Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
Sinn-Gedichte.
An Flavien.
C. H.
JCh habe dich mit fleiß den lilien verglichen/
W[ei]l du dich ohne scheu von jedem läst beriechen.


C. H.
DEr tugend wär' es leicht die wollust auszujäten/
Wenn unsre jungfern nur wie Magdalena thäten.


Die Schmincke.
C. H.
JHr mahler/ itzund ist's um eure kunst gethan/
Weil jeder frauen-bild sich selber mahlen kan.


Auff ihr Bildniß.
C. H.
DJe hand ist lobens-werth/ die dich so wol getroffen/
Daß es der meister selbst nicht besser können hoffen;
Jch aber sage doch/ daß dir dein bild nicht gleicht/
Weil es demselbigen nicht aus dem halse reucht.
Jtem.
Sinn-Gedichte.
An Flavien.
C. H.
JCh habe dich mit fleiß den lilien verglichen/
W[ei]l du dich ohne ſcheu von jedem laͤſt beriechen.


C. H.
DEr tugend waͤr’ es leicht die wolluſt auszujaͤten/
Wenn unſre jungfern nur wie Magdalena thaͤten.


Die Schmincke.
C. H.
JHr mahler/ itzund iſt’s um eure kunſt gethan/
Weil jeder frauen-bild ſich ſelber mahlen kan.


Auff ihr Bildniß.
C. H.
DJe hand iſt lobens-werth/ die dich ſo wol getroffen/
Daß es der meiſter ſelbſt nicht beſſer koͤnnen hoffen;
Jch aber ſage doch/ daß dir dein bild nicht gleicht/
Weil es demſelbigen nicht aus dem halſe reucht.
Jtem.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0280" n="278"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">An Flavien.<lb/>
C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch habe dich mit fleiß den lilien verglichen/</l><lb/>
              <l>W<supplied>ei</supplied>l du dich ohne &#x017F;cheu von jedem la&#x0364;&#x017F;t beriechen.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Er tugend wa&#x0364;r&#x2019; es leicht die wollu&#x017F;t auszuja&#x0364;ten/</l><lb/>
              <l>Wenn un&#x017F;re jungfern nur wie Magdalena tha&#x0364;ten.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Die Schmincke.<lb/>
C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr mahler/ itzund i&#x017F;t&#x2019;s um eure kun&#x017F;t gethan/</l><lb/>
              <l>Weil jeder frauen-bild &#x017F;ich &#x017F;elber mahlen kan.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Auff ihr Bildniß.<lb/>
C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Je hand i&#x017F;t lobens-werth/ die dich &#x017F;o wol getroffen/</l><lb/>
              <l>Daß es der mei&#x017F;ter &#x017F;elb&#x017F;t nicht be&#x017F;&#x017F;er ko&#x0364;nnen hoffen;</l><lb/>
              <l>Jch aber &#x017F;age doch/ daß dir dein bild nicht gleicht/</l><lb/>
              <l>Weil es dem&#x017F;elbigen nicht aus dem hal&#x017F;e reucht.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Jtem.</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278/0280] Sinn-Gedichte. An Flavien. C. H. JCh habe dich mit fleiß den lilien verglichen/ Weil du dich ohne ſcheu von jedem laͤſt beriechen. C. H. DEr tugend waͤr’ es leicht die wolluſt auszujaͤten/ Wenn unſre jungfern nur wie Magdalena thaͤten. Die Schmincke. C. H. JHr mahler/ itzund iſt’s um eure kunſt gethan/ Weil jeder frauen-bild ſich ſelber mahlen kan. Auff ihr Bildniß. C. H. DJe hand iſt lobens-werth/ die dich ſo wol getroffen/ Daß es der meiſter ſelbſt nicht beſſer koͤnnen hoffen; Jch aber ſage doch/ daß dir dein bild nicht gleicht/ Weil es demſelbigen nicht aus dem halſe reucht. Jtem.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/280
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/280>, abgerufen am 11.05.2024.