Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

blos erschaffen wären, um von andern gefressen
zu werden, und das käme doch am Ende zu un¬
serm Nutzen heraus, so wie z. B. die Katzen
den angebornen Instinkt hätten, Mäuse zu fressen,
damit diese uns nicht den Zucker, der zum Früh¬
stück bereit läge, wegknappern sollten. Am Ende
hat der Professor Recht -- Thiere und wir selbst
sind gut eingerichtete Maschinen, um gewisse
Stoffe zu verarbeiten, und zu verkneten für den
Tisch des unbekannten Königs -- Nun frisch --
frisch, Geselle -- reiche mir die Töpfe! -- Alle
Töne hab' ich gestern beim lieben Sonnenlicht
abgestimmt, damit mich der Fackelschein nicht trüge,
sie stehn numerirt im Winkel. Reich' mir Nu¬
mero eins, mein Junge! -- Grau in Grau! --
Und was wäre das trockne mühselige Leben, wenn
der Herr des Himmels uns nicht so manches
bunte Spielzeug in die Hände gegeben hätte! --
Wer artig ist, trachtet nicht, wie der neugierige
Bube, den Kasten zu zerbrechen, in dem es orgelt,
wenn er die äußere Schraube dreht. -- Man

blos erſchaffen waͤren, um von andern gefreſſen
zu werden, und das kaͤme doch am Ende zu un¬
ſerm Nutzen heraus, ſo wie z. B. die Katzen
den angebornen Inſtinkt haͤtten, Maͤuſe zu freſſen,
damit dieſe uns nicht den Zucker, der zum Fruͤh¬
ſtuͤck bereit laͤge, wegknappern ſollten. Am Ende
hat der Profeſſor Recht — Thiere und wir ſelbſt
ſind gut eingerichtete Maſchinen, um gewiſſe
Stoffe zu verarbeiten, und zu verkneten fuͤr den
Tiſch des unbekannten Koͤnigs — Nun friſch —
friſch, Geſelle — reiche mir die Toͤpfe! — Alle
Toͤne hab' ich geſtern beim lieben Sonnenlicht
abgeſtimmt, damit mich der Fackelſchein nicht truͤge,
ſie ſtehn numerirt im Winkel. Reich' mir Nu¬
mero eins, mein Junge! — Grau in Grau! —
Und was waͤre das trockne muͤhſelige Leben, wenn
der Herr des Himmels uns nicht ſo manches
bunte Spielzeug in die Haͤnde gegeben haͤtte! —
Wer artig iſt, trachtet nicht, wie der neugierige
Bube, den Kaſten zu zerbrechen, in dem es orgelt,
wenn er die aͤußere Schraube dreht. — Man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0238" n="230"/>
blos er&#x017F;chaffen wa&#x0364;ren, um von andern gefre&#x017F;&#x017F;en<lb/>
zu werden, und das ka&#x0364;me doch am Ende zu un¬<lb/>
&#x017F;erm Nutzen heraus, &#x017F;o wie z. B. die Katzen<lb/>
den angebornen In&#x017F;tinkt ha&#x0364;tten, Ma&#x0364;u&#x017F;e zu fre&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
damit die&#x017F;e uns nicht den Zucker, der zum Fru&#x0364;h¬<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck bereit la&#x0364;ge, wegknappern &#x017F;ollten. Am Ende<lb/>
hat der Profe&#x017F;&#x017F;or Recht &#x2014; Thiere und wir &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ind gut eingerichtete Ma&#x017F;chinen, um gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Stoffe zu verarbeiten, und zu verkneten fu&#x0364;r den<lb/>
Ti&#x017F;ch des unbekannten Ko&#x0364;nigs &#x2014; Nun fri&#x017F;ch &#x2014;<lb/>
fri&#x017F;ch, Ge&#x017F;elle &#x2014; reiche mir die To&#x0364;pfe! &#x2014; Alle<lb/>
To&#x0364;ne hab' ich ge&#x017F;tern beim lieben Sonnenlicht<lb/>
abge&#x017F;timmt, damit mich der Fackel&#x017F;chein nicht tru&#x0364;ge,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;tehn numerirt im Winkel. Reich' mir Nu¬<lb/>
mero eins, mein Junge! &#x2014; Grau in Grau! &#x2014;<lb/>
Und was wa&#x0364;re das trockne mu&#x0364;h&#x017F;elige Leben, wenn<lb/>
der Herr des Himmels uns nicht &#x017F;o manches<lb/>
bunte Spielzeug in die Ha&#x0364;nde gegeben ha&#x0364;tte! &#x2014;<lb/>
Wer artig i&#x017F;t, trachtet nicht, wie der neugierige<lb/>
Bube, den Ka&#x017F;ten zu zerbrechen, in dem es orgelt,<lb/>
wenn er die a&#x0364;ußere Schraube dreht. &#x2014; Man<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0238] blos erſchaffen waͤren, um von andern gefreſſen zu werden, und das kaͤme doch am Ende zu un¬ ſerm Nutzen heraus, ſo wie z. B. die Katzen den angebornen Inſtinkt haͤtten, Maͤuſe zu freſſen, damit dieſe uns nicht den Zucker, der zum Fruͤh¬ ſtuͤck bereit laͤge, wegknappern ſollten. Am Ende hat der Profeſſor Recht — Thiere und wir ſelbſt ſind gut eingerichtete Maſchinen, um gewiſſe Stoffe zu verarbeiten, und zu verkneten fuͤr den Tiſch des unbekannten Koͤnigs — Nun friſch — friſch, Geſelle — reiche mir die Toͤpfe! — Alle Toͤne hab' ich geſtern beim lieben Sonnenlicht abgeſtimmt, damit mich der Fackelſchein nicht truͤge, ſie ſtehn numerirt im Winkel. Reich' mir Nu¬ mero eins, mein Junge! — Grau in Grau! — Und was waͤre das trockne muͤhſelige Leben, wenn der Herr des Himmels uns nicht ſo manches bunte Spielzeug in die Haͤnde gegeben haͤtte! — Wer artig iſt, trachtet nicht, wie der neugierige Bube, den Kaſten zu zerbrechen, in dem es orgelt, wenn er die aͤußere Schraube dreht. — Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/238
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/238>, abgerufen am 04.05.2024.