Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Arien.

C. H. V. H.

NIemand weiß wie schwer mirs fällt/
Flammen in der brust zu hegen;
Und sie dennoch für der welt/
Nicht ans freye licht zu legen.
Feuer läst sich nicht verhelen;
Denn sein glantz ist allzuklar/
Und die glut verliebter seelen/
Macht sich selber offenbar.

Hundert augen die von neid
Und von lauter argwohn brennen/
Sind auff mich zu sehn bereit/
Ob sie was vermercken können.
Noch verberg ich meine schmertzen/
Daß man keine funcken sieht/
Da die liebe doch im hertzen
Wie ein andrer Aethna glüht.

Dieses ist der liebe kunst/
Amor suchet finsternissen/
Und von seiner stillen brunst/
Muß der helle tag nichts wissen.
Venus bricht mit ihrem sterne
Erst bey dunckler nacht herein/
Daß die zarte jugend lerne
In der liebe heimlich seyn.

Drum gewehne dich mein muth/
Deine flammen zuverschweigen;
Laß von der verborgnen glut
Weder mund noch auge zeugen.
Mustu dich gleich etwas zwingen/
Ist gleich die verstellung schwer;
Aus den allerschwersten dingen
Kommt die gröste lust offt her.

Perlen liegen eingeschrenckt
In den harten muschel-häusern.
Wer auff frische rosen denckt/
Sucht sie in den dornen-reisern.

Honig

U 4

Verliebte Arien.

C. H. V. H.

NIemand weiß wie ſchwer mirs faͤllt/
Flammen in der bruſt zu hegen;
Und ſie dennoch fuͤr der welt/
Nicht ans freye licht zu legen.
Feuer laͤſt ſich nicht verhelen;
Denn ſein glantz iſt allzuklar/
Und die glut verliebter ſeelen/
Macht ſich ſelber offenbar.

Hundert augen die von neid
Und von lauter argwohn brennen/
Sind auff mich zu ſehn bereit/
Ob ſie was vermercken koͤnnen.
Noch verberg ich meine ſchmertzen/
Daß man keine funcken ſieht/
Da die liebe doch im hertzen
Wie ein andrer Aethna gluͤht.

Dieſes iſt der liebe kunſt/
Amor ſuchet finſterniſſen/
Und von ſeiner ſtillen brunſt/
Muß der helle tag nichts wiſſen.
Venus bricht mit ihrem ſterne
Erſt bey dunckler nacht herein/
Daß die zarte jugend lerne
In der liebe heimlich ſeyn.

Drum gewehne dich mein muth/
Deine flammen zuverſchweigen;
Laß von der verborgnen glut
Weder mund noch auge zeugen.
Muſtu dich gleich etwas zwingen/
Iſt gleich die verſtellung ſchwer;
Aus den allerſchwerſten dingen
Kommt die groͤſte luſt offt her.

Perlen liegen eingeſchrenckt
In den harten muſchel-haͤuſern.
Wer auff friſche roſen denckt/
Sucht ſie in den dornen-reiſern.

Honig

U 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0355" n="311"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <byline> <hi rendition="#c">C. H. V. H.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">N</hi>Iemand weiß wie &#x017F;chwer mirs fa&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Flammen in der bru&#x017F;t zu hegen;</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ie dennoch fu&#x0364;r der welt/</l><lb/>
            <l>Nicht ans freye licht zu legen.</l><lb/>
            <l>Feuer la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich nicht verhelen;</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;ein glantz i&#x017F;t allzuklar/</l><lb/>
            <l>Und die glut verliebter &#x017F;eelen/</l><lb/>
            <l>Macht &#x017F;ich &#x017F;elber offenbar.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Hundert augen die von neid</l><lb/>
            <l>Und von lauter argwohn brennen/</l><lb/>
            <l>Sind auff mich zu &#x017F;ehn bereit/</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;ie was vermercken ko&#x0364;nnen.</l><lb/>
            <l>Noch verberg ich meine &#x017F;chmertzen/</l><lb/>
            <l>Daß man keine funcken &#x017F;ieht/</l><lb/>
            <l>Da die liebe doch im hertzen</l><lb/>
            <l>Wie ein andrer Aethna glu&#x0364;ht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Die&#x017F;es i&#x017F;t der liebe kun&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Amor &#x017F;uchet fin&#x017F;terni&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und von &#x017F;einer &#x017F;tillen brun&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Muß der helle tag nichts wi&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Venus bricht mit ihrem &#x017F;terne</l><lb/>
            <l>Er&#x017F;t bey dunckler nacht herein/</l><lb/>
            <l>Daß die zarte jugend lerne</l><lb/>
            <l>In der liebe heimlich &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Drum gewehne dich mein muth/</l><lb/>
            <l>Deine flammen zuver&#x017F;chweigen;</l><lb/>
            <l>Laß von der verborgnen glut</l><lb/>
            <l>Weder mund noch auge zeugen.</l><lb/>
            <l>Mu&#x017F;tu dich gleich etwas zwingen/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t gleich die ver&#x017F;tellung &#x017F;chwer;</l><lb/>
            <l>Aus den aller&#x017F;chwer&#x017F;ten dingen</l><lb/>
            <l>Kommt die gro&#x0364;&#x017F;te lu&#x017F;t offt her.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Perlen liegen einge&#x017F;chrenckt</l><lb/>
            <l>In den harten mu&#x017F;chel-ha&#x0364;u&#x017F;ern.</l><lb/>
            <l>Wer auff fri&#x017F;che ro&#x017F;en denckt/</l><lb/>
            <l>Sucht &#x017F;ie in den dornen-rei&#x017F;ern.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">U 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Honig</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[311/0355] Verliebte Arien. C. H. V. H. NIemand weiß wie ſchwer mirs faͤllt/ Flammen in der bruſt zu hegen; Und ſie dennoch fuͤr der welt/ Nicht ans freye licht zu legen. Feuer laͤſt ſich nicht verhelen; Denn ſein glantz iſt allzuklar/ Und die glut verliebter ſeelen/ Macht ſich ſelber offenbar. Hundert augen die von neid Und von lauter argwohn brennen/ Sind auff mich zu ſehn bereit/ Ob ſie was vermercken koͤnnen. Noch verberg ich meine ſchmertzen/ Daß man keine funcken ſieht/ Da die liebe doch im hertzen Wie ein andrer Aethna gluͤht. Dieſes iſt der liebe kunſt/ Amor ſuchet finſterniſſen/ Und von ſeiner ſtillen brunſt/ Muß der helle tag nichts wiſſen. Venus bricht mit ihrem ſterne Erſt bey dunckler nacht herein/ Daß die zarte jugend lerne In der liebe heimlich ſeyn. Drum gewehne dich mein muth/ Deine flammen zuverſchweigen; Laß von der verborgnen glut Weder mund noch auge zeugen. Muſtu dich gleich etwas zwingen/ Iſt gleich die verſtellung ſchwer; Aus den allerſchwerſten dingen Kommt die groͤſte luſt offt her. Perlen liegen eingeſchrenckt In den harten muſchel-haͤuſern. Wer auff friſche roſen denckt/ Sucht ſie in den dornen-reiſern. Honig U 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/355
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 311. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/355>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.