Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Der seinen kummer meist in sanffte ruh begräbt.
Wahr ists/ es führt ein printz ein leben-loses leben/
Den aller Printzen Printz an seine stelle setzt/
Der andern kan zur furcht den göldnen stab aufheben/
Und den iedweder fast für einen abgott schätzt.
Denn ob den leib gleich kan ein theurer purpur schmücken/
Sein balsamirtes haupt der crone gold bedeckt/
So ist doch diß ein joch. Kein berg kan härter drücken/
Als einer kronen schmuck und was im purpur steckt.
Er muß die meiste zeit in sorgen hier verbringen/
Schneidt ihm ein knecht gleich nicht den lebens-faden ab/
So muß doch jede spann ein frisches leid einschlingen/
Die schönste lust findt offt in ihrer wieg ihr grab.
Dem wird thron/ kron und reich durch schlimmes recht entzogen.
Dem andern/ wenn sein grim auf menschen-blut verhetzt.
Der wird durch lust besiegt/ durch schmeicheley betrogen.
Ein ander schleifet selbst den stahl/ der ihn verletzt.
Ein Printz kan aber diß zu seinem troste fassen/
Den GOtt so hoch gesetzt/ daß er selbst vor ihn wacht/
Und diß/ wenn ihn das glück und süsse lust verlassen/
Daß heller sonnenschein folgt auf die schwartze nacht.
Wahr ists/ ein Fürst muß offt am kummer-faden spinnen/
Er wacht/ wenn sanffter schlaf vergnügt den unterthan/
Es fehlt an sorgen nicht den schönsten Printzessinnen/
Steckt gleich des höchsten arm die hochzeit-fackeln an.
Was aber ist zu thun bey so gestalten sachen?
Sie solln in noth getrost/ im creutz geduldig seyn/
Denn wer die bürd ihm will durch unmuth leichter machen/
Der streuet lilgen aus und erndtet disteln ein.
Mein auserwehltes kind/ ergib dich GOttes willen.
Die wunden/ die er schlägt/ verbindt auch seine hand.
Er weis die thränen uns zu rechter zeit zu stillen.
Das creutze das uns drückt ist seiner liebe pfand.
Wird gleich der sorgen wurm an meinem hertzen nagen/
So bleib ich jederzeit dem himmel doch verpflicht.
Jch werde mit geduld stets meine bürde tragen/
Weil mein erlöser mir ein ewig reich verspricht.
Und warümb solt ich nicht mein creutz geduldig leiden/

Hat

Vermiſchte Gedichte.

Der ſeinen kummer meiſt in ſanffte ruh begraͤbt.
Wahr iſts/ es fuͤhrt ein printz ein leben-loſes leben/
Den aller Printzen Printz an ſeine ſtelle ſetzt/
Der andern kan zur furcht den goͤldnen ſtab aufheben/
Und den iedweder faſt fuͤr einen abgott ſchaͤtzt.
Denn ob den leib gleich kan ein theurer purpur ſchmuͤcken/
Sein balſamirtes haupt der crone gold bedeckt/
So iſt doch diß ein joch. Kein berg kan haͤrter druͤcken/
Als einer kronen ſchmuck und was im purpur ſteckt.
Er muß die meiſte zeit in ſorgen hier verbringen/
Schneidt ihm ein knecht gleich nicht den lebens-faden ab/
So muß doch jede ſpann ein friſches leid einſchlingen/
Die ſchoͤnſte luſt findt offt in ihrer wieg ihr grab.
Dem wird thron/ kron und reich durch ſchlimmes recht entzogen.
Dem andern/ wenn ſein grim auf menſchen-blut verhetzt.
Der wird durch luſt beſiegt/ durch ſchmeicheley betrogen.
Ein ander ſchleifet ſelbſt den ſtahl/ der ihn verletzt.
Ein Printz kan aber diß zu ſeinem troſte faſſen/
Den GOtt ſo hoch geſetzt/ daß er ſelbſt vor ihn wacht/
Und diß/ wenn ihn das gluͤck und ſuͤſſe luſt verlaſſen/
Daß heller ſonnenſchein folgt auf die ſchwartze nacht.
Wahr iſts/ ein Fuͤrſt muß offt am kummer-faden ſpinnen/
Er wacht/ wenn ſanffter ſchlaf vergnuͤgt den unterthan/
Es fehlt an ſorgen nicht den ſchoͤnſten Printzeſſinnen/
Steckt gleich des hoͤchſten arm die hochzeit-fackeln an.
Was aber iſt zu thun bey ſo geſtalten ſachen?
Sie ſolln in noth getroſt/ im creutz geduldig ſeyn/
Denn wer die buͤrd ihm will durch unmuth leichter machen/
Der ſtreuet lilgen aus und erndtet diſteln ein.
Mein auserwehltes kind/ ergib dich GOttes willen.
Die wunden/ die er ſchlaͤgt/ verbindt auch ſeine hand.
Er weis die thraͤnen uns zu rechter zeit zu ſtillen.
Das creutze das uns druͤckt iſt ſeiner liebe pfand.
Wird gleich der ſorgen wurm an meinem hertzen nagen/
So bleib ich jederzeit dem himmel doch verpflicht.
Jch werde mit geduld ſtets meine buͤrde tragen/
Weil mein erloͤſer mir ein ewig reich verſpricht.
Und waruͤmb ſolt ich nicht mein creutz geduldig leiden/

Hat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0314" n="304"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Der &#x017F;einen kummer mei&#x017F;t in &#x017F;anffte ruh begra&#x0364;bt.</l><lb/>
            <l>Wahr i&#x017F;ts/ es fu&#x0364;hrt ein printz ein leben-lo&#x017F;es leben/</l><lb/>
            <l>Den aller Printzen Printz an &#x017F;eine &#x017F;telle &#x017F;etzt/</l><lb/>
            <l>Der andern kan zur furcht den go&#x0364;ldnen &#x017F;tab aufheben/</l><lb/>
            <l>Und den iedweder fa&#x017F;t fu&#x0364;r einen abgott &#x017F;cha&#x0364;tzt.</l><lb/>
            <l>Denn ob den leib gleich kan ein theurer purpur &#x017F;chmu&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>Sein bal&#x017F;amirtes haupt der crone gold bedeckt/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t doch diß ein joch. Kein berg kan ha&#x0364;rter dru&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>Als einer kronen &#x017F;chmuck und was im purpur &#x017F;teckt.</l><lb/>
            <l>Er muß die mei&#x017F;te zeit in &#x017F;orgen hier verbringen/</l><lb/>
            <l>Schneidt ihm ein knecht gleich nicht den lebens-faden ab/</l><lb/>
            <l>So muß doch jede &#x017F;pann ein fri&#x017F;ches leid ein&#x017F;chlingen/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te lu&#x017F;t findt offt in ihrer wieg ihr grab.</l><lb/>
            <l>Dem wird thron/ kron und reich durch &#x017F;chlimmes recht entzogen.</l><lb/>
            <l>Dem andern/ wenn &#x017F;ein grim auf men&#x017F;chen-blut verhetzt.</l><lb/>
            <l>Der wird durch lu&#x017F;t be&#x017F;iegt/ durch &#x017F;chmeicheley betrogen.</l><lb/>
            <l>Ein ander &#x017F;chleifet &#x017F;elb&#x017F;t den &#x017F;tahl/ der ihn verletzt.</l><lb/>
            <l>Ein Printz kan aber diß zu &#x017F;einem tro&#x017F;te fa&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Den GOtt &#x017F;o hoch ge&#x017F;etzt/ daß er &#x017F;elb&#x017F;t vor ihn wacht/</l><lb/>
            <l>Und diß/ wenn ihn das glu&#x0364;ck und &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e lu&#x017F;t verla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Daß heller &#x017F;onnen&#x017F;chein folgt auf die &#x017F;chwartze nacht.</l><lb/>
            <l>Wahr i&#x017F;ts/ ein Fu&#x0364;r&#x017F;t muß offt am kummer-faden &#x017F;pinnen/</l><lb/>
            <l>Er wacht/ wenn &#x017F;anffter &#x017F;chlaf vergnu&#x0364;gt den unterthan/</l><lb/>
            <l>Es fehlt an &#x017F;orgen nicht den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Printze&#x017F;&#x017F;innen/</l><lb/>
            <l>Steckt gleich des ho&#x0364;ch&#x017F;ten arm die hochzeit-fackeln an.</l><lb/>
            <l>Was aber i&#x017F;t zu thun bey &#x017F;o ge&#x017F;talten &#x017F;achen?</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;olln in noth getro&#x017F;t/ im creutz geduldig &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Denn wer die bu&#x0364;rd ihm will durch unmuth leichter machen/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;treuet lilgen aus und erndtet di&#x017F;teln ein.</l><lb/>
            <l>Mein auserwehltes kind/ ergib dich GOttes willen.</l><lb/>
            <l>Die wunden/ die er &#x017F;chla&#x0364;gt/ verbindt auch &#x017F;eine hand.</l><lb/>
            <l>Er weis die thra&#x0364;nen uns zu rechter zeit zu &#x017F;tillen.</l><lb/>
            <l>Das creutze das uns dru&#x0364;ckt i&#x017F;t &#x017F;einer liebe pfand.</l><lb/>
            <l>Wird gleich der &#x017F;orgen wurm an meinem hertzen nagen/</l><lb/>
            <l>So bleib ich jederzeit dem himmel doch verpflicht.</l><lb/>
            <l>Jch werde mit geduld &#x017F;tets meine bu&#x0364;rde tragen/</l><lb/>
            <l>Weil mein erlo&#x0364;&#x017F;er mir ein ewig reich ver&#x017F;pricht.</l><lb/>
            <l>Und waru&#x0364;mb &#x017F;olt ich nicht mein creutz geduldig leiden/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Hat</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[304/0314] Vermiſchte Gedichte. Der ſeinen kummer meiſt in ſanffte ruh begraͤbt. Wahr iſts/ es fuͤhrt ein printz ein leben-loſes leben/ Den aller Printzen Printz an ſeine ſtelle ſetzt/ Der andern kan zur furcht den goͤldnen ſtab aufheben/ Und den iedweder faſt fuͤr einen abgott ſchaͤtzt. Denn ob den leib gleich kan ein theurer purpur ſchmuͤcken/ Sein balſamirtes haupt der crone gold bedeckt/ So iſt doch diß ein joch. Kein berg kan haͤrter druͤcken/ Als einer kronen ſchmuck und was im purpur ſteckt. Er muß die meiſte zeit in ſorgen hier verbringen/ Schneidt ihm ein knecht gleich nicht den lebens-faden ab/ So muß doch jede ſpann ein friſches leid einſchlingen/ Die ſchoͤnſte luſt findt offt in ihrer wieg ihr grab. Dem wird thron/ kron und reich durch ſchlimmes recht entzogen. Dem andern/ wenn ſein grim auf menſchen-blut verhetzt. Der wird durch luſt beſiegt/ durch ſchmeicheley betrogen. Ein ander ſchleifet ſelbſt den ſtahl/ der ihn verletzt. Ein Printz kan aber diß zu ſeinem troſte faſſen/ Den GOtt ſo hoch geſetzt/ daß er ſelbſt vor ihn wacht/ Und diß/ wenn ihn das gluͤck und ſuͤſſe luſt verlaſſen/ Daß heller ſonnenſchein folgt auf die ſchwartze nacht. Wahr iſts/ ein Fuͤrſt muß offt am kummer-faden ſpinnen/ Er wacht/ wenn ſanffter ſchlaf vergnuͤgt den unterthan/ Es fehlt an ſorgen nicht den ſchoͤnſten Printzeſſinnen/ Steckt gleich des hoͤchſten arm die hochzeit-fackeln an. Was aber iſt zu thun bey ſo geſtalten ſachen? Sie ſolln in noth getroſt/ im creutz geduldig ſeyn/ Denn wer die buͤrd ihm will durch unmuth leichter machen/ Der ſtreuet lilgen aus und erndtet diſteln ein. Mein auserwehltes kind/ ergib dich GOttes willen. Die wunden/ die er ſchlaͤgt/ verbindt auch ſeine hand. Er weis die thraͤnen uns zu rechter zeit zu ſtillen. Das creutze das uns druͤckt iſt ſeiner liebe pfand. Wird gleich der ſorgen wurm an meinem hertzen nagen/ So bleib ich jederzeit dem himmel doch verpflicht. Jch werde mit geduld ſtets meine buͤrde tragen/ Weil mein erloͤſer mir ein ewig reich verſpricht. Und waruͤmb ſolt ich nicht mein creutz geduldig leiden/ Hat

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/314
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/314>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.