Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sinn-Gedichte.
An dieselbe.
C. H. v. H.
WAs sag ich/ Phyllis/ dir von deinem süssem schertze/
Du schenckest mir ein band und stielest mir das hertze.

Auf ihren Kuß.
C. H. v. H.
VErmeynst du daß die glut nicht auch im wasser steckt!
Mir hat ein feuchter kuß den süssen brannt erweckt.

Auf ihre Augen.
C. H.
AUs deinen augen fällt blitz/ regen/ sonnen-schein:
Wie solten sie denn nicht vor mich ein himmel seyn.

Auf ihre Thränen.
C. H.
JHr thränen seyd beglückt/ ihr fallt auf schöne brü-
ste:
Ach wenn ich mich in euch doch zu verwandeln wüste!
Oder:
Sinn-Gedichte.
An dieſelbe.
C. H. v. H.
WAs ſag ich/ Phyllis/ dir von deinem ſuͤſſem ſchertze/
Du ſchenckeſt mir ein band und ſtieleſt mir das hertze.

Auf ihren Kuß.
C. H. v. H.
VErmeynſt du daß die glut nicht auch im waſſer ſteckt!
Mir hat ein feuchter kuß den ſuͤſſen brannt erweckt.

Auf ihre Augen.
C. H.
AUs deinen augen faͤllt blitz/ regen/ ſonnen-ſchein:
Wie ſolten ſie denn nicht vor mich ein himmel ſeyn.

Auf ihre Thraͤnen.
C. H.
JHr thraͤnen ſeyd begluͤckt/ ihr fallt auf ſchoͤne bruͤ-
ſte:
Ach wenn ich mich in euch doch zu verwandeln wuͤſte!
Oder:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0272" n="270"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">An die&#x017F;elbe.<lb/>
C. H. v. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">W</hi>As &#x017F;ag ich/ Phyllis/ dir von deinem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em &#x017F;chertze/</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;chencke&#x017F;t mir ein band und &#x017F;tiele&#x017F;t mir das hertze.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Auf ihren Kuß.<lb/>
C. H. v. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">V</hi>Ermeyn&#x017F;t du daß die glut nicht auch im wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;teckt!</l><lb/>
              <l>Mir hat ein feuchter kuß den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en brannt erweckt.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Auf ihre Augen.<lb/>
C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">A</hi>Us deinen augen fa&#x0364;llt blitz/ regen/ &#x017F;onnen-&#x017F;chein:</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;olten &#x017F;ie denn nicht vor mich ein himmel &#x017F;eyn.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Auf ihre Thra&#x0364;nen.<lb/>
C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr thra&#x0364;nen &#x017F;eyd beglu&#x0364;ckt/ ihr fallt auf &#x017F;cho&#x0364;ne bru&#x0364;-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;te:</hi> </l><lb/>
              <l>Ach wenn ich mich in euch doch zu verwandeln wu&#x0364;&#x017F;te!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Oder:</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0272] Sinn-Gedichte. An dieſelbe. C. H. v. H. WAs ſag ich/ Phyllis/ dir von deinem ſuͤſſem ſchertze/ Du ſchenckeſt mir ein band und ſtieleſt mir das hertze. Auf ihren Kuß. C. H. v. H. VErmeynſt du daß die glut nicht auch im waſſer ſteckt! Mir hat ein feuchter kuß den ſuͤſſen brannt erweckt. Auf ihre Augen. C. H. AUs deinen augen faͤllt blitz/ regen/ ſonnen-ſchein: Wie ſolten ſie denn nicht vor mich ein himmel ſeyn. Auf ihre Thraͤnen. C. H. JHr thraͤnen ſeyd begluͤckt/ ihr fallt auf ſchoͤne bruͤ- ſte: Ach wenn ich mich in euch doch zu verwandeln wuͤſte! Oder:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/272
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/272>, abgerufen am 11.05.2024.