Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.Verliebte Gedichte. Jch spüre nichts als angst und schwartze trauer-nacht/Und was mir noch zur zeit den grösten kümmer macht/ Jst/ daß ich mich nun soll von meiner seelen trennen. So zeigt der himmel mir vor sonnen ietzt Cometen/ Die mit verstelltem glantz und bleich gefärbtem schein/ Vor süsses wohlergehn mir lauter unfall dräun/ Und selbst geflissen sind mein leben mir zu tödten. Mein rosen-garten will in dornen sich verkehren/ Der himmel schenckt mir selbst vergälten wermuth ein/ Er will mir nichts als gall und Coloquinten streun; Es scheint/ ich soll mich selbst in augst und pein verzehren. Wiewohl/ es muß so seyn/ diß sind die marter-wochen/ Da mir der kummer-koch mein brodt mit angst vermengt Da er vor Nectar mich mit heissen thränen tränckt/ Und meine freuden hat mit jammer unterbrochen. Arminde denck es selbst/ ich muß vor leyd vergehen/ Du bist mein sonnen-licht/ ich bin dein monden-schein/ Wie kan der mond doch nun ohn seine sonne seyn? Wie muß er nicht erblaßt ohn ihre strahlen stehen? Gewiß mein Paradieß wird ietzt zur folter-höhlen/ Das glücke stürtzet mich zu seinem stoltzen fuß/ Betrachte diese pein/ die ich empfinden muß/ Erwege doch die angst und marter meiner seelen. Die feder ist zu schwach mein leiden vorzustellen/ Die dinte wird mir selbst von vielen thränen bleich/ An freuden bin ich arm/ an jammer aber reich/ Jndem die noth mir will hertz/ seel und geist vergällen. Arminde/ schönstes bild/ soll ich nun von dir ziehen/ Soll ich betrübt vollziehn des Grossen himmels schluß/ Dem auch die gantze welt gezwungen folgen muß/ So wird nur lauter angst in meinen adern glühen. Wiewohl ich muß dich doch/ mein engel/ ietzt verlassen. Jch muß/ ob wolt ich nicht/ ohn deine sonne stehn/ Jch soll aus Eden itzt in dürre felder gehn/ Es will Aegyptens nacht mit schrecken mich umfassen. Jch muß auf ewig schon die strenge fasten halten. Mir wird ein ieder tag ein schwartzer Sontag seyn/ Es stellt kein freuden-fest sich ferner bey mir ein/ Die
Verliebte Gedichte. Jch ſpuͤre nichts als angſt und ſchwartze trauer-nacht/Und was mir noch zur zeit den groͤſten kuͤmmer macht/ Jſt/ daß ich mich nun ſoll von meiner ſeelen trennen. So zeigt der himmel mir vor ſonnen ietzt Cometen/ Die mit verſtelltem glantz und bleich gefaͤrbtem ſchein/ Vor ſuͤſſes wohlergehn mir lauter unfall draͤun/ Und ſelbſt gefliſſen ſind mein leben mir zu toͤdten. Mein roſen-garten will in dornen ſich verkehren/ Der himmel ſchenckt mir ſelbſt vergaͤlten wermuth ein/ Er will mir nichts als gall und Coloquinten ſtreun; Es ſcheint/ ich ſoll mich ſelbſt in augſt und pein verzehren. Wiewohl/ es muß ſo ſeyn/ diß ſind die marter-wochen/ Da mir der kummer-koch mein brodt mit angſt vermengt Da er vor Nectar mich mit heiſſen thränen traͤnckt/ Und meine freuden hat mit jammer unterbrochen. Arminde denck es ſelbſt/ ich muß vor leyd vergehen/ Du biſt mein ſonnen-licht/ ich bin dein monden-ſchein/ Wie kan der mond doch nun ohn ſeine ſonne ſeyn? Wie muß er nicht erblaßt ohn ihre ſtrahlen ſtehen? Gewiß mein Paradieß wird ietzt zur folter-hoͤhlen/ Das gluͤcke ſtuͤrtzet mich zu ſeinem ſtoltzen fuß/ Betrachte dieſe pein/ die ich empfinden muß/ Erwege doch die angſt und marter meiner ſeelen. Die feder iſt zu ſchwach mein leiden vorzuſtellen/ Die dinte wird mir ſelbſt von vielen thraͤnen bleich/ An freuden bin ich arm/ an jammer aber reich/ Jndem die noth mir will hertz/ ſeel und geiſt vergaͤllen. Arminde/ ſchoͤnſtes bild/ ſoll ich nun von dir ziehen/ Soll ich betruͤbt vollziehn des Groſſen himmels ſchluß/ Dem auch die gantze welt gezwungen folgen muß/ So wird nur lauter angſt in meinen adern gluͤhen. Wiewohl ich muß dich doch/ mein engel/ ietzt verlaſſen. Jch muß/ ob wolt ich nicht/ ohn deine ſonne ſtehn/ Jch ſoll aus Eden itzt in duͤrre felder gehn/ Es will Aegyptens nacht mit ſchrecken mich umfaſſen. Jch muß auf ewig ſchon die ſtrenge faſten halten. Mir wird ein ieder tag ein ſchwartzer Sontag ſeyn/ Es ſtellt kein freuden-feſt ſich ferner bey mir ein/ Die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0069" n="61"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Jch ſpuͤre nichts als angſt und ſchwartze trauer-nacht/</l><lb/> <l>Und was mir noch zur zeit den groͤſten kuͤmmer macht/</l><lb/> <l>Jſt/ daß ich mich nun ſoll von meiner ſeelen trennen.</l><lb/> <l>So zeigt der himmel mir vor ſonnen ietzt Cometen/</l><lb/> <l>Die mit verſtelltem glantz und bleich gefaͤrbtem ſchein/</l><lb/> <l>Vor ſuͤſſes wohlergehn mir lauter unfall draͤun/</l><lb/> <l>Und ſelbſt gefliſſen ſind mein leben mir zu toͤdten.</l><lb/> <l>Mein roſen-garten will in dornen ſich verkehren/</l><lb/> <l>Der himmel ſchenckt mir ſelbſt vergaͤlten wermuth ein/</l><lb/> <l>Er will mir nichts als gall und Coloquinten ſtreun;</l><lb/> <l>Es ſcheint/ ich ſoll mich ſelbſt in augſt und pein verzehren.</l><lb/> <l>Wiewohl/ es muß ſo ſeyn/ diß ſind die marter-wochen/</l><lb/> <l>Da mir der kummer-koch mein brodt mit angſt vermengt</l><lb/> <l>Da er vor Nectar mich mit heiſſen thränen traͤnckt/</l><lb/> <l>Und meine freuden hat mit jammer unterbrochen.</l><lb/> <l>Arminde denck es ſelbſt/ ich muß vor leyd vergehen/</l><lb/> <l>Du biſt mein ſonnen-licht/ ich bin dein monden-ſchein/</l><lb/> <l>Wie kan der mond doch nun ohn ſeine ſonne ſeyn?</l><lb/> <l>Wie muß er nicht erblaßt ohn ihre ſtrahlen ſtehen?</l><lb/> <l>Gewiß mein Paradieß wird ietzt zur folter-hoͤhlen/</l><lb/> <l>Das gluͤcke ſtuͤrtzet mich zu ſeinem ſtoltzen fuß/</l><lb/> <l>Betrachte dieſe pein/ die ich empfinden muß/</l><lb/> <l>Erwege doch die angſt und marter meiner ſeelen.</l><lb/> <l>Die feder iſt zu ſchwach mein leiden vorzuſtellen/</l><lb/> <l>Die dinte wird mir ſelbſt von vielen thraͤnen bleich/</l><lb/> <l>An freuden bin ich arm/ an jammer aber reich/</l><lb/> <l>Jndem die noth mir will hertz/ ſeel und geiſt vergaͤllen.</l><lb/> <l>Arminde/ ſchoͤnſtes bild/ ſoll ich nun von dir ziehen/</l><lb/> <l>Soll ich betruͤbt vollziehn des Groſſen himmels ſchluß/</l><lb/> <l>Dem auch die gantze welt gezwungen folgen muß/</l><lb/> <l>So wird nur lauter angſt in meinen adern gluͤhen.</l><lb/> <l>Wiewohl ich muß dich doch/ mein engel/ ietzt verlaſſen.</l><lb/> <l>Jch muß/ ob wolt ich nicht/ ohn deine ſonne ſtehn/</l><lb/> <l>Jch ſoll aus Eden itzt in duͤrre felder gehn/</l><lb/> <l>Es will Aegyptens nacht mit ſchrecken mich umfaſſen.</l><lb/> <l>Jch muß auf ewig ſchon die ſtrenge faſten halten.</l><lb/> <l>Mir wird ein ieder tag ein ſchwartzer Sontag ſeyn/</l><lb/> <l>Es ſtellt kein freuden-feſt ſich ferner bey mir ein/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [61/0069]
Verliebte Gedichte.
Jch ſpuͤre nichts als angſt und ſchwartze trauer-nacht/
Und was mir noch zur zeit den groͤſten kuͤmmer macht/
Jſt/ daß ich mich nun ſoll von meiner ſeelen trennen.
So zeigt der himmel mir vor ſonnen ietzt Cometen/
Die mit verſtelltem glantz und bleich gefaͤrbtem ſchein/
Vor ſuͤſſes wohlergehn mir lauter unfall draͤun/
Und ſelbſt gefliſſen ſind mein leben mir zu toͤdten.
Mein roſen-garten will in dornen ſich verkehren/
Der himmel ſchenckt mir ſelbſt vergaͤlten wermuth ein/
Er will mir nichts als gall und Coloquinten ſtreun;
Es ſcheint/ ich ſoll mich ſelbſt in augſt und pein verzehren.
Wiewohl/ es muß ſo ſeyn/ diß ſind die marter-wochen/
Da mir der kummer-koch mein brodt mit angſt vermengt
Da er vor Nectar mich mit heiſſen thränen traͤnckt/
Und meine freuden hat mit jammer unterbrochen.
Arminde denck es ſelbſt/ ich muß vor leyd vergehen/
Du biſt mein ſonnen-licht/ ich bin dein monden-ſchein/
Wie kan der mond doch nun ohn ſeine ſonne ſeyn?
Wie muß er nicht erblaßt ohn ihre ſtrahlen ſtehen?
Gewiß mein Paradieß wird ietzt zur folter-hoͤhlen/
Das gluͤcke ſtuͤrtzet mich zu ſeinem ſtoltzen fuß/
Betrachte dieſe pein/ die ich empfinden muß/
Erwege doch die angſt und marter meiner ſeelen.
Die feder iſt zu ſchwach mein leiden vorzuſtellen/
Die dinte wird mir ſelbſt von vielen thraͤnen bleich/
An freuden bin ich arm/ an jammer aber reich/
Jndem die noth mir will hertz/ ſeel und geiſt vergaͤllen.
Arminde/ ſchoͤnſtes bild/ ſoll ich nun von dir ziehen/
Soll ich betruͤbt vollziehn des Groſſen himmels ſchluß/
Dem auch die gantze welt gezwungen folgen muß/
So wird nur lauter angſt in meinen adern gluͤhen.
Wiewohl ich muß dich doch/ mein engel/ ietzt verlaſſen.
Jch muß/ ob wolt ich nicht/ ohn deine ſonne ſtehn/
Jch ſoll aus Eden itzt in duͤrre felder gehn/
Es will Aegyptens nacht mit ſchrecken mich umfaſſen.
Jch muß auf ewig ſchon die ſtrenge faſten halten.
Mir wird ein ieder tag ein ſchwartzer Sontag ſeyn/
Es ſtellt kein freuden-feſt ſich ferner bey mir ein/
Die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/69 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/69>, abgerufen am 14.08.2024. |