Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Getichte.

Das blut, so dich, Tiber! ergetzt
Bey tödung deiner nächsten freunde,
Schont dieser auch an seinem feinde,
So bald sich die gefahr gesetzt.
Sein dräuen ist zwar eitel that,
Und wenn er schlägt, so will er siegen;
Doch wenn er überwunden hat,
So läst er vater-blicke fliegen.

Erlöstes Bonn und Kayserswerth!
Jhr könnt am besten hievon zeugen.
Eur gut und alles war sein eigen:
Die wälle lagen umgekehrt;
Warff aber gleich sein zorn mit euch
Viel tausend stoltze Frantzen nieder;
So schenckte dennoch sein vergleich
Weit mehrern noch das leben wieder.

Drum sieht man auch um meinen held
Nichts, als vergnügung, heil und segen.
Sein schwerd hilfft grosse kriege legen:
Sein hof erschallt durch alle welt;
Theils weil er kluge diener macht,
Die alles, wie sie sollen, führen;
Theils, weil ihn, nebst Charlottens pracht,
Auch zwey der grösten kinder zieren.

Ach aber! wie geschiehet mir?
Wo denck ich hin? Was will ich nennen?
Der himmel will die letzten trennen:
Louise ist am längsten hier.
Sie scheidet, und (o hartes wort!)
Sie scheidet, auf ihr meistes leben,
Und nimmt in einem tage fort,
Was hundert jahr kaum wieder geben.

Zwar

G 2

Hochzeit-Getichte.

Das blut, ſo dich, Tiber! ergetzt
Bey toͤdung deiner naͤchſten freunde,
Schont dieſer auch an ſeinem feinde,
So bald ſich die gefahr geſetzt.
Sein draͤuen iſt zwar eitel that,
Und wenn er ſchlaͤgt, ſo will er ſiegen;
Doch wenn er uͤberwunden hat,
So laͤſt er vater-blicke fliegen.

Erloͤſtes Bonn und Kayſerswerth!
Jhr koͤnnt am beſten hievon zeugen.
Eur gut und alles war ſein eigen:
Die waͤlle lagen umgekehrt;
Warff aber gleich ſein zorn mit euch
Viel tauſend ſtoltze Frantzen nieder;
So ſchenckte dennoch ſein vergleich
Weit mehrern noch das leben wieder.

Drum ſieht man auch um meinen held
Nichts, als vergnuͤgung, heil und ſegen.
Sein ſchwerd hilfft groſſe kriege legen:
Sein hof erſchallt durch alle welt;
Theils weil er kluge diener macht,
Die alles, wie ſie ſollen, fuͤhren;
Theils, weil ihn, nebſt Charlottens pracht,
Auch zwey der groͤſten kinder zieren.

Ach aber! wie geſchiehet mir?
Wo denck ich hin? Was will ich nennen?
Der himmel will die letzten trennen:
Louiſe iſt am laͤngſten hier.
Sie ſcheidet, und (o hartes wort!)
Sie ſcheidet, auf ihr meiſtes leben,
Und nimmt in einem tage fort,
Was hundert jahr kaum wieder geben.

Zwar

G 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0123" n="99"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Getichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Das blut, &#x017F;o dich, Tiber! ergetzt</l><lb/>
            <l>Bey to&#x0364;dung deiner na&#x0364;ch&#x017F;ten freunde,</l><lb/>
            <l>Schont die&#x017F;er auch an &#x017F;einem feinde,</l><lb/>
            <l>So bald &#x017F;ich die gefahr ge&#x017F;etzt.</l><lb/>
            <l>Sein dra&#x0364;uen i&#x017F;t zwar eitel that,</l><lb/>
            <l>Und wenn er &#x017F;chla&#x0364;gt, &#x017F;o will er &#x017F;iegen;</l><lb/>
            <l>Doch wenn er u&#x0364;berwunden hat,</l><lb/>
            <l>So la&#x0364;&#x017F;t er vater-blicke fliegen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Erlo&#x0364;&#x017F;tes Bonn und Kay&#x017F;erswerth!</l><lb/>
            <l>Jhr ko&#x0364;nnt am be&#x017F;ten hievon zeugen.</l><lb/>
            <l>Eur gut und alles war &#x017F;ein eigen:</l><lb/>
            <l>Die wa&#x0364;lle lagen umgekehrt;</l><lb/>
            <l>Warff aber gleich &#x017F;ein zorn mit euch</l><lb/>
            <l>Viel tau&#x017F;end &#x017F;toltze Frantzen nieder;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chenckte dennoch &#x017F;ein vergleich</l><lb/>
            <l>Weit mehrern noch das leben wieder.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Drum &#x017F;ieht man auch um meinen held</l><lb/>
            <l>Nichts, als vergnu&#x0364;gung, heil und &#x017F;egen.</l><lb/>
            <l>Sein &#x017F;chwerd hilfft gro&#x017F;&#x017F;e kriege legen:</l><lb/>
            <l>Sein hof er&#x017F;challt durch alle welt;</l><lb/>
            <l>Theils weil er kluge diener macht,</l><lb/>
            <l>Die alles, wie &#x017F;ie &#x017F;ollen, fu&#x0364;hren;</l><lb/>
            <l>Theils, weil ihn, neb&#x017F;t Charlottens pracht,</l><lb/>
            <l>Auch zwey der gro&#x0364;&#x017F;ten kinder zieren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Ach aber! wie ge&#x017F;chiehet mir?</l><lb/>
            <l>Wo denck ich hin? Was will ich nennen?</l><lb/>
            <l>Der himmel will die letzten trennen:</l><lb/>
            <l>Loui&#x017F;e i&#x017F;t am la&#x0364;ng&#x017F;ten hier.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;cheidet, und (o hartes wort!)</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;cheidet, auf ihr mei&#x017F;tes leben,</l><lb/>
            <l>Und nimmt in einem tage fort,</l><lb/>
            <l>Was hundert jahr kaum wieder geben.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Zwar</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[99/0123] Hochzeit-Getichte. Das blut, ſo dich, Tiber! ergetzt Bey toͤdung deiner naͤchſten freunde, Schont dieſer auch an ſeinem feinde, So bald ſich die gefahr geſetzt. Sein draͤuen iſt zwar eitel that, Und wenn er ſchlaͤgt, ſo will er ſiegen; Doch wenn er uͤberwunden hat, So laͤſt er vater-blicke fliegen. Erloͤſtes Bonn und Kayſerswerth! Jhr koͤnnt am beſten hievon zeugen. Eur gut und alles war ſein eigen: Die waͤlle lagen umgekehrt; Warff aber gleich ſein zorn mit euch Viel tauſend ſtoltze Frantzen nieder; So ſchenckte dennoch ſein vergleich Weit mehrern noch das leben wieder. Drum ſieht man auch um meinen held Nichts, als vergnuͤgung, heil und ſegen. Sein ſchwerd hilfft groſſe kriege legen: Sein hof erſchallt durch alle welt; Theils weil er kluge diener macht, Die alles, wie ſie ſollen, fuͤhren; Theils, weil ihn, nebſt Charlottens pracht, Auch zwey der groͤſten kinder zieren. Ach aber! wie geſchiehet mir? Wo denck ich hin? Was will ich nennen? Der himmel will die letzten trennen: Louiſe iſt am laͤngſten hier. Sie ſcheidet, und (o hartes wort!) Sie ſcheidet, auf ihr meiſtes leben, Und nimmt in einem tage fort, Was hundert jahr kaum wieder geben. Zwar G 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/123
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/123>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.