Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.
Die paucken itzt hören/
Er kommet schon nah.
Auf! auf! liebste schwestern der vater ist da.
Warum so betrübet zur frölichen zeit?
Willkommen vom kriegen/
Willkommen vom stegen/
Dein kind ist erfreuet/
Warum so betrübet zur frölichen zeit?

Jephta.
Weh! ach! weh:/: Ach! meine tochter!
Ach wie beugst du
Wie betrübst du/
Mir mein hertz/
Jch muß klagen/
Darf ichs sagen/
Du bist ursach meiner plagen/
Und erregest solchen schmertz/
Weh! ach! weh:/: ach liebste tochter/
Ach wie beugst du!
Wie betrübst du
Mir mein hertz!
Die Tochter.
Warum liebster vater? ich lebe beglückt:
Wenn Jephta nur sieget/
So bin ich vergnüget/
Wie GOtt es sonst schickt.
Jch bin gantz vergnüget/
Wie GOtt es sonst schickt/
Ja! ja! liebster vater/ ich lebe beglückt.
Jephta.
Weh! ach! weh:/: Ach liebste tochter/
Ach! ich habe
Eine gabe
Zugesagt:
GOtt

Vermiſchte Gedichte.
Die paucken itzt hoͤren/
Er kommet ſchon nah.
Auf! auf! liebſte ſchweſtern der vater iſt da.
Warum ſo betruͤbet zur froͤlichen zeit?
Willkommen vom kriegen/
Willkommen vom ſtegen/
Dein kind iſt erfreuet/
Warum ſo betruͤbet zur froͤlichen zeit?

Jephta.
Weh! ach! weh:/: Ach! meine tochter!
Ach wie beugſt du
Wie betruͤbſt du/
Mir mein hertz/
Jch muß klagen/
Darf ichs ſagen/
Du biſt urſach meiner plagen/
Und erregeſt ſolchen ſchmertz/
Weh! ach! weh:/: ach liebſte tochter/
Ach wie beugſt du!
Wie betruͤbſt du
Mir mein hertz!
Die Tochter.
Warum liebſter vater? ich lebe begluͤckt:
Wenn Jephta nur ſieget/
So bin ich vergnuͤget/
Wie GOtt es ſonſt ſchickt.
Jch bin gantz vergnuͤget/
Wie GOtt es ſonſt ſchickt/
Ja! ja! liebſter vater/ ich lebe begluͤckt.
Jephta.
Weh! ach! weh:/: Ach liebſte tochter/
Ach! ich habe
Eine gabe
Zugeſagt:
GOtt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0346" n="344"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Die paucken itzt ho&#x0364;ren/</l><lb/>
              <l>Er kommet &#x017F;chon nah.</l><lb/>
              <l>Auf! auf! lieb&#x017F;te &#x017F;chwe&#x017F;tern der vater i&#x017F;t da.</l><lb/>
              <l>Warum &#x017F;o betru&#x0364;bet zur fro&#x0364;lichen zeit?</l><lb/>
              <l>Willkommen vom kriegen/</l><lb/>
              <l>Willkommen vom &#x017F;tegen/</l><lb/>
              <l>Dein kind i&#x017F;t erfreuet/</l><lb/>
              <l>Warum &#x017F;o betru&#x0364;bet zur fro&#x0364;lichen zeit?</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#b">Jephta.</hi> </head><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Weh! ach! weh:/: Ach! meine tochter!</l><lb/>
              <l>Ach wie beug&#x017F;t du</l><lb/>
              <l>Wie betru&#x0364;b&#x017F;t du/</l><lb/>
              <l>Mir mein hertz/</l><lb/>
              <l>Jch muß klagen/</l><lb/>
              <l>Darf ichs &#x017F;agen/</l><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t ur&#x017F;ach meiner plagen/</l><lb/>
              <l>Und errege&#x017F;t &#x017F;olchen &#x017F;chmertz/</l><lb/>
              <l>Weh! ach! weh:/: ach lieb&#x017F;te tochter/</l><lb/>
              <l>Ach wie beug&#x017F;t du!</l><lb/>
              <l>Wie betru&#x0364;b&#x017F;t du</l><lb/>
              <l>Mir mein hertz!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#b">Die Tochter.</hi> </head><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Warum lieb&#x017F;ter vater? ich lebe beglu&#x0364;ckt:</l><lb/>
              <l>Wenn Jephta nur &#x017F;ieget/</l><lb/>
              <l>So bin ich vergnu&#x0364;get/</l><lb/>
              <l>Wie GOtt es &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;chickt.</l><lb/>
              <l>Jch bin gantz vergnu&#x0364;get/</l><lb/>
              <l>Wie GOtt es &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;chickt/</l><lb/>
              <l>Ja! ja! lieb&#x017F;ter vater/ ich lebe beglu&#x0364;ckt.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#b">Jephta.</hi> </head><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Weh! ach! weh:/: Ach lieb&#x017F;te tochter/</l><lb/>
              <l>Ach! ich habe</l><lb/>
              <l>Eine gabe</l><lb/>
              <l>Zuge&#x017F;agt:</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">GOtt</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[344/0346] Vermiſchte Gedichte. Die paucken itzt hoͤren/ Er kommet ſchon nah. Auf! auf! liebſte ſchweſtern der vater iſt da. Warum ſo betruͤbet zur froͤlichen zeit? Willkommen vom kriegen/ Willkommen vom ſtegen/ Dein kind iſt erfreuet/ Warum ſo betruͤbet zur froͤlichen zeit? Jephta. Weh! ach! weh:/: Ach! meine tochter! Ach wie beugſt du Wie betruͤbſt du/ Mir mein hertz/ Jch muß klagen/ Darf ichs ſagen/ Du biſt urſach meiner plagen/ Und erregeſt ſolchen ſchmertz/ Weh! ach! weh:/: ach liebſte tochter/ Ach wie beugſt du! Wie betruͤbſt du Mir mein hertz! Die Tochter. Warum liebſter vater? ich lebe begluͤckt: Wenn Jephta nur ſieget/ So bin ich vergnuͤget/ Wie GOtt es ſonſt ſchickt. Jch bin gantz vergnuͤget/ Wie GOtt es ſonſt ſchickt/ Ja! ja! liebſter vater/ ich lebe begluͤckt. Jephta. Weh! ach! weh:/: Ach liebſte tochter/ Ach! ich habe Eine gabe Zugeſagt: GOtt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/346
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/346>, abgerufen am 12.05.2024.