Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Gedichte.

Jch seuffze offtermahls/ und denck in meinem sinn/
Leb du in Norden wohl/ ich geh nach Osten hin.

Vergiß der freundschafft nicht/ laß dein hertz nicht erkalten.
Du kanst sie/ wenn du wilt/ durch schreiben schon erhalten.
Es bleibt mein treuer sinn allzeit auff dich gericht.
Drum bitt ich/ schönstes kind/ vergiß der freundschafft nicht.

Mein hertze bleibt dir treu/ ich will mich dir verschreiben/
Daß ich in ewigkeit dein treuer freund will bleiben.
Was schadt abwesenheit? ich sey auch wo ich sey/
So glaube sicherlich/ mein hertze bleibt dir treu.

Bleib nur wie ich gesinnt/ so bin ich schon zufrieden/
Ob gleich des himmels schluß uns beyde hat geschieden/
Bleib mir abwesend huld/ mein allerschönstes kind/
Jch dencke stets an dich/ bleib nur wie ich gesinnt.

Der himmel schickts vielleicht/ daß wir uns wieder sehen/
Wer weiß/ was hier und dort noch einmahl kan geschehen.
Glückselig werd ich seyn/ wenn ich den wunsch erreicht.
Mein hertze sey getrost/ der himmel schickts vielleicht.

Gib mir den letzten kuß/ der kan mich wieder laben/
Wenn leib und seele schon die krafft verlohren haben/
Und gantz erstorben seyn/ dieweil ich von dir muß/
Erquicke mich mein kind/ gib mir den letzten kuß.

10.

Mein engel gute nacht/ was soll ich weiter schreiben/
Laß mein gedächtniß nur in deinem hertzen bleiben/
Jch bleibe dir getreu/ so lang mein hertze wacht/
Und sage gantz betrübt: mein engel gute nacht.

Rosi-

Verliebte Gedichte.

Jch ſeuffze offtermahls/ und denck in meinem ſinn/
Leb du in Norden wohl/ ich geh nach Oſten hin.

Vergiß der freundſchafft nicht/ laß dein hertz nicht erkalten.
Du kanſt ſie/ wenn du wilt/ durch ſchreiben ſchon erhalten.
Es bleibt mein treuer ſinn allzeit auff dich gericht.
Drum bitt ich/ ſchoͤnſtes kind/ vergiß der freundſchafft nicht.

Mein hertze bleibt dir treu/ ich will mich dir verſchreiben/
Daß ich in ewigkeit dein treuer freund will bleiben.
Was ſchadt abweſenheit? ich ſey auch wo ich ſey/
So glaube ſicherlich/ mein hertze bleibt dir treu.

Bleib nur wie ich geſinnt/ ſo bin ich ſchon zufrieden/
Ob gleich des himmels ſchluß uns beyde hat geſchieden/
Bleib mir abweſend huld/ mein allerſchoͤnſtes kind/
Jch dencke ſtets an dich/ bleib nur wie ich geſinnt.

Der himmel ſchickts vielleicht/ daß wir uns wieder ſehen/
Wer weiß/ was hier und dort noch einmahl kan geſchehen.
Gluͤckſelig werd ich ſeyn/ wenn ich den wunſch erreicht.
Mein hertze ſey getroſt/ der himmel ſchickts vielleicht.

Gib mir den letzten kuß/ der kan mich wieder laben/
Wenn leib und ſeele ſchon die krafft verlohren haben/
Und gantz erſtorben ſeyn/ dieweil ich von dir muß/
Erquicke mich mein kind/ gib mir den letzten kuß.

10.

Mein engel gute nacht/ was ſoll ich weiter ſchreiben/
Laß mein gedaͤchtniß nur in deinem hertzen bleiben/
Jch bleibe dir getreu/ ſo lang mein hertze wacht/
Und ſage gantz betruͤbt: mein engel gute nacht.

Roſi-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="4">
            <l>
              <pb facs="#f0104" n="94"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;euffze offtermahls/ und denck in meinem &#x017F;inn/</l><lb/>
            <l>Leb du in Norden wohl/ ich geh nach O&#x017F;ten hin.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Vergiß der freund&#x017F;chafft nicht/ laß dein hertz nicht erkalten.</l><lb/>
            <l>Du kan&#x017F;t &#x017F;ie/ wenn du wilt/ durch &#x017F;chreiben &#x017F;chon erhalten.</l><lb/>
            <l>Es bleibt mein treuer &#x017F;inn allzeit auff dich gericht.</l><lb/>
            <l>Drum bitt ich/ &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes kind/ vergiß der freund&#x017F;chafft nicht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Mein hertze bleibt dir treu/ ich will mich dir ver&#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Daß ich in ewigkeit dein treuer freund will bleiben.</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;chadt abwe&#x017F;enheit? ich &#x017F;ey auch wo ich &#x017F;ey/</l><lb/>
            <l>So glaube &#x017F;icherlich/ mein hertze bleibt dir treu.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head><lb/>
            <l>Bleib nur wie ich ge&#x017F;innt/ &#x017F;o bin ich &#x017F;chon zufrieden/</l><lb/>
            <l>Ob gleich des himmels &#x017F;chluß uns beyde hat ge&#x017F;chieden/</l><lb/>
            <l>Bleib mir abwe&#x017F;end huld/ mein aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes kind/</l><lb/>
            <l>Jch dencke &#x017F;tets an dich/ bleib nur wie ich ge&#x017F;innt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head>8.</head><lb/>
            <l>Der himmel &#x017F;chickts vielleicht/ daß wir uns wieder &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Wer weiß/ was hier und dort noch einmahl kan ge&#x017F;chehen.</l><lb/>
            <l>Glu&#x0364;ck&#x017F;elig werd ich &#x017F;eyn/ wenn ich den wun&#x017F;ch erreicht.</l><lb/>
            <l>Mein hertze &#x017F;ey getro&#x017F;t/ der himmel &#x017F;chickts vielleicht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head>9.</head><lb/>
            <l>Gib mir den letzten kuß/ der kan mich wieder laben/</l><lb/>
            <l>Wenn leib und &#x017F;eele &#x017F;chon die krafft verlohren haben/</l><lb/>
            <l>Und gantz er&#x017F;torben &#x017F;eyn/ dieweil ich von dir muß/</l><lb/>
            <l>Erquicke mich mein kind/ gib mir den letzten kuß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <head>10.</head><lb/>
            <l>Mein engel gute nacht/ was &#x017F;oll ich weiter &#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Laß mein geda&#x0364;chtniß nur in deinem hertzen bleiben/</l><lb/>
            <l>Jch bleibe dir getreu/ &#x017F;o lang mein hertze wacht/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;age gantz betru&#x0364;bt: mein engel gute nacht.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Ro&#x017F;i-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[94/0104] Verliebte Gedichte. Jch ſeuffze offtermahls/ und denck in meinem ſinn/ Leb du in Norden wohl/ ich geh nach Oſten hin. 5. Vergiß der freundſchafft nicht/ laß dein hertz nicht erkalten. Du kanſt ſie/ wenn du wilt/ durch ſchreiben ſchon erhalten. Es bleibt mein treuer ſinn allzeit auff dich gericht. Drum bitt ich/ ſchoͤnſtes kind/ vergiß der freundſchafft nicht. 6. Mein hertze bleibt dir treu/ ich will mich dir verſchreiben/ Daß ich in ewigkeit dein treuer freund will bleiben. Was ſchadt abweſenheit? ich ſey auch wo ich ſey/ So glaube ſicherlich/ mein hertze bleibt dir treu. 7. Bleib nur wie ich geſinnt/ ſo bin ich ſchon zufrieden/ Ob gleich des himmels ſchluß uns beyde hat geſchieden/ Bleib mir abweſend huld/ mein allerſchoͤnſtes kind/ Jch dencke ſtets an dich/ bleib nur wie ich geſinnt. 8. Der himmel ſchickts vielleicht/ daß wir uns wieder ſehen/ Wer weiß/ was hier und dort noch einmahl kan geſchehen. Gluͤckſelig werd ich ſeyn/ wenn ich den wunſch erreicht. Mein hertze ſey getroſt/ der himmel ſchickts vielleicht. 9. Gib mir den letzten kuß/ der kan mich wieder laben/ Wenn leib und ſeele ſchon die krafft verlohren haben/ Und gantz erſtorben ſeyn/ dieweil ich von dir muß/ Erquicke mich mein kind/ gib mir den letzten kuß. 10. Mein engel gute nacht/ was ſoll ich weiter ſchreiben/ Laß mein gedaͤchtniß nur in deinem hertzen bleiben/ Jch bleibe dir getreu/ ſo lang mein hertze wacht/ Und ſage gantz betruͤbt: mein engel gute nacht. Roſi-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/104
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/104>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.