Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Deiner reinen wollust-früchte sind zu zeitlich abgemeyt/
Und der liebe rosen-garten hat betrübniß überschneit/
Ja des winters leichen-tuch hat die blumen überzogen/
Wo du bey der arbeits-last trost und linderung gesogen.
Sehn wir die umhüllte leiche noch mit wenig augen an/
Ey so schaun wir wie das elend unsre leiber foltern kan/
Wie der jugend-schmuck verblüht/ wenn die krafft des lei-
bes weichet/
Wie der schönheit blume bricht/ wenn orcan und wetter
streichet.
Doch was reissen wir die wunden durch die feder weiter
auf/
Und vergönnen noch der wehmuht einen unumschränckten
lauff?
Wär' in unserm Gilead doch ein pflaster nur zu finden/
Das den herben seelen-riß kräfftig wäre zu verbinden!
O wie brächten wir so willig und mit freuden öhle dar/
Deiner sinnen schmertz zu lindern und zu trösten bey der
bahr/
Der bey so gehäuffter angst und dem ungemeßnen leiden/
Auch den wohl-geplagten geist könnte von dem leibe scheiden.
Ja der eifer vor den weinberg deines Herren kömmt hierzu/
Da die list der stoltzen hütter stürmt auf deiner seelen ruh/
Die den seelen bessern wein auf den fremden bergen su-
chen/
Und noch dem gesegneten des gerechten Gottes fluchen.
Doch die brunnen Jsraelis/ wo dein hertze stündlich liegt/
Und in diesen wehetagen sich auch da gewiß vergnügt/
Werden auch aus ihrer schooß und den frischen lebens-
qvellen
Deinem geiste bey dem jammer krafft und trost vor au-
gen stellen.
Weil in deinen tage-büchern itzt die trübe fasten steht/
Und der blasse todten-sonntag noch an ihrer seiten geht/
Wünschen wir dir neuen schein/ daß dein geist den schmertz
besiege/
Und mit Gott und ewigkeit in gedancken sich vergnüge.

Kommt

Begraͤbniß-Gedichte.

Deiner reinen wolluſt-fruͤchte ſind zu zeitlich abgemeyt/
Und der liebe roſen-garten hat betruͤbniß uͤberſchneit/
Ja des winters leichen-tuch hat die blumen uͤberzogen/
Wo du bey der arbeits-laſt troſt und linderung geſogen.
Sehn wir die umhuͤllte leiche noch mit wenig augen an/
Ey ſo ſchaun wir wie das elend unſre leiber foltern kan/
Wie der jugend-ſchmuck verbluͤht/ wenn die krafft des lei-
bes weichet/
Wie der ſchoͤnheit blume bricht/ wenn orcan und wetter
ſtreichet.
Doch was reiſſen wir die wunden durch die feder weiter
auf/
Und vergoͤnnen noch der wehmuht einen unumſchraͤnckten
lauff?
Waͤr’ in unſerm Gilead doch ein pflaſter nur zu finden/
Das den herben ſeelen-riß kraͤfftig waͤre zu verbinden!
O wie braͤchten wir ſo willig und mit freuden oͤhle dar/
Deiner ſinnen ſchmertz zu lindern und zu troͤſten bey der
bahr/
Der bey ſo gehaͤuffter angſt und dem ungemeßnen leiden/
Auch den wohl-geplagten geiſt koͤnnte von dem leibe ſcheiden.
Ja der eifer vor den weinberg deines Herren koͤmmt hierzu/
Da die liſt der ſtoltzen huͤtter ſtuͤrmt auf deiner ſeelen ruh/
Die den ſeelen beſſern wein auf den fremden bergen ſu-
chen/
Und noch dem geſegneten des gerechten Gottes fluchen.
Doch die brunnen Jſraelis/ wo dein hertze ſtuͤndlich liegt/
Und in dieſen wehetagen ſich auch da gewiß vergnuͤgt/
Werden auch aus ihrer ſchooß und den friſchen lebens-
qvellen
Deinem geiſte bey dem jammer krafft und troſt vor au-
gen ſtellen.
Weil in deinen tage-buͤchern itzt die truͤbe faſten ſteht/
Und der blaſſe todten-ſonntag noch an ihrer ſeiten geht/
Wuͤnſchen wir dir neuen ſchein/ daß dein geiſt den ſchmertz
beſiege/
Und mit Gott und ewigkeit in gedancken ſich vergnuͤge.

Kommt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0248" n="246"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Deiner reinen wollu&#x017F;t-fru&#x0364;chte &#x017F;ind zu zeitlich abgemeyt/</l><lb/>
            <l>Und der liebe ro&#x017F;en-garten hat betru&#x0364;bniß u&#x0364;ber&#x017F;chneit/</l><lb/>
            <l>Ja des winters leichen-tuch hat die blumen u&#x0364;berzogen/</l><lb/>
            <l>Wo du bey der arbeits-la&#x017F;t tro&#x017F;t und linderung ge&#x017F;ogen.</l><lb/>
            <l>Sehn wir die umhu&#x0364;llte leiche noch mit wenig augen an/</l><lb/>
            <l>Ey &#x017F;o &#x017F;chaun wir wie das elend un&#x017F;re leiber foltern kan/</l><lb/>
            <l>Wie der jugend-&#x017F;chmuck verblu&#x0364;ht/ wenn die krafft des lei-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bes weichet/</hi> </l><lb/>
            <l>Wie der &#x017F;cho&#x0364;nheit blume bricht/ wenn orcan und wetter</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;treichet.</hi> </l><lb/>
            <l>Doch was rei&#x017F;&#x017F;en wir die wunden durch die feder weiter</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">auf/</hi> </l><lb/>
            <l>Und vergo&#x0364;nnen noch der wehmuht einen unum&#x017F;chra&#x0364;nckten</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lauff?</hi> </l><lb/>
            <l>Wa&#x0364;r&#x2019; in un&#x017F;erm Gilead doch ein pfla&#x017F;ter nur zu finden/</l><lb/>
            <l>Das den herben &#x017F;eelen-riß kra&#x0364;fftig wa&#x0364;re zu verbinden!</l><lb/>
            <l>O wie bra&#x0364;chten wir &#x017F;o willig und mit freuden o&#x0364;hle dar/</l><lb/>
            <l>Deiner &#x017F;innen &#x017F;chmertz zu lindern und zu tro&#x0364;&#x017F;ten bey der</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bahr/</hi> </l><lb/>
            <l>Der bey &#x017F;o geha&#x0364;uffter ang&#x017F;t und dem ungemeßnen leiden/</l><lb/>
            <l>Auch den wohl-geplagten gei&#x017F;t ko&#x0364;nnte von dem leibe &#x017F;cheiden.</l><lb/>
            <l>Ja der eifer vor den weinberg deines Herren ko&#x0364;mmt hierzu/</l><lb/>
            <l>Da die li&#x017F;t der &#x017F;toltzen hu&#x0364;tter &#x017F;tu&#x0364;rmt auf deiner &#x017F;eelen ruh/</l><lb/>
            <l>Die den &#x017F;eelen be&#x017F;&#x017F;ern wein auf den fremden bergen &#x017F;u-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">chen/</hi> </l><lb/>
            <l>Und noch dem ge&#x017F;egneten des gerechten Gottes fluchen.</l><lb/>
            <l>Doch die brunnen J&#x017F;raelis/ wo dein hertze &#x017F;tu&#x0364;ndlich liegt/</l><lb/>
            <l>Und in die&#x017F;en wehetagen &#x017F;ich auch da gewiß vergnu&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Werden auch aus ihrer &#x017F;chooß und den fri&#x017F;chen lebens-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">qvellen</hi> </l><lb/>
            <l>Deinem gei&#x017F;te bey dem jammer krafft und tro&#x017F;t vor au-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen &#x017F;tellen.</hi> </l><lb/>
            <l>Weil in deinen tage-bu&#x0364;chern itzt die tru&#x0364;be fa&#x017F;ten &#x017F;teht/</l><lb/>
            <l>Und der bla&#x017F;&#x017F;e todten-&#x017F;onntag noch an ihrer &#x017F;eiten geht/</l><lb/>
            <l>Wu&#x0364;n&#x017F;chen wir dir neuen &#x017F;chein/ daß dein gei&#x017F;t den &#x017F;chmertz</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">be&#x017F;iege/</hi> </l><lb/>
            <l>Und mit Gott und ewigkeit in gedancken &#x017F;ich vergnu&#x0364;ge.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Kommt</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[246/0248] Begraͤbniß-Gedichte. Deiner reinen wolluſt-fruͤchte ſind zu zeitlich abgemeyt/ Und der liebe roſen-garten hat betruͤbniß uͤberſchneit/ Ja des winters leichen-tuch hat die blumen uͤberzogen/ Wo du bey der arbeits-laſt troſt und linderung geſogen. Sehn wir die umhuͤllte leiche noch mit wenig augen an/ Ey ſo ſchaun wir wie das elend unſre leiber foltern kan/ Wie der jugend-ſchmuck verbluͤht/ wenn die krafft des lei- bes weichet/ Wie der ſchoͤnheit blume bricht/ wenn orcan und wetter ſtreichet. Doch was reiſſen wir die wunden durch die feder weiter auf/ Und vergoͤnnen noch der wehmuht einen unumſchraͤnckten lauff? Waͤr’ in unſerm Gilead doch ein pflaſter nur zu finden/ Das den herben ſeelen-riß kraͤfftig waͤre zu verbinden! O wie braͤchten wir ſo willig und mit freuden oͤhle dar/ Deiner ſinnen ſchmertz zu lindern und zu troͤſten bey der bahr/ Der bey ſo gehaͤuffter angſt und dem ungemeßnen leiden/ Auch den wohl-geplagten geiſt koͤnnte von dem leibe ſcheiden. Ja der eifer vor den weinberg deines Herren koͤmmt hierzu/ Da die liſt der ſtoltzen huͤtter ſtuͤrmt auf deiner ſeelen ruh/ Die den ſeelen beſſern wein auf den fremden bergen ſu- chen/ Und noch dem geſegneten des gerechten Gottes fluchen. Doch die brunnen Jſraelis/ wo dein hertze ſtuͤndlich liegt/ Und in dieſen wehetagen ſich auch da gewiß vergnuͤgt/ Werden auch aus ihrer ſchooß und den friſchen lebens- qvellen Deinem geiſte bey dem jammer krafft und troſt vor au- gen ſtellen. Weil in deinen tage-buͤchern itzt die truͤbe faſten ſteht/ Und der blaſſe todten-ſonntag noch an ihrer ſeiten geht/ Wuͤnſchen wir dir neuen ſchein/ daß dein geiſt den ſchmertz beſiege/ Und mit Gott und ewigkeit in gedancken ſich vergnuͤge. Kommt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/248
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/248>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.