Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Mein zartes alter weiß noch nicht
Von ihren kräfften obzustegen/
Jch muß durch ihre strenge pflicht
Jm ersten ansatz unterliegen/
Wie klüglich mein verstand auch lehrt/
So wird er doch nicht augehört/

Jch kenne zwar die tugend wohl/
Was hilfft es mir? ich muß sie hassen/
Jch sehe/ was ich meyden soll/
Und kan es doch nicht unterlassen/
Zum bösen lieb' ich schnelle farth/
Zum guten trag ich schnecken-arth.

Recht wie ein schiff in vollem lauff
Die Syrten zwar vor augen siehet/
Und hält doch seine flucht nicht auff/
Wie hefftig sich es auch bemühet/
Der ungezähmten winde streit/
Gönnt hier der kunst nicht krafft nicht zeit.

So seh ich meinen untergang/
Mir auch zwar stets für augen schweben/
Und kan mich doch durch keinen zwang
Der sorglichen gefahr entheben:
Das geile welt-thun führt mich hin/
Wo ich mir selbst nicht ähnlich bin.

Da wo ich eben das muß seyn/
Was sonst des Jthacus gefährten/
Die sich in bäre/ wolff und schwein/
Auff Circe zauberey verkehrten/

Wer

Vermiſchte Gedichte.

Mein zartes alter weiß noch nicht
Von ihren kraͤfften obzuſtegen/
Jch muß durch ihre ſtrenge pflicht
Jm erſten anſatz unterliegen/
Wie kluͤglich mein verſtand auch lehrt/
So wird er doch nicht augehoͤrt/

Jch kenne zwar die tugend wohl/
Was hilfft es mir? ich muß ſie haſſen/
Jch ſehe/ was ich meyden ſoll/
Und kan es doch nicht unterlaſſen/
Zum boͤſen lieb’ ich ſchnelle farth/
Zum guten trag ich ſchnecken-arth.

Recht wie ein ſchiff in vollem lauff
Die Syrten zwar vor augen ſiehet/
Und haͤlt doch ſeine flucht nicht auff/
Wie hefftig ſich es auch bemuͤhet/
Der ungezaͤhmten winde ſtreit/
Goͤnnt hier der kunſt nicht krafft nicht zeit.

So ſeh ich meinen untergang/
Mir auch zwar ſtets fuͤr augen ſchweben/
Und kan mich doch durch keinen zwang
Der ſorglichen gefahr entheben:
Das geile welt-thun fuͤhrt mich hin/
Wo ich mir ſelbſt nicht aͤhnlich bin.

Da wo ich eben das muß ſeyn/
Was ſonſt des Jthacus gefaͤhrten/
Die ſich in baͤre/ wolff und ſchwein/
Auff Circe zauberey verkehrten/

Wer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0353" n="351"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#b">2.</hi> </head><lb/>
            <l>Mein zartes alter weiß noch nicht</l><lb/>
            <l>Von ihren kra&#x0364;fften obzu&#x017F;tegen/</l><lb/>
            <l>Jch muß durch ihre &#x017F;trenge pflicht</l><lb/>
            <l>Jm er&#x017F;ten an&#x017F;atz unterliegen/</l><lb/>
            <l>Wie klu&#x0364;glich mein ver&#x017F;tand auch lehrt/</l><lb/>
            <l>So wird er doch nicht augeho&#x0364;rt/</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#b">3.</hi> </head><lb/>
            <l>Jch kenne zwar die tugend wohl/</l><lb/>
            <l>Was hilfft es mir? ich muß &#x017F;ie ha&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ehe/ was ich meyden &#x017F;oll/</l><lb/>
            <l>Und kan es doch nicht unterla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Zum bo&#x0364;&#x017F;en lieb&#x2019; ich &#x017F;chnelle farth/</l><lb/>
            <l>Zum guten trag ich &#x017F;chnecken-arth.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head> <hi rendition="#b">4.</hi> </head><lb/>
            <l>Recht wie ein &#x017F;chiff in vollem lauff</l><lb/>
            <l>Die Syrten zwar vor augen &#x017F;iehet/</l><lb/>
            <l>Und ha&#x0364;lt doch &#x017F;eine flucht nicht auff/</l><lb/>
            <l>Wie hefftig &#x017F;ich es auch bemu&#x0364;het/</l><lb/>
            <l>Der ungeza&#x0364;hmten winde &#x017F;treit/</l><lb/>
            <l>Go&#x0364;nnt hier der kun&#x017F;t nicht krafft nicht zeit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head> <hi rendition="#b">5.</hi> </head><lb/>
            <l>So &#x017F;eh ich meinen untergang/</l><lb/>
            <l>Mir auch zwar &#x017F;tets fu&#x0364;r augen &#x017F;chweben/</l><lb/>
            <l>Und kan mich doch durch keinen zwang</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;orglichen gefahr entheben<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
            <l>Das geile welt-thun fu&#x0364;hrt mich hin/</l><lb/>
            <l>Wo ich mir &#x017F;elb&#x017F;t nicht a&#x0364;hnlich bin.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head> <hi rendition="#b">6.</hi> </head><lb/>
            <l>Da wo ich eben das muß &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;on&#x017F;t des Jthacus gefa&#x0364;hrten/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ich in ba&#x0364;re/ wolff und &#x017F;chwein/</l><lb/>
            <l>Auff Circe zauberey verkehrten/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[351/0353] Vermiſchte Gedichte. 2. Mein zartes alter weiß noch nicht Von ihren kraͤfften obzuſtegen/ Jch muß durch ihre ſtrenge pflicht Jm erſten anſatz unterliegen/ Wie kluͤglich mein verſtand auch lehrt/ So wird er doch nicht augehoͤrt/ 3. Jch kenne zwar die tugend wohl/ Was hilfft es mir? ich muß ſie haſſen/ Jch ſehe/ was ich meyden ſoll/ Und kan es doch nicht unterlaſſen/ Zum boͤſen lieb’ ich ſchnelle farth/ Zum guten trag ich ſchnecken-arth. 4. Recht wie ein ſchiff in vollem lauff Die Syrten zwar vor augen ſiehet/ Und haͤlt doch ſeine flucht nicht auff/ Wie hefftig ſich es auch bemuͤhet/ Der ungezaͤhmten winde ſtreit/ Goͤnnt hier der kunſt nicht krafft nicht zeit. 5. So ſeh ich meinen untergang/ Mir auch zwar ſtets fuͤr augen ſchweben/ Und kan mich doch durch keinen zwang Der ſorglichen gefahr entheben: Das geile welt-thun fuͤhrt mich hin/ Wo ich mir ſelbſt nicht aͤhnlich bin. 6. Da wo ich eben das muß ſeyn/ Was ſonſt des Jthacus gefaͤhrten/ Die ſich in baͤre/ wolff und ſchwein/ Auff Circe zauberey verkehrten/ Wer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/353
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/353>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.