Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Man sagt/ daß dieses schlaue kind
Der mutter eigen hertz gerühret;
Und sie bernach/ ihm gleich gesinnt/
Jhn überall mit sich geführet.

An die auf Doris brust verwelckte rose.
+ + +

WJe hastu rose/ voller pracht/
Auff Doris brust zu sterben wissen?
Hat dich ihr schnee beschämt gemacht/
Daß du davor erbleichen müssen?
Ja freylich blumen-königin/
Dein purpur weichet dem jeßmin/
Den dieser schöne kreiß läst spüren.
Doch sorge nicht ob den verlust.
Du stirbst auff meiner Doris brust/
Du solst dadurch gar nichts verlieren.
Jch werde nun dein welckes blat/
Jn meynung Doris brust zu küssen/
An meinen mund zu drücken wissen/
Und wünschen/ daß an deiner statt
Jch für dich hätte sterben müssen.

An Jhre Durchl. die itzt vermähite Hertzogin
von Curland/ über die kalte lufft ihres Curlandes.
+ + +

NJcht fürchte dich/ Durchlauchtigste Princesse/
Vor Curlands kalten mitter-nacht;
Sein Printz/ der dich verehrt nach deiner grösse/
Jst schon auff deine lust bedacht.
Dein auge selbst mit seinen liebligkeiten
Wird sich das land nach deinem wunsch bereiten;
Und kennst du nicht (die warheit mag hier schertzen)

Der

B 2

Galante Gedichte.

Man ſagt/ daß dieſes ſchlaue kind
Der mutter eigen hertz geruͤhret;
Und ſie bernach/ ihm gleich geſinnt/
Jhn uͤberall mit ſich gefuͤhret.

An die auf Doris bruſt verwelckte roſe.
† † †

WJe haſtu roſe/ voller pracht/
Auff Doris bruſt zu ſterben wiſſen?
Hat dich ihr ſchnee beſchaͤmt gemacht/
Daß du davor erbleichen muͤſſen?
Ja freylich blumen-koͤnigin/
Dein purpur weichet dem jeßmin/
Den dieſer ſchoͤne kreiß laͤſt ſpuͤren.
Doch ſorge nicht ob den verluſt.
Du ſtirbſt auff meiner Doris bruſt/
Du ſolſt dadurch gar nichts verlieren.
Jch werde nun dein welckes blat/
Jn meynung Doris bruſt zu kuͤſſen/
An meinen mund zu druͤcken wiſſen/
Und wuͤnſchen/ daß an deiner ſtatt
Jch fuͤr dich haͤtte ſterben muͤſſen.

An Jhre Durchl. die itzt vermaͤhite Hertzogin
von Curland/ uͤber die kalte lufft ihres Curlandes.
† † †

NJcht fuͤrchte dich/ Durchlauchtigſte Princeſſe/
Vor Curlands kalten mitter-nacht;
Sein Printz/ der dich verehrt nach deiner groͤſſe/
Jſt ſchon auff deine luſt bedacht.
Dein auge ſelbſt mit ſeinen liebligkeiten
Wird ſich das land nach deinem wunſch bereiten;
Und kennſt du nicht (die warheit mag hier ſchertzen)

Der

B 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0035" n="19"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Man &#x017F;agt/ daß die&#x017F;es &#x017F;chlaue kind</l><lb/>
          <l>Der mutter eigen hertz geru&#x0364;hret;</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ie bernach/ ihm gleich ge&#x017F;innt/</l><lb/>
          <l>Jhn u&#x0364;berall mit &#x017F;ich gefu&#x0364;hret.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">An die auf Doris bru&#x017F;t verwelckte ro&#x017F;e.</hi><lb/>
&#x2020; &#x2020; &#x2020;</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Je ha&#x017F;tu ro&#x017F;e/ voller pracht/</l><lb/>
          <l>Auff Doris bru&#x017F;t zu &#x017F;terben wi&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>Hat dich ihr &#x017F;chnee be&#x017F;cha&#x0364;mt gemacht/</l><lb/>
          <l>Daß du davor erbleichen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>Ja freylich blumen-ko&#x0364;nigin/</l><lb/>
          <l>Dein purpur weichet dem jeßmin/</l><lb/>
          <l>Den die&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;ne kreiß la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;pu&#x0364;ren.</l><lb/>
          <l>Doch &#x017F;orge nicht ob den verlu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Du &#x017F;tirb&#x017F;t auff meiner Doris bru&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Du &#x017F;ol&#x017F;t dadurch gar nichts verlieren.</l><lb/>
          <l>Jch werde nun dein welckes blat/</l><lb/>
          <l>Jn meynung Doris bru&#x017F;t zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>An meinen mund zu dru&#x0364;cken wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß an deiner &#x017F;tatt</l><lb/>
          <l>Jch fu&#x0364;r dich ha&#x0364;tte &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">An Jhre Durchl. die itzt verma&#x0364;hite Hertzogin<lb/>
von Curland/ u&#x0364;ber die kalte lufft ihres Curlandes.</hi><lb/>
&#x2020; &#x2020; &#x2020;</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">N</hi>Jcht fu&#x0364;rchte dich/ Durchlauchtig&#x017F;te Prince&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
          <l>Vor Curlands kalten mitter-nacht;</l><lb/>
          <l>Sein Printz/ der dich verehrt nach deiner gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t &#x017F;chon auff deine lu&#x017F;t bedacht.</l><lb/>
          <l>Dein auge &#x017F;elb&#x017F;t mit &#x017F;einen liebligkeiten</l><lb/>
          <l>Wird &#x017F;ich das land nach deinem wun&#x017F;ch bereiten;</l><lb/>
          <l>Und kenn&#x017F;t du nicht (die warheit mag hier &#x017F;chertzen)</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0035] Galante Gedichte. Man ſagt/ daß dieſes ſchlaue kind Der mutter eigen hertz geruͤhret; Und ſie bernach/ ihm gleich geſinnt/ Jhn uͤberall mit ſich gefuͤhret. An die auf Doris bruſt verwelckte roſe. † † † WJe haſtu roſe/ voller pracht/ Auff Doris bruſt zu ſterben wiſſen? Hat dich ihr ſchnee beſchaͤmt gemacht/ Daß du davor erbleichen muͤſſen? Ja freylich blumen-koͤnigin/ Dein purpur weichet dem jeßmin/ Den dieſer ſchoͤne kreiß laͤſt ſpuͤren. Doch ſorge nicht ob den verluſt. Du ſtirbſt auff meiner Doris bruſt/ Du ſolſt dadurch gar nichts verlieren. Jch werde nun dein welckes blat/ Jn meynung Doris bruſt zu kuͤſſen/ An meinen mund zu druͤcken wiſſen/ Und wuͤnſchen/ daß an deiner ſtatt Jch fuͤr dich haͤtte ſterben muͤſſen. An Jhre Durchl. die itzt vermaͤhite Hertzogin von Curland/ uͤber die kalte lufft ihres Curlandes. † † † NJcht fuͤrchte dich/ Durchlauchtigſte Princeſſe/ Vor Curlands kalten mitter-nacht; Sein Printz/ der dich verehrt nach deiner groͤſſe/ Jſt ſchon auff deine luſt bedacht. Dein auge ſelbſt mit ſeinen liebligkeiten Wird ſich das land nach deinem wunſch bereiten; Und kennſt du nicht (die warheit mag hier ſchertzen) Der B 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/35
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/35>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.