Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Die/ weil ich armer schelm in büchern nichts gethan/
Und alles geld verzehrt/ mich noch erhalten kan.
Das glücke war dir hold/ du wurdest angenommen/
Dein tittel hat ein weib/ nicht aber du bekommen:
Nun hastu/ was du wilst/ du lebst/ wie dirs gefällt/
Die frau ernehret dich/ ihr vater schafft dir geld;
Die braten müssen dir fast in die gurgel fliegen/
Du kanst den gantzen tag im bette schnarchen liegen/
Und hast kein trübsal/ als/ daß diese die dich fretzt/
Sich täglich/ wen du speist/ mit dir zu tische setzt.
Das aber ärgert dich: Dann du bist wie die raben/
Du schaffst nichts in das hauß/ doch wilstu fressen haben.
Und was ein ander schafft/ daß soll für dich allein/
Und nicht/ als wenn du wilst/ für deinen nechsten seyn.
Die frau soll/ wenn sie dir den rachen voll läst schütten/
Dich dennoch/ schöner wirth/ um ieden groschen bitten/
Und sagen: Lieber mann/ ich weiß wohl/ daß das geld
Dir aus der taschen nicht wie pregel-erbsen fällt:
Ich weiß/ daß du es schwer und sauer must erwerben;
Allein erbarme dich/ laß meine strümpffe färben/
Und schicke meine schuh doch zu dem schuster hin/
So seh ich/ daß ich noch dein liebes weibgen bin.
O grober eselskopff! ist das nicht zubeklagen/
Daß ein so schönes weib muß deine narrheit tragen.
Du bist mehr katz und aff/ als einem menschen gleich/
Die lippen hengen dir/ die wangen werden bleich/
Das kinn ist zugespitzt/ gleich wie die bauer hütte/
Die nase kommt mir vor/ wie eine kramer-tütte/
In welche man ein pfund rosinen schütten kan:
Dein gang ist abgeschmackt/ und iedes wort zeigt an/
Daß du ein garstig thier in deinem busen trägest:
Und dannoch brummestu/ wenn du dich schlaffen legest;
Du brummest/ wenn du wachst; du brummest wenn du stehst;
Du brummest/ wenn du frist; du brummest/ wenn du gehst;
Und suchest deiner frau stets tadel auszusetzen/
Die dennoch alle welt/ nur dich nicht/ kan ergetzen;
Und die von hinten zu weit schöner läst und scheint/
Als du/ wenn du dich gleich zu zieren hast gemeynt/
Und in dem garten gehst mit deinem degen stutzen.
Ach schade/ daß dir nicht der tod den bart soll putzen!
Ach schade/ daß dein weib so treu und ehrlich ist/
Und daß du armer schelm nicht längst ein hahnrey bist/
Wie artig würde dir doch das geweihe stehen?
Jedoch was laß ich dich hier deine thorheit sehen?

Vermiſchte Gedichte.

Die/ weil ich armer ſchelm in buͤchern nichts gethan/
Und alles geld verzehrt/ mich noch erhalten kan.
Das gluͤcke war dir hold/ du wurdeſt angenommen/
Dein tittel hat ein weib/ nicht aber du bekommen:
Nun haſtu/ was du wilſt/ du lebſt/ wie dirs gefaͤllt/
Die frau ernehret dich/ ihr vater ſchafft dir geld;
Die braten muͤſſen dir faſt in die gurgel fliegen/
Du kanſt den gantzen tag im bette ſchnarchen liegen/
Und haſt kein truͤbſal/ als/ daß dieſe die dich fretzt/
Sich taͤglich/ wen du ſpeiſt/ mit dir zu tiſche ſetzt.
Das aber aͤrgert dich: Dann du biſt wie die raben/
Du ſchaffſt nichts in das hauß/ doch wilſtu freſſen haben.
Und was ein ander ſchafft/ daß ſoll fuͤr dich allein/
Und nicht/ als wenn du wilſt/ fuͤr deinen nechſten ſeyn.
Die frau ſoll/ wenn ſie dir den rachen voll laͤſt ſchuͤtten/
Dich dennoch/ ſchoͤner wirth/ um ieden groſchen bitten/
Und ſagen: Lieber mann/ ich weiß wohl/ daß das geld
Dir aus der taſchen nicht wie pregel-erbſen faͤllt:
Ich weiß/ daß du es ſchwer und ſauer muſt erwerben;
Allein erbarme dich/ laß meine ſtruͤmpffe faͤrben/
Und ſchicke meine ſchuh doch zu dem ſchuſter hin/
So ſeh ich/ daß ich noch dein liebes weibgen bin.
O grober eſelskopff! iſt das nicht zubeklagen/
Daß ein ſo ſchoͤnes weib muß deine narrheit tragen.
Du biſt mehr katz und aff/ als einem menſchen gleich/
Die lippen hengen dir/ die wangen werden bleich/
Das kinn iſt zugeſpitzt/ gleich wie die bauer huͤtte/
Die naſe kommt mir vor/ wie eine kramer-tuͤtte/
In welche man ein pfund roſinen ſchuͤtten kan:
Dein gang iſt abgeſchmackt/ und iedes wort zeigt an/
Daß du ein garſtig thier in deinem buſen traͤgeſt:
Und dannoch brummeſtu/ wenn du dich ſchlaffen legeſt;
Du brummeſt/ wenn du wachſt; du brummeſt wenn du ſtehſt;
Du brummeſt/ wenn du friſt; du brummeſt/ wenn du gehſt;
Und ſucheſt deiner frau ſtets tadel auszuſetzen/
Die dennoch alle welt/ nur dich nicht/ kan ergetzen;
Und die von hinten zu weit ſchoͤner laͤſt und ſcheint/
Als du/ wenn du dich gleich zu zieren haſt gemeynt/
Und in dem garten gehſt mit deinem degen ſtutzen.
Ach ſchade/ daß dir nicht der tod den bart ſoll putzen!
Ach ſchade/ daß dein weib ſo treu und ehrlich iſt/
Und daß du armer ſchelm nicht laͤngſt ein hahnrey biſt/
Wie artig wuͤrde dir doch das geweihe ſtehen?
Jedoch was laß ich dich hier deine thorheit ſehen?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0233" n="189"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die/ weil ich armer &#x017F;chelm in bu&#x0364;chern nichts gethan/</l><lb/>
            <l>Und alles geld verzehrt/ mich noch erhalten kan.</l><lb/>
            <l>Das glu&#x0364;cke war dir hold/ du wurde&#x017F;t angenommen/</l><lb/>
            <l>Dein tittel hat ein weib/ nicht aber du bekommen:</l><lb/>
            <l>Nun ha&#x017F;tu/ was du wil&#x017F;t/ du leb&#x017F;t/ wie dirs gefa&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Die frau ernehret dich/ ihr vater &#x017F;chafft dir geld;</l><lb/>
            <l>Die braten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en dir fa&#x017F;t in die gurgel fliegen/</l><lb/>
            <l>Du kan&#x017F;t den gantzen tag im bette &#x017F;chnarchen liegen/</l><lb/>
            <l>Und ha&#x017F;t kein tru&#x0364;b&#x017F;al/ als/ daß die&#x017F;e die dich fretzt/</l><lb/>
            <l>Sich ta&#x0364;glich/ wen du &#x017F;pei&#x017F;t/ mit dir zu ti&#x017F;che &#x017F;etzt.</l><lb/>
            <l>Das aber a&#x0364;rgert dich: Dann du bi&#x017F;t wie die raben/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;chaff&#x017F;t nichts in das hauß/ doch wil&#x017F;tu fre&#x017F;&#x017F;en haben.</l><lb/>
            <l>Und was ein ander &#x017F;chafft/ daß &#x017F;oll fu&#x0364;r dich allein/</l><lb/>
            <l>Und nicht/ als wenn du wil&#x017F;t/ fu&#x0364;r deinen nech&#x017F;ten &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Die frau &#x017F;oll/ wenn &#x017F;ie dir den rachen voll la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;chu&#x0364;tten/</l><lb/>
            <l>Dich dennoch/ &#x017F;cho&#x0364;ner wirth/ um ieden gro&#x017F;chen bitten/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;agen: Lieber mann/ ich weiß wohl/ daß das geld</l><lb/>
            <l>Dir aus der ta&#x017F;chen nicht wie pregel-erb&#x017F;en fa&#x0364;llt:</l><lb/>
            <l>Ich weiß/ daß du es &#x017F;chwer und &#x017F;auer mu&#x017F;t erwerben;</l><lb/>
            <l>Allein erbarme dich/ laß meine &#x017F;tru&#x0364;mpffe fa&#x0364;rben/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chicke meine &#x017F;chuh doch zu dem &#x017F;chu&#x017F;ter hin/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;eh ich/ daß ich noch dein liebes weibgen bin.</l><lb/>
            <l>O grober e&#x017F;elskopff! i&#x017F;t das nicht zubeklagen/</l><lb/>
            <l>Daß ein &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;nes weib muß deine narrheit tragen.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t mehr katz und aff/ als einem men&#x017F;chen gleich/</l><lb/>
            <l>Die lippen hengen dir/ die wangen werden bleich/</l><lb/>
            <l>Das kinn i&#x017F;t zuge&#x017F;pitzt/ gleich wie die bauer hu&#x0364;tte/</l><lb/>
            <l>Die na&#x017F;e kommt mir vor/ wie eine kramer-tu&#x0364;tte/</l><lb/>
            <l>In welche man ein pfund ro&#x017F;inen &#x017F;chu&#x0364;tten kan:</l><lb/>
            <l>Dein gang i&#x017F;t abge&#x017F;chmackt/ und iedes wort zeigt an/</l><lb/>
            <l>Daß du ein gar&#x017F;tig thier in deinem bu&#x017F;en tra&#x0364;ge&#x017F;t:</l><lb/>
            <l>Und dannoch brumme&#x017F;tu/ wenn du dich &#x017F;chlaffen lege&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Du brumme&#x017F;t/ wenn du wach&#x017F;t; du brumme&#x017F;t wenn du &#x017F;teh&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Du brumme&#x017F;t/ wenn du fri&#x017F;t; du brumme&#x017F;t/ wenn du geh&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;uche&#x017F;t deiner frau &#x017F;tets tadel auszu&#x017F;etzen/</l><lb/>
            <l>Die dennoch alle welt/ nur dich nicht/ kan ergetzen;</l><lb/>
            <l>Und die von hinten zu weit &#x017F;cho&#x0364;ner la&#x0364;&#x017F;t und &#x017F;cheint/</l><lb/>
            <l>Als du/ wenn du dich gleich zu zieren ha&#x017F;t gemeynt/</l><lb/>
            <l>Und in dem garten geh&#x017F;t mit deinem degen &#x017F;tutzen.</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;chade/ daß dir nicht der tod den bart &#x017F;oll putzen!</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;chade/ daß dein weib &#x017F;o treu und ehrlich i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und daß du armer &#x017F;chelm nicht la&#x0364;ng&#x017F;t ein hahnrey bi&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Wie artig wu&#x0364;rde dir doch das geweihe &#x017F;tehen?</l><lb/>
            <l>Jedoch was laß ich dich hier deine thorheit &#x017F;ehen?</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[189/0233] Vermiſchte Gedichte. Die/ weil ich armer ſchelm in buͤchern nichts gethan/ Und alles geld verzehrt/ mich noch erhalten kan. Das gluͤcke war dir hold/ du wurdeſt angenommen/ Dein tittel hat ein weib/ nicht aber du bekommen: Nun haſtu/ was du wilſt/ du lebſt/ wie dirs gefaͤllt/ Die frau ernehret dich/ ihr vater ſchafft dir geld; Die braten muͤſſen dir faſt in die gurgel fliegen/ Du kanſt den gantzen tag im bette ſchnarchen liegen/ Und haſt kein truͤbſal/ als/ daß dieſe die dich fretzt/ Sich taͤglich/ wen du ſpeiſt/ mit dir zu tiſche ſetzt. Das aber aͤrgert dich: Dann du biſt wie die raben/ Du ſchaffſt nichts in das hauß/ doch wilſtu freſſen haben. Und was ein ander ſchafft/ daß ſoll fuͤr dich allein/ Und nicht/ als wenn du wilſt/ fuͤr deinen nechſten ſeyn. Die frau ſoll/ wenn ſie dir den rachen voll laͤſt ſchuͤtten/ Dich dennoch/ ſchoͤner wirth/ um ieden groſchen bitten/ Und ſagen: Lieber mann/ ich weiß wohl/ daß das geld Dir aus der taſchen nicht wie pregel-erbſen faͤllt: Ich weiß/ daß du es ſchwer und ſauer muſt erwerben; Allein erbarme dich/ laß meine ſtruͤmpffe faͤrben/ Und ſchicke meine ſchuh doch zu dem ſchuſter hin/ So ſeh ich/ daß ich noch dein liebes weibgen bin. O grober eſelskopff! iſt das nicht zubeklagen/ Daß ein ſo ſchoͤnes weib muß deine narrheit tragen. Du biſt mehr katz und aff/ als einem menſchen gleich/ Die lippen hengen dir/ die wangen werden bleich/ Das kinn iſt zugeſpitzt/ gleich wie die bauer huͤtte/ Die naſe kommt mir vor/ wie eine kramer-tuͤtte/ In welche man ein pfund roſinen ſchuͤtten kan: Dein gang iſt abgeſchmackt/ und iedes wort zeigt an/ Daß du ein garſtig thier in deinem buſen traͤgeſt: Und dannoch brummeſtu/ wenn du dich ſchlaffen legeſt; Du brummeſt/ wenn du wachſt; du brummeſt wenn du ſtehſt; Du brummeſt/ wenn du friſt; du brummeſt/ wenn du gehſt; Und ſucheſt deiner frau ſtets tadel auszuſetzen/ Die dennoch alle welt/ nur dich nicht/ kan ergetzen; Und die von hinten zu weit ſchoͤner laͤſt und ſcheint/ Als du/ wenn du dich gleich zu zieren haſt gemeynt/ Und in dem garten gehſt mit deinem degen ſtutzen. Ach ſchade/ daß dir nicht der tod den bart ſoll putzen! Ach ſchade/ daß dein weib ſo treu und ehrlich iſt/ Und daß du armer ſchelm nicht laͤngſt ein hahnrey biſt/ Wie artig wuͤrde dir doch das geweihe ſtehen? Jedoch was laß ich dich hier deine thorheit ſehen? Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/233
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/233>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.