Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
Sinn-Gedichte.
Sie nimmt ihm die hertzen zehen mit
der dame weg.

C. E.
NUr frisch! das spiel ist mein/ so vieler hertzen wegen/
Sagt mir: welch hertz ist wol zehn hertzen überlegen?
Wie aber? sticht man mich? halt! doch ich muß's verschmertzen/
Ein damen hertz gilt mehr/ als zehen andre hertzen.


Sie gieng blau gekleidet.
C. E.
DEin wolgestalter leib/ die sittsame geberden/
Der zarten glieder pracht und ihre treffligkeit/
Gehn/ Leonore/ gantz in blauen stoff verkleidt;
Warum? dieweil du bist ein himmel auff der erden.


Sie sahe in den spiegel.
C. E.
JCh sah Auroren sich nach ihrem spiegel drehen/
Und fand in selbigem ihr antlitz wunderschön/
Aurora! rieff ich drauff/ mustu nicht selbst gestehn/
Daß man noch nie ein glaß hat schöner spiegeln sehen?


Auff einen ungeschickten Medicum.
C. E.
BUllus ist ein artzt geworden und versteht das hand-
werck nicht/
Lesen hat er nie gelernet/ und das schreiben will ihm fehlen/
Gleichwohl kan er lauter glück unter seine curen zehlen.
Die recepte/ die er giebet/ sind von andren eingericht.
Vor das fieber/ vor den stein/ vor die stiche zu dem hertzen
Trägt er beyde säcke voll/ und bestillt die gröste schmertzen.
Ju-
II. Theil. J
Sinn-Gedichte.
Sie nimmt ihm die hertzen zehen mit
der dame weg.

C. E.
NUr friſch! das ſpiel iſt mein/ ſo vieler hertzen wegen/
Sagt mir: welch hertz iſt wol zehn hertzen uͤberlegen?
Wie aber? ſticht man mich? halt! doch ich muß’s verſchmertzen/
Ein damen hertz gilt mehr/ als zehen andre hertzen.


Sie gieng blau gekleidet.
C. E.
DEin wolgeſtalter leib/ die ſittſame geberden/
Der zarten glieder pracht und ihre treffligkeit/
Gehn/ Leonore/ gantz in blauen ſtoff verkleidt;
Warum? dieweil du biſt ein himmel auff der erden.


Sie ſahe in den ſpiegel.
C. E.
JCh ſah Auroren ſich nach ihrem ſpiegel drehen/
Und fand in ſelbigem ihr antlitz wunderſchoͤn/
Aurora! rieff ich drauff/ muſtu nicht ſelbſt geſtehn/
Daß man noch nie ein glaß hat ſchoͤner ſpiegeln ſehen?


Auff einen ungeſchickten Medicum.
C. E.
BUllus iſt ein artzt geworden und verſteht das hand-
werck nicht/
Leſen hat er nie gelernet/ und das ſchreiben will ihm fehlen/
Gleichwohl kan er lauter gluͤck unter ſeine curen zehlen.
Die recepte/ die er giebet/ ſind von andren eingericht.
Vor das fieber/ vor den ſtein/ vor die ſtiche zu dem hertzen
Traͤgt er beyde ſaͤcke voll/ und beſtillt die groͤſte ſchmertzen.
Ju-
II. Theil. J
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0145" n="129"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Sie nimmt ihm die hertzen zehen mit<lb/>
der dame weg.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">N</hi>Ur fri&#x017F;ch! das &#x017F;piel i&#x017F;t mein/ &#x017F;o vieler hertzen wegen/</l><lb/>
          <l>Sagt mir: welch hertz i&#x017F;t wol zehn hertzen u&#x0364;berlegen?</l><lb/>
          <l>Wie aber? &#x017F;ticht man mich? halt! doch ich muß&#x2019;s ver&#x017F;chmertzen/</l><lb/>
          <l>Ein damen hertz gilt mehr/ als zehen andre hertzen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Sie gieng blau gekleidet.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Ein wolge&#x017F;talter leib/ die &#x017F;itt&#x017F;ame geberden/</l><lb/>
          <l>Der zarten glieder pracht und ihre treffligkeit/</l><lb/>
          <l>Gehn/ Leonore/ gantz in blauen &#x017F;toff verkleidt;</l><lb/>
          <l>Warum? dieweil du bi&#x017F;t ein himmel auff der erden.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Sie &#x017F;ahe in den &#x017F;piegel.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch &#x017F;ah Auroren &#x017F;ich nach ihrem &#x017F;piegel drehen/</l><lb/>
          <l>Und fand in &#x017F;elbigem ihr antlitz wunder&#x017F;cho&#x0364;n/</l><lb/>
          <l>Aurora! rieff ich drauff/ mu&#x017F;tu nicht &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>Daß man noch nie ein glaß hat &#x017F;cho&#x0364;ner &#x017F;piegeln &#x017F;ehen?</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Auff einen unge&#x017F;chickten Medicum.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">B</hi>Ullus i&#x017F;t ein artzt geworden und ver&#x017F;teht das hand-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">werck nicht/</hi> </l><lb/>
          <l>Le&#x017F;en hat er nie gelernet/ und das &#x017F;chreiben will ihm fehlen/</l><lb/>
          <l>Gleichwohl kan er lauter glu&#x0364;ck unter &#x017F;eine curen zehlen.</l><lb/>
          <l>Die recepte/ die er giebet/ &#x017F;ind von andren eingericht.</l><lb/>
          <l>Vor das fieber/ vor den &#x017F;tein/ vor die &#x017F;tiche zu dem hertzen</l><lb/>
          <l>Tra&#x0364;gt er beyde &#x017F;a&#x0364;cke voll/ und be&#x017F;tillt die gro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;chmertzen.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi> Theil. J</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Ju-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0145] Sinn-Gedichte. Sie nimmt ihm die hertzen zehen mit der dame weg. C. E. NUr friſch! das ſpiel iſt mein/ ſo vieler hertzen wegen/ Sagt mir: welch hertz iſt wol zehn hertzen uͤberlegen? Wie aber? ſticht man mich? halt! doch ich muß’s verſchmertzen/ Ein damen hertz gilt mehr/ als zehen andre hertzen. Sie gieng blau gekleidet. C. E. DEin wolgeſtalter leib/ die ſittſame geberden/ Der zarten glieder pracht und ihre treffligkeit/ Gehn/ Leonore/ gantz in blauen ſtoff verkleidt; Warum? dieweil du biſt ein himmel auff der erden. Sie ſahe in den ſpiegel. C. E. JCh ſah Auroren ſich nach ihrem ſpiegel drehen/ Und fand in ſelbigem ihr antlitz wunderſchoͤn/ Aurora! rieff ich drauff/ muſtu nicht ſelbſt geſtehn/ Daß man noch nie ein glaß hat ſchoͤner ſpiegeln ſehen? Auff einen ungeſchickten Medicum. C. E. BUllus iſt ein artzt geworden und verſteht das hand- werck nicht/ Leſen hat er nie gelernet/ und das ſchreiben will ihm fehlen/ Gleichwohl kan er lauter gluͤck unter ſeine curen zehlen. Die recepte/ die er giebet/ ſind von andren eingericht. Vor das fieber/ vor den ſtein/ vor die ſtiche zu dem hertzen Traͤgt er beyde ſaͤcke voll/ und beſtillt die groͤſte ſchmertzen. Ju- II. Theil. J

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/145
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/145>, abgerufen am 28.04.2024.