Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Die Nymfen/ so aus lust in deiner gegend spielen/
Die sind der zug-magnet/ sie lenckt dahin den fluß/
Jn hoffnung ihre glut bey ihnen abzukühlen.
Sie schaut die Reinligkeit/ die diese Seelen ziert/
Nicht ohn erstaunen an/ und weiß daß die Crystallen/
Die sie in ihrer flut und nassen zügen führt/
Vor deren glantze selbst zu boden müssen fallen.
So bleibt dein alter ruhm/ du deutscher wald! doch stehn/
Und blüht von neuem auff in unserm vaterlande/
Weil selbst der himmel wil/ daß er nicht soll vergehn/
So trägt ihn Schlesien davon zum unterpfande.

Klagen der betagten Jungfern/ über
ihren einsamen Zustand.
C. H.

UNs jungfern ist numehr auch die gedult entrissen/
Die ziemlich lange zeit hat unsre brust beschwehrt/
So daß wir uns nur itzt einmal beklagen müssen/
Weil deren tyranney auch gar zu lange währt.
Vielleicht erbarmen sich der himmel und das glücke/
Und endern unsre noth/ die noch zu endern ist/
Damit die einsamkeit uns nicht zu boden drücke/
Und uns der kummer-wurm das hertze vollends frist.
Ach schön' und goldne zeit! wo bist du hingeflogen?
Da unsrer jugend schein ein jederman verehrt/
Da man vor uns den hut gebückt hat abgezogen/
Und mit der grösten lust/ uns redende gehört.
Wie glücklich waren doch daselbst noch unsre glieder!
Jedwederm hing das volck besondre lob-sprüch an;

Man

Vermiſchte Gedichte.

Die Nymfen/ ſo aus luſt in deiner gegend ſpielen/
Die ſind der zug-magnet/ ſie lenckt dahin den fluß/
Jn hoffnung ihre glut bey ihnen abzukuͤhlen.
Sie ſchaut die Reinligkeit/ die dieſe Seelen ziert/
Nicht ohn erſtaunen an/ und weiß daß die Cryſtallen/
Die ſie in ihrer flut und naſſen zuͤgen fuͤhrt/
Vor deren glantze ſelbſt zu boden muͤſſen fallen.
So bleibt dein alter ruhm/ du deutſcher wald! doch ſtehn/
Und bluͤht von neuem auff in unſerm vaterlande/
Weil ſelbſt der himmel wil/ daß er nicht ſoll vergehn/
So traͤgt ihn Schleſien davon zum unterpfande.

Klagen der betagten Jungfern/ uͤber
ihren einſamen Zuſtand.
C. H.

UNs jungfern iſt numehr auch die gedult entriſſen/
Die ziemlich lange zeit hat unſre bruſt beſchwehrt/
So daß wir uns nur itzt einmal beklagen muͤſſen/
Weil deren tyranney auch gar zu lange waͤhrt.
Vielleicht erbarmen ſich der himmel und das gluͤcke/
Und endern unſre noth/ die noch zu endern iſt/
Damit die einſamkeit uns nicht zu boden druͤcke/
Und uns der kummer-wurm das hertze vollends friſt.
Ach ſchoͤn’ und goldne zeit! wo biſt du hingeflogen?
Da unſrer jugend ſchein ein jederman verehrt/
Da man vor uns den hut gebuͤckt hat abgezogen/
Und mit der groͤſten luſt/ uns redende gehoͤrt.
Wie gluͤcklich waren doch daſelbſt noch unſre glieder!
Jedwederm hing das volck beſondre lob-ſpruͤch an;

Man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0312" n="310"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die Nymfen/ &#x017F;o aus lu&#x017F;t in deiner gegend &#x017F;pielen/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ind der zug-magnet/ &#x017F;ie lenckt dahin den fluß/</l><lb/>
            <l>Jn hoffnung ihre glut bey ihnen abzuku&#x0364;hlen.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;chaut die Reinligkeit/ die die&#x017F;e Seelen ziert/</l><lb/>
            <l>Nicht ohn er&#x017F;taunen an/ und weiß daß die Cry&#x017F;tallen/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ie in ihrer flut und na&#x017F;&#x017F;en zu&#x0364;gen fu&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Vor deren glantze &#x017F;elb&#x017F;t zu boden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fallen.</l><lb/>
            <l>So bleibt dein alter ruhm/ du deut&#x017F;cher wald! doch &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Und blu&#x0364;ht von neuem auff in un&#x017F;erm vaterlande/</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;elb&#x017F;t der himmel wil/ daß er nicht &#x017F;oll vergehn/</l><lb/>
            <l>So tra&#x0364;gt ihn Schle&#x017F;ien davon zum unterpfande.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg>
          <head> <hi rendition="#b">Klagen der betagten Jungfern/ u&#x0364;ber<lb/>
ihren ein&#x017F;amen Zu&#x017F;tand.<lb/>
C. H.</hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">U</hi>Ns jungfern i&#x017F;t numehr auch die gedult entri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Die ziemlich lange zeit hat un&#x017F;re bru&#x017F;t be&#x017F;chwehrt/</l><lb/>
            <l>So daß wir uns nur itzt einmal beklagen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Weil deren tyranney auch gar zu lange wa&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Vielleicht erbarmen &#x017F;ich der himmel und das glu&#x0364;cke/</l><lb/>
            <l>Und endern un&#x017F;re noth/ die noch zu endern i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Damit die ein&#x017F;amkeit uns nicht zu boden dru&#x0364;cke/</l><lb/>
            <l>Und uns der kummer-wurm das hertze vollends fri&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;cho&#x0364;n&#x2019; und goldne zeit! wo bi&#x017F;t du hingeflogen?</l><lb/>
            <l>Da un&#x017F;rer jugend &#x017F;chein ein jederman verehrt/</l><lb/>
            <l>Da man vor uns den hut gebu&#x0364;ckt hat abgezogen/</l><lb/>
            <l>Und mit der gro&#x0364;&#x017F;ten lu&#x017F;t/ uns redende geho&#x0364;rt.</l><lb/>
            <l>Wie glu&#x0364;cklich waren doch da&#x017F;elb&#x017F;t noch un&#x017F;re glieder!</l><lb/>
            <l>Jedwederm hing das volck be&#x017F;ondre lob-&#x017F;pru&#x0364;ch an;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[310/0312] Vermiſchte Gedichte. Die Nymfen/ ſo aus luſt in deiner gegend ſpielen/ Die ſind der zug-magnet/ ſie lenckt dahin den fluß/ Jn hoffnung ihre glut bey ihnen abzukuͤhlen. Sie ſchaut die Reinligkeit/ die dieſe Seelen ziert/ Nicht ohn erſtaunen an/ und weiß daß die Cryſtallen/ Die ſie in ihrer flut und naſſen zuͤgen fuͤhrt/ Vor deren glantze ſelbſt zu boden muͤſſen fallen. So bleibt dein alter ruhm/ du deutſcher wald! doch ſtehn/ Und bluͤht von neuem auff in unſerm vaterlande/ Weil ſelbſt der himmel wil/ daß er nicht ſoll vergehn/ So traͤgt ihn Schleſien davon zum unterpfande. Klagen der betagten Jungfern/ uͤber ihren einſamen Zuſtand. C. H. UNs jungfern iſt numehr auch die gedult entriſſen/ Die ziemlich lange zeit hat unſre bruſt beſchwehrt/ So daß wir uns nur itzt einmal beklagen muͤſſen/ Weil deren tyranney auch gar zu lange waͤhrt. Vielleicht erbarmen ſich der himmel und das gluͤcke/ Und endern unſre noth/ die noch zu endern iſt/ Damit die einſamkeit uns nicht zu boden druͤcke/ Und uns der kummer-wurm das hertze vollends friſt. Ach ſchoͤn’ und goldne zeit! wo biſt du hingeflogen? Da unſrer jugend ſchein ein jederman verehrt/ Da man vor uns den hut gebuͤckt hat abgezogen/ Und mit der groͤſten luſt/ uns redende gehoͤrt. Wie gluͤcklich waren doch daſelbſt noch unſre glieder! Jedwederm hing das volck beſondre lob-ſpruͤch an; Man

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/312
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/312>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.