Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Ich meyne eine frau. Nichts ist so allgemein/
Als eine nacht vermählt/ und schon geqvälet seyn.
Der aussatz findet sich auch an dem schönsten leibe/
Und Socrates hat recht/ daß mancher nur beym weibe
Zwey gute tage hat: den einen/ da er freyt/
Den andern/ da er sie mit erden überstreut.
Heut aber hat dich GOtt hierinnen auch erhöret;
Dein sohn ist wohl beweibt/ dein hauß ist wohl vermehret/
Und nimmt ein solches kind zu seiner tochter an/
Das himmel und vernunfft nicht besser bilden kan/
Und man hier künfftig auch wird ohne namen kennen;
Denn wer sie nennen will/ darff nur die schönste nennen.
Und nun begreiff ich erst/ was mancher nicht bedenckt/
Warum dir die natur nur einen sohn geschenckt.
Sie wuste dich so wohl in stücke nicht zu fassen/
Drum wolte sie dich gantz und nicht gestümpelt lassen.
O hocherhobner mann! dein lob-lied ist zu schwer;
Wo nähm' ich doch papier/ wo dint' und federn her?
Die worte würden eh'/ als deine thaten fehlen;
So kan ich mich auch nicht in diesen orden zehlen/
Der mit der schnellen post zum Musen-berge reist/
Der verße/ wie ein brunn das wasser/ von sich geußt/
Und zehen bogen kunst aus einem ermel schüttelt.
Die sorgen haben mir die kräffte schon verrüttelt;
Und ich empfinde zwar zum reimen einen sinn/
Doch auch bey weitem nicht/ daß ich ein tichter bin.
Wiewohl du fragest nichts nach tichtern und poeten;
Denn dein erleuchter ruhm hat keinen glantz von nöthen.
Wer schreibt/ was du gethan/ und saget/ wer du bist/
Hat so viel wahres schon/ daß er der kunst vergist.
Drum laß ich andere bey diesem feste singen/
Und weil dein wohlseyn doch nicht höher ist zu bringen/
So wünsch ich/ wie vormahls Philippus hat gedacht/
Als man ihm einen tag vier gute posten bracht:
Der himmel möge doch/ dafern er ja will plagen/
Auff dieses glücke nur mit kleinen ruthen schlagen.

H 3

Hochzeit-Gedichte.

Ich meyne eine frau. Nichts iſt ſo allgemein/
Als eine nacht vermaͤhlt/ und ſchon geqvaͤlet ſeyn.
Der auſſatz findet ſich auch an dem ſchoͤnſten leibe/
Und Socrates hat recht/ daß mancher nur beym weibe
Zwey gute tage hat: den einen/ da er freyt/
Den andern/ da er ſie mit erden uͤberſtreut.
Heut aber hat dich GOtt hierinnen auch erhoͤret;
Dein ſohn iſt wohl beweibt/ dein hauß iſt wohl vermehret/
Und nimmt ein ſolches kind zu ſeiner tochter an/
Das himmel und vernunfft nicht beſſer bilden kan/
Und man hier kuͤnfftig auch wird ohne namen kennen;
Denn wer ſie nennen will/ darff nur die ſchoͤnſte nennen.
Und nun begreiff ich erſt/ was mancher nicht bedenckt/
Warum dir die natur nur einen ſohn geſchenckt.
Sie wuſte dich ſo wohl in ſtuͤcke nicht zu faſſen/
Drum wolte ſie dich gantz und nicht geſtuͤmpelt laſſen.
O hocherhobner mann! dein lob-lied iſt zu ſchwer;
Wo naͤhm’ ich doch papier/ wo dint’ und federn her?
Die worte wuͤrden eh’/ als deine thaten fehlen;
So kan ich mich auch nicht in dieſen orden zehlen/
Der mit der ſchnellen poſt zum Muſen-berge reiſt/
Der verße/ wie ein brunn das waſſer/ von ſich geußt/
Und zehen bogen kunſt aus einem ermel ſchuͤttelt.
Die ſorgen haben mir die kraͤffte ſchon verruͤttelt;
Und ich empfinde zwar zum reimen einen ſinn/
Doch auch bey weitem nicht/ daß ich ein tichter bin.
Wiewohl du frageſt nichts nach tichtern und poeten;
Denn dein erleuchter ruhm hat keinen glantz von noͤthen.
Wer ſchreibt/ was du gethan/ und ſaget/ wer du biſt/
Hat ſo viel wahres ſchon/ daß er der kunſt vergiſt.
Drum laß ich andere bey dieſem feſte ſingen/
Und weil dein wohlſeyn doch nicht hoͤher iſt zu bringen/
So wuͤnſch ich/ wie vormahls Philippus hat gedacht/
Als man ihm einen tag vier gute poſten bracht:
Der himmel moͤge doch/ dafern er ja will plagen/
Auff dieſes gluͤcke nur mit kleinen ruthen ſchlagen.

H 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0161" n="117"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ich meyne eine frau. Nichts i&#x017F;t &#x017F;o allgemein/</l><lb/>
            <l>Als eine nacht verma&#x0364;hlt/ und &#x017F;chon geqva&#x0364;let &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Der au&#x017F;&#x017F;atz findet &#x017F;ich auch an dem &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten leibe/</l><lb/>
            <l>Und Socrates hat recht/ daß mancher nur beym weibe</l><lb/>
            <l>Zwey gute tage hat: den einen/ da er freyt/</l><lb/>
            <l>Den andern/ da er &#x017F;ie mit erden u&#x0364;ber&#x017F;treut.</l><lb/>
            <l>Heut aber hat dich GOtt hierinnen auch erho&#x0364;ret;</l><lb/>
            <l>Dein &#x017F;ohn i&#x017F;t wohl beweibt/ dein hauß i&#x017F;t wohl vermehret/</l><lb/>
            <l>Und nimmt ein &#x017F;olches kind zu &#x017F;einer tochter an/</l><lb/>
            <l>Das himmel und vernunfft nicht be&#x017F;&#x017F;er bilden kan/</l><lb/>
            <l>Und man hier ku&#x0364;nfftig auch wird ohne namen kennen;</l><lb/>
            <l>Denn wer &#x017F;ie nennen will/ darff nur die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te nennen.</l><lb/>
            <l>Und nun begreiff ich er&#x017F;t/ was mancher nicht bedenckt/</l><lb/>
            <l>Warum dir die natur nur einen &#x017F;ohn ge&#x017F;chenckt.</l><lb/>
            <l>Sie wu&#x017F;te dich &#x017F;o wohl in &#x017F;tu&#x0364;cke nicht zu fa&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Drum wolte &#x017F;ie dich gantz und nicht ge&#x017F;tu&#x0364;mpelt la&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>O hocherhobner mann! dein lob-lied i&#x017F;t zu &#x017F;chwer;</l><lb/>
            <l>Wo na&#x0364;hm&#x2019; ich doch papier/ wo dint&#x2019; und federn her?</l><lb/>
            <l>Die worte wu&#x0364;rden eh&#x2019;/ als deine thaten fehlen;</l><lb/>
            <l>So kan ich mich auch nicht in die&#x017F;en orden zehlen/</l><lb/>
            <l>Der mit der &#x017F;chnellen po&#x017F;t zum Mu&#x017F;en-berge rei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Der verße/ wie ein brunn das wa&#x017F;&#x017F;er/ von &#x017F;ich geußt/</l><lb/>
            <l>Und zehen bogen kun&#x017F;t aus einem ermel &#x017F;chu&#x0364;ttelt.</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;orgen haben mir die kra&#x0364;ffte &#x017F;chon verru&#x0364;ttelt;</l><lb/>
            <l>Und ich empfinde zwar zum reimen einen &#x017F;inn/</l><lb/>
            <l>Doch auch bey weitem nicht/ daß ich ein tichter bin.</l><lb/>
            <l>Wiewohl du frage&#x017F;t nichts nach tichtern und poeten;</l><lb/>
            <l>Denn dein erleuchter ruhm hat keinen glantz von no&#x0364;then.</l><lb/>
            <l>Wer &#x017F;chreibt/ was du gethan/ und &#x017F;aget/ wer du bi&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Hat &#x017F;o viel wahres &#x017F;chon/ daß er der kun&#x017F;t vergi&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Drum laß ich andere bey die&#x017F;em fe&#x017F;te &#x017F;ingen/</l><lb/>
            <l>Und weil dein wohl&#x017F;eyn doch nicht ho&#x0364;her i&#x017F;t zu bringen/</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;n&#x017F;ch ich/ wie vormahls Philippus hat gedacht/</l><lb/>
            <l>Als man ihm einen tag vier gute po&#x017F;ten bracht:</l><lb/>
            <l>Der himmel mo&#x0364;ge doch/ dafern er ja will plagen/</l><lb/>
            <l>Auff die&#x017F;es glu&#x0364;cke nur mit kleinen ruthen &#x017F;chlagen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="sig">H 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">An</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[117/0161] Hochzeit-Gedichte. Ich meyne eine frau. Nichts iſt ſo allgemein/ Als eine nacht vermaͤhlt/ und ſchon geqvaͤlet ſeyn. Der auſſatz findet ſich auch an dem ſchoͤnſten leibe/ Und Socrates hat recht/ daß mancher nur beym weibe Zwey gute tage hat: den einen/ da er freyt/ Den andern/ da er ſie mit erden uͤberſtreut. Heut aber hat dich GOtt hierinnen auch erhoͤret; Dein ſohn iſt wohl beweibt/ dein hauß iſt wohl vermehret/ Und nimmt ein ſolches kind zu ſeiner tochter an/ Das himmel und vernunfft nicht beſſer bilden kan/ Und man hier kuͤnfftig auch wird ohne namen kennen; Denn wer ſie nennen will/ darff nur die ſchoͤnſte nennen. Und nun begreiff ich erſt/ was mancher nicht bedenckt/ Warum dir die natur nur einen ſohn geſchenckt. Sie wuſte dich ſo wohl in ſtuͤcke nicht zu faſſen/ Drum wolte ſie dich gantz und nicht geſtuͤmpelt laſſen. O hocherhobner mann! dein lob-lied iſt zu ſchwer; Wo naͤhm’ ich doch papier/ wo dint’ und federn her? Die worte wuͤrden eh’/ als deine thaten fehlen; So kan ich mich auch nicht in dieſen orden zehlen/ Der mit der ſchnellen poſt zum Muſen-berge reiſt/ Der verße/ wie ein brunn das waſſer/ von ſich geußt/ Und zehen bogen kunſt aus einem ermel ſchuͤttelt. Die ſorgen haben mir die kraͤffte ſchon verruͤttelt; Und ich empfinde zwar zum reimen einen ſinn/ Doch auch bey weitem nicht/ daß ich ein tichter bin. Wiewohl du frageſt nichts nach tichtern und poeten; Denn dein erleuchter ruhm hat keinen glantz von noͤthen. Wer ſchreibt/ was du gethan/ und ſaget/ wer du biſt/ Hat ſo viel wahres ſchon/ daß er der kunſt vergiſt. Drum laß ich andere bey dieſem feſte ſingen/ Und weil dein wohlſeyn doch nicht hoͤher iſt zu bringen/ So wuͤnſch ich/ wie vormahls Philippus hat gedacht/ Als man ihm einen tag vier gute poſten bracht: Der himmel moͤge doch/ dafern er ja will plagen/ Auff dieſes gluͤcke nur mit kleinen ruthen ſchlagen. An H 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/161
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/161>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.