treibet ihn der geiſt, der den Achill geruͤhrt:
So ſeh’ ich ſchon den adler auf den hoͤhen
Der aufgeblaſnen feinde ſtehen.
Du haſt geſiegt! Jch weiche dir:
Doch glaube mir,
Es kan nicht fehlen:
Wer deine thaten wird erzehlen,
Der wird auch ſagen, was ich gethan;
Jch weiche dir.
Du haſt geſiegt! Jch weiche dir:
Doch glaube mir ꝛc.

Das neue Seculum.

Man wird es freylich ſagen:
Denn Fama wird ſein lob biß an die ſterne tragen.
Apollo ruͤhret ſchon
Den angenehmen floͤten-thon,
Und laͤſt die muſen dir in klugen ſchrifften
Viel reiche Mauſoleen ſtifften.
Je hoͤher ſich der adler hebt,
Je laͤnger Preuſſens koͤnig lebt,

O 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#NSE">
            <lg n="12">
              <l>
                <pb facs="#f0235" n="211"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Getichte.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Fama! &#x017F;toß in die trompeten!</l><lb/>
              <l>Europa! freue dich!</l><lb/>
              <l>Europa! ru&#x0364;hme mich!</l><lb/>
              <l>Denn wer hofft bey die&#x017F;en no&#x0364;then</l><lb/>
              <l>Nicht auf meinen Friderich?</l><lb/>
              <l>Fama &#xA75B;c.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ASE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Das alte</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Seculum.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Jch gebe mich be&#x017F;iegt:</l><lb/>
              <l>Denn Friedrichs tugend i&#x017F;t mir unverborgen,</l><lb/>
              <l>Ein jeder morgen</l><lb/>
              <l>Vermehret &#x017F;einen &#x017F;chein</l><lb/>
              <l>Und tritt mit neuen thaten ein.</l><lb/>
              <l>Jch werd es zwar nicht &#x017F;chauen,</l><lb/>
              <l>Doch darff ich der erfahrung trauen,</l><lb/>
              <l>Die mich noch nie verfu&#x0364;hrt;</l><lb/>
              <l>So treibet ihn der gei&#x017F;t, der den Achill geru&#x0364;hrt:</l><lb/>
              <l>So &#x017F;eh&#x2019; ich &#x017F;chon den adler auf den ho&#x0364;hen</l><lb/>
              <l>Der aufgebla&#x017F;nen feinde &#x017F;tehen.</l><lb/>
              <l>Du ha&#x017F;t ge&#x017F;iegt! Jch weiche dir:</l><lb/>
              <l>Doch glaube mir,</l><lb/>
              <l>Es kan nicht fehlen:</l><lb/>
              <l>Wer deine thaten wird erzehlen,</l><lb/>
              <l>Der wird auch &#x017F;agen, was ich gethan;</l><lb/>
              <l>Jch weiche dir.</l><lb/>
              <l>Du ha&#x017F;t ge&#x017F;iegt! Jch weiche dir:</l><lb/>
              <l>Doch glaube mir &#xA75B;c.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NSE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Das neue</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Seculum.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <lg n="14">
              <l>Man wird es freylich &#x017F;agen:</l><lb/>
              <l>Denn Fama wird &#x017F;ein lob biß an die &#x017F;terne tragen.</l><lb/>
              <l>Apollo ru&#x0364;hret &#x017F;chon</l><lb/>
              <l>Den angenehmen flo&#x0364;ten-thon,</l><lb/>
              <l>Und la&#x0364;&#x017F;t die mu&#x017F;en dir in klugen &#x017F;chrifften</l><lb/>
              <l>Viel reiche Mau&#x017F;oleen &#x017F;tifften.</l><lb/>
              <l>Je ho&#x0364;her &#x017F;ich der adler hebt,</l><lb/>
              <l>Je la&#x0364;nger Preu&#x017F;&#x017F;ens ko&#x0364;nig lebt,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Je</fw><lb/></l>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[211/0235] Vermiſchte Getichte. Fama! ſtoß in die trompeten! Europa! freue dich! Europa! ruͤhme mich! Denn wer hofft bey dieſen noͤthen Nicht auf meinen Friderich? Fama ꝛc. Das alte Seculum. Jch gebe mich beſiegt: Denn Friedrichs tugend iſt mir unverborgen, Ein jeder morgen Vermehret ſeinen ſchein Und tritt mit neuen thaten ein. Jch werd es zwar nicht ſchauen, Doch darff ich der erfahrung trauen, Die mich noch nie verfuͤhrt; So treibet ihn der geiſt, der den Achill geruͤhrt: So ſeh’ ich ſchon den adler auf den hoͤhen Der aufgeblaſnen feinde ſtehen. Du haſt geſiegt! Jch weiche dir: Doch glaube mir, Es kan nicht fehlen: Wer deine thaten wird erzehlen, Der wird auch ſagen, was ich gethan; Jch weiche dir. Du haſt geſiegt! Jch weiche dir: Doch glaube mir ꝛc. Das neue Seculum. Man wird es freylich ſagen: Denn Fama wird ſein lob biß an die ſterne tragen. Apollo ruͤhret ſchon Den angenehmen floͤten-thon, Und laͤſt die muſen dir in klugen ſchrifften Viel reiche Mauſoleen ſtifften. Je hoͤher ſich der adler hebt, Je laͤnger Preuſſens koͤnig lebt, Je O 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/235
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/235>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.