Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Getichte.

Die bey dem grabe tit. herrn Balthasar
Gottfried von Niesemeuschel geleistete
letzte pflicht 1706.
B. S.

HOchseeliger! dein grab ist schon vorlängst gebaut;
Vier jahre haben dir den sarg bißher gezimmert,
Da kaum ein schwacher blick die welt noch angeschimmert:
Du sturbest tag für tag, nicht wie man sonnen schaut,
Nach ihrem untergang zur morgen-röthe kehren;
Dein balsam wolte sich nur nach und nach verzehren,
Und deine kranckheit war prophete von der nacht,
Die endlich in der grufft uns alle gleiche macht.
So gieng dein edler geist schon durch die morschen glieder,
Wie ein geweyhter hauch, zu seiner quelle hin:
Und also war bey dir der himmels-bürger sinn,
Die sterben, eh man stirbt, so sterben sie nicht wieder.
Kein wunder, wenn der leib der seelen lazareth,
Daß die bekerckerten sich aus den fesseln sehnen,
Wann ihnen tod und grufft den weg zur freyheit bähnen,
Natur hegt eine gluth, die nach der höhe geht,
Und heisset brunnen auch ins meer sich wieder stürtzen:
Wenn lauter wermuth will des lebens kost verwürtzen,
So leckt der matte hirsch nach einem frischen naß:
Ein schiff sticht durch die see, und folget dem compaß:
Der pilgrim flieht den wald, wo mörder in den gruben:
Der tauben flügel eilt, wenn es zur arche geht:
Es freut sich Jsrael, wenn es am Jordan steht:
Und Loth geht jauchzende aus Sodom von den buben;
So war dein sinn, dein hertz, du überirrd'scher geist!
Schon längst der todten welt und ihrer lust gestorben:
Du hattest einen zug vom creutz-magnet erworben,
Der immer über sich die kräffte steigen heist.
Was auf der erden war, schien dir, wie glas-crystallen;
Hingegen liessest du die schätze dir gefallen,

Die

Begraͤbniß-Getichte.

Die bey dem grabe tit. herꝛn Balthaſar
Gottfried von Nieſemeuſchel geleiſtete
letzte pflicht 1706.
B. S.

HOchſeeliger! dein grab iſt ſchon vorlaͤngſt gebaut;
Vier jahre haben dir den ſarg bißher gezimmert,
Da kaum ein ſchwacher blick die welt noch angeſchimmert:
Du ſturbeſt tag fuͤr tag, nicht wie man ſonnen ſchaut,
Nach ihrem untergang zur morgen-roͤthe kehren;
Dein balſam wolte ſich nur nach und nach verzehren,
Und deine kranckheit war prophete von der nacht,
Die endlich in der grufft uns alle gleiche macht.
So gieng dein edler geiſt ſchon durch die morſchen glieder,
Wie ein geweyhter hauch, zu ſeiner quelle hin:
Und alſo war bey dir der himmels-buͤrger ſinn,
Die ſterben, eh man ſtirbt, ſo ſterben ſie nicht wieder.
Kein wunder, wenn der leib der ſeelen lazareth,
Daß die bekerckerten ſich aus den feſſeln ſehnen,
Wann ihnen tod und grufft den weg zur freyheit baͤhnen,
Natur hegt eine gluth, die nach der hoͤhe geht,
Und heiſſet brunnen auch ins meer ſich wieder ſtuͤrtzen:
Wenn lauter wermuth will des lebens koſt verwuͤrtzen,
So leckt der matte hirſch nach einem friſchen naß:
Ein ſchiff ſticht durch die ſee, und folget dem compaß:
Der pilgrim flieht den wald, wo moͤrder in den gruben:
Der tauben fluͤgel eilt, wenn es zur arche geht:
Es freut ſich Jſrael, wenn es am Jordan ſteht:
Und Loth geht jauchzende aus Sodom von den buben;
So war dein ſinn, dein hertz, du uͤberirrd’ſcher geiſt!
Schon laͤngſt der todten welt und ihrer luſt geſtorben:
Du hatteſt einen zug vom creutz-magnet erworben,
Der immer uͤber ſich die kraͤffte ſteigen heiſt.
Was auf der erden war, ſchien dir, wie glas-cryſtallen;
Hingegen lieſſeſt du die ſchaͤtze dir gefallen,

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0200" n="176"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Getichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Die bey dem grabe <hi rendition="#aq">tit.</hi> her&#xA75B;n Baltha&#x017F;ar<lb/>
Gottfried von Nie&#x017F;emeu&#x017F;chel gelei&#x017F;tete<lb/>
letzte pflicht 1706.</hi><lb/>
B. S.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">H</hi>Och&#x017F;eeliger! dein grab i&#x017F;t &#x017F;chon vorla&#x0364;ng&#x017F;t gebaut;</l><lb/>
          <l>Vier jahre haben dir den &#x017F;arg bißher gezimmert,</l><lb/>
          <l>Da kaum ein &#x017F;chwacher blick die welt noch ange&#x017F;chimmert:</l><lb/>
          <l>Du &#x017F;turbe&#x017F;t tag fu&#x0364;r tag, nicht wie man &#x017F;onnen &#x017F;chaut,</l><lb/>
          <l>Nach ihrem untergang zur morgen-ro&#x0364;the kehren;</l><lb/>
          <l>Dein bal&#x017F;am wolte &#x017F;ich nur nach und nach verzehren,</l><lb/>
          <l>Und deine kranckheit war prophete von der nacht,</l><lb/>
          <l>Die endlich in der grufft uns alle gleiche macht.</l><lb/>
          <l>So gieng dein edler gei&#x017F;t &#x017F;chon durch die mor&#x017F;chen glieder,</l><lb/>
          <l>Wie ein geweyhter hauch, zu &#x017F;einer quelle hin:</l><lb/>
          <l>Und al&#x017F;o war bey dir der himmels-bu&#x0364;rger &#x017F;inn,</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;terben, eh man &#x017F;tirbt, &#x017F;o &#x017F;terben &#x017F;ie nicht wieder.</l><lb/>
          <l>Kein wunder, wenn der leib der &#x017F;eelen lazareth,</l><lb/>
          <l>Daß die bekerckerten &#x017F;ich aus den fe&#x017F;&#x017F;eln &#x017F;ehnen,</l><lb/>
          <l>Wann ihnen tod und grufft den weg zur freyheit ba&#x0364;hnen,</l><lb/>
          <l>Natur hegt eine gluth, die nach der ho&#x0364;he geht,</l><lb/>
          <l>Und hei&#x017F;&#x017F;et brunnen auch ins meer &#x017F;ich wieder &#x017F;tu&#x0364;rtzen:</l><lb/>
          <l>Wenn lauter wermuth will des lebens ko&#x017F;t verwu&#x0364;rtzen,</l><lb/>
          <l>So leckt der matte hir&#x017F;ch nach einem fri&#x017F;chen naß:</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;chiff &#x017F;ticht durch die &#x017F;ee, und folget dem compaß:</l><lb/>
          <l>Der pilgrim flieht den wald, wo mo&#x0364;rder in den gruben:</l><lb/>
          <l>Der tauben flu&#x0364;gel eilt, wenn es zur arche geht:</l><lb/>
          <l>Es freut &#x017F;ich J&#x017F;rael, wenn es am Jordan &#x017F;teht:</l><lb/>
          <l>Und Loth geht jauchzende aus Sodom von den buben;</l><lb/>
          <l>So war dein &#x017F;inn, dein hertz, du u&#x0364;berirrd&#x2019;&#x017F;cher gei&#x017F;t!</l><lb/>
          <l>Schon la&#x0364;ng&#x017F;t der todten welt und ihrer lu&#x017F;t ge&#x017F;torben:</l><lb/>
          <l>Du hatte&#x017F;t einen zug vom creutz-magnet erworben,</l><lb/>
          <l>Der immer u&#x0364;ber &#x017F;ich die kra&#x0364;ffte &#x017F;teigen hei&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Was auf der erden war, &#x017F;chien dir, wie glas-cry&#x017F;tallen;</l><lb/>
          <l>Hingegen lie&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t du die &#x017F;cha&#x0364;tze dir gefallen,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[176/0200] Begraͤbniß-Getichte. Die bey dem grabe tit. herꝛn Balthaſar Gottfried von Nieſemeuſchel geleiſtete letzte pflicht 1706. B. S. HOchſeeliger! dein grab iſt ſchon vorlaͤngſt gebaut; Vier jahre haben dir den ſarg bißher gezimmert, Da kaum ein ſchwacher blick die welt noch angeſchimmert: Du ſturbeſt tag fuͤr tag, nicht wie man ſonnen ſchaut, Nach ihrem untergang zur morgen-roͤthe kehren; Dein balſam wolte ſich nur nach und nach verzehren, Und deine kranckheit war prophete von der nacht, Die endlich in der grufft uns alle gleiche macht. So gieng dein edler geiſt ſchon durch die morſchen glieder, Wie ein geweyhter hauch, zu ſeiner quelle hin: Und alſo war bey dir der himmels-buͤrger ſinn, Die ſterben, eh man ſtirbt, ſo ſterben ſie nicht wieder. Kein wunder, wenn der leib der ſeelen lazareth, Daß die bekerckerten ſich aus den feſſeln ſehnen, Wann ihnen tod und grufft den weg zur freyheit baͤhnen, Natur hegt eine gluth, die nach der hoͤhe geht, Und heiſſet brunnen auch ins meer ſich wieder ſtuͤrtzen: Wenn lauter wermuth will des lebens koſt verwuͤrtzen, So leckt der matte hirſch nach einem friſchen naß: Ein ſchiff ſticht durch die ſee, und folget dem compaß: Der pilgrim flieht den wald, wo moͤrder in den gruben: Der tauben fluͤgel eilt, wenn es zur arche geht: Es freut ſich Jſrael, wenn es am Jordan ſteht: Und Loth geht jauchzende aus Sodom von den buben; So war dein ſinn, dein hertz, du uͤberirrd’ſcher geiſt! Schon laͤngſt der todten welt und ihrer luſt geſtorben: Du hatteſt einen zug vom creutz-magnet erworben, Der immer uͤber ſich die kraͤffte ſteigen heiſt. Was auf der erden war, ſchien dir, wie glas-cryſtallen; Hingegen lieſſeſt du die ſchaͤtze dir gefallen, Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/200
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/200>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.