Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den Macht einen Ausfall, glänzender war aber
für die Waffen der Spanier nie ein Kampf ge¬
wesen, als eben dieser, und als sie unter dem
jauchzenden Schall der Trompeten sieggekrönt
in ihre Verschanzungen zurückzogen, da bestieg
die Königin Isabella den Thron, den man im
Freyen errichtet hatte und verordnete, daß an der
Stelle des abgebrannten Lagers eine Stadt ge¬
baut werde! Zeigen sollte dies den Mauren in
Granada, daß niemals die Belagerung aufgeho¬
ben werden würde.

Der Kapellmeister. Dürfte man sich
nur mit geistlichen Dingen auf das Theater wa¬
gen, hat man nicht schon seine Noth mit dem
lieben Publikum, wenn man hie und da ein bis¬
chen Choral anbringt. Sonst wär' die Julia
gar keine üble Partie. Denkt Euch den doppel¬
ten Styl, in welchem sie glänzen kann, erst die
Romanzen, dann die Kirchengesänge. Einige
allerliebste spanische und mohrische Lieder hab' ich
bereits fertig, auch ist der Sieges-Marsch der

den Macht einen Ausfall, glaͤnzender war aber
fuͤr die Waffen der Spanier nie ein Kampf ge¬
weſen, als eben dieſer, und als ſie unter dem
jauchzenden Schall der Trompeten ſieggekroͤnt
in ihre Verſchanzungen zuruͤckzogen, da beſtieg
die Koͤnigin Iſabella den Thron, den man im
Freyen errichtet hatte und verordnete, daß an der
Stelle des abgebrannten Lagers eine Stadt ge¬
baut werde! Zeigen ſollte dies den Mauren in
Granada, daß niemals die Belagerung aufgeho¬
ben werden wuͤrde.

Der Kapellmeiſter. Duͤrfte man ſich
nur mit geiſtlichen Dingen auf das Theater wa¬
gen, hat man nicht ſchon ſeine Noth mit dem
lieben Publikum, wenn man hie und da ein bis¬
chen Choral anbringt. Sonſt waͤr' die Julia
gar keine uͤble Partie. Denkt Euch den doppel¬
ten Styl, in welchem ſie glaͤnzen kann, erſt die
Romanzen, dann die Kirchengeſaͤnge. Einige
allerliebſte ſpaniſche und mohriſche Lieder hab' ich
bereits fertig, auch iſt der Sieges-Marſch der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0317" n="309"/>
den Macht einen Ausfall, gla&#x0364;nzender war aber<lb/>
fu&#x0364;r die Waffen der Spanier nie ein Kampf ge¬<lb/>
we&#x017F;en, als eben die&#x017F;er, und als &#x017F;ie unter dem<lb/>
jauchzenden Schall der Trompeten &#x017F;ieggekro&#x0364;nt<lb/>
in ihre Ver&#x017F;chanzungen zuru&#x0364;ckzogen, da be&#x017F;tieg<lb/>
die Ko&#x0364;nigin <hi rendition="#g">I&#x017F;abella</hi> den Thron, den man im<lb/>
Freyen errichtet hatte und verordnete, daß an der<lb/>
Stelle des abgebrannten Lagers eine Stadt ge¬<lb/>
baut werde! Zeigen &#x017F;ollte dies den Mauren in<lb/>
Granada, daß niemals die Belagerung aufgeho¬<lb/>
ben werden wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Der Kapellmei&#x017F;ter</hi>. Du&#x0364;rfte man &#x017F;ich<lb/>
nur mit gei&#x017F;tlichen Dingen auf das Theater wa¬<lb/>
gen, hat man nicht &#x017F;chon &#x017F;eine Noth mit dem<lb/>
lieben Publikum, wenn man hie und da ein bis¬<lb/>
chen Choral anbringt. Son&#x017F;t wa&#x0364;r' die <hi rendition="#g">Julia</hi><lb/>
gar keine u&#x0364;ble Partie. Denkt Euch den doppel¬<lb/>
ten Styl, in welchem &#x017F;ie gla&#x0364;nzen kann, er&#x017F;t die<lb/>
Romanzen, dann die Kirchenge&#x017F;a&#x0364;nge. Einige<lb/>
allerlieb&#x017F;te &#x017F;pani&#x017F;che und mohri&#x017F;che Lieder hab' ich<lb/>
bereits fertig, auch i&#x017F;t der Sieges-Mar&#x017F;ch der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[309/0317] den Macht einen Ausfall, glaͤnzender war aber fuͤr die Waffen der Spanier nie ein Kampf ge¬ weſen, als eben dieſer, und als ſie unter dem jauchzenden Schall der Trompeten ſieggekroͤnt in ihre Verſchanzungen zuruͤckzogen, da beſtieg die Koͤnigin Iſabella den Thron, den man im Freyen errichtet hatte und verordnete, daß an der Stelle des abgebrannten Lagers eine Stadt ge¬ baut werde! Zeigen ſollte dies den Mauren in Granada, daß niemals die Belagerung aufgeho¬ ben werden wuͤrde. Der Kapellmeiſter. Duͤrfte man ſich nur mit geiſtlichen Dingen auf das Theater wa¬ gen, hat man nicht ſchon ſeine Noth mit dem lieben Publikum, wenn man hie und da ein bis¬ chen Choral anbringt. Sonſt waͤr' die Julia gar keine uͤble Partie. Denkt Euch den doppel¬ ten Styl, in welchem ſie glaͤnzen kann, erſt die Romanzen, dann die Kirchengeſaͤnge. Einige allerliebſte ſpaniſche und mohriſche Lieder hab' ich bereits fertig, auch iſt der Sieges-Marſch der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/317
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/317>, abgerufen am 02.05.2024.