O meine Ahnung, rief Peregrinus, indem ihm die Stimme vor tiefer Wehmuth bebte, o meine Ah¬ nung, sie hat mich nicht getäuscht! Der Strahl des Karfunkels, der mich zum höchsten Leben entzündete, gab dir den Tod, du durch seltsame Verschlingungen eines geheimnißvollen Zwiespalts dunkler Mächte verbundenes Paar.
Das Mysterium ist erschlossen, der höchste Au¬ genblick alles erfüllten Sehnens war auch der Augen¬ blick deines Todes.
Auch Röschen schien die Bedeutung des Wun¬ ders zu ahnen, sie bückte sich zu der armen gestorbenen Tulpe herab, und vergoß häufige Thränen.
"Ihr habt ganz recht," sprach Meister Floh, (der plötzlich in seiner anmuthigen mikroskopischen Gestalt auf der Fackel-Distel saß) "ja, ihr habt ganz "recht, werthester Herr Peregrinus; es verhält sich "alles so, wie ihr da eben gesprochen habt, und ich "verlor nun meine Geliebte auf immer."
Röschen hatte sich beinahe über das kleine Un¬ gethüm entsetzt, da Meister Floh sie aber mit solchen klugen freundlichen Augen anblickte, und Herr Pe¬ regrinus so vertraulich mit ihm that, so faßte sie ein Herz, schaute ihm dreist ins kleine niedliche Antlitz, und gewann um so mehr Zutrauen zu der kleinen
O meine Ahnung, rief Peregrinus, indem ihm die Stimme vor tiefer Wehmuth bebte, o meine Ah¬ nung, ſie hat mich nicht getäuſcht! Der Strahl des Karfunkels, der mich zum höchſten Leben entzündete, gab dir den Tod, du durch ſeltſame Verſchlingungen eines geheimnißvollen Zwieſpalts dunkler Mächte verbundenes Paar.
Das Myſterium iſt erſchloſſen, der höchſte Au¬ genblick alles erfüllten Sehnens war auch der Augen¬ blick deines Todes.
Auch Röschen ſchien die Bedeutung des Wun¬ ders zu ahnen, ſie bückte ſich zu der armen geſtorbenen Tulpe herab, und vergoß häufige Thränen.
»Ihr habt ganz recht,» ſprach Meiſter Floh, (der plötzlich in ſeiner anmuthigen mikroskopiſchen Geſtalt auf der Fackel-Diſtel ſaß) »ja, ihr habt ganz »recht, wertheſter Herr Peregrinus; es verhält ſich »alles ſo, wie ihr da eben geſprochen habt, und ich »verlor nun meine Geliebte auf immer.»
Röschen hatte ſich beinahe über das kleine Un¬ gethüm entſetzt, da Meiſter Floh ſie aber mit ſolchen klugen freundlichen Augen anblickte, und Herr Pe¬ regrinus ſo vertraulich mit ihm that, ſo faßte ſie ein Herz, ſchaute ihm dreiſt ins kleine niedliche Antlitz, und gewann um ſo mehr Zutrauen zu der kleinen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0270"n="265"/><p>O meine Ahnung, rief Peregrinus, indem ihm<lb/>
die Stimme vor tiefer Wehmuth bebte, o meine Ah¬<lb/>
nung, ſie hat mich nicht getäuſcht! Der Strahl des<lb/>
Karfunkels, der mich zum höchſten Leben entzündete,<lb/>
gab dir den Tod, du durch ſeltſame Verſchlingungen<lb/>
eines geheimnißvollen Zwieſpalts dunkler Mächte<lb/>
verbundenes Paar.</p><lb/><p>Das Myſterium iſt erſchloſſen, der höchſte Au¬<lb/>
genblick alles erfüllten Sehnens war auch der Augen¬<lb/>
blick deines Todes.</p><lb/><p>Auch Röschen ſchien die Bedeutung des Wun¬<lb/>
ders zu ahnen, ſie bückte ſich zu der armen geſtorbenen<lb/>
Tulpe herab, und vergoß häufige Thränen.</p><lb/><p>»Ihr habt ganz recht,» ſprach Meiſter Floh,<lb/>
(der plötzlich in ſeiner anmuthigen mikroskopiſchen<lb/>
Geſtalt auf der Fackel-Diſtel ſaß) »ja, ihr habt ganz<lb/>
»recht, wertheſter Herr Peregrinus; es verhält ſich<lb/>
»alles ſo, wie ihr da eben geſprochen habt, und ich<lb/>
»verlor nun meine Geliebte auf immer.»</p><lb/><p>Röschen hatte ſich beinahe über das kleine Un¬<lb/>
gethüm entſetzt, da Meiſter Floh ſie aber mit ſolchen<lb/>
klugen freundlichen Augen anblickte, und Herr Pe¬<lb/>
regrinus ſo vertraulich mit ihm that, ſo faßte ſie ein<lb/>
Herz, ſchaute ihm dreiſt ins kleine niedliche Antlitz,<lb/>
und gewann um ſo mehr Zutrauen zu der kleinen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[265/0270]
O meine Ahnung, rief Peregrinus, indem ihm
die Stimme vor tiefer Wehmuth bebte, o meine Ah¬
nung, ſie hat mich nicht getäuſcht! Der Strahl des
Karfunkels, der mich zum höchſten Leben entzündete,
gab dir den Tod, du durch ſeltſame Verſchlingungen
eines geheimnißvollen Zwieſpalts dunkler Mächte
verbundenes Paar.
Das Myſterium iſt erſchloſſen, der höchſte Au¬
genblick alles erfüllten Sehnens war auch der Augen¬
blick deines Todes.
Auch Röschen ſchien die Bedeutung des Wun¬
ders zu ahnen, ſie bückte ſich zu der armen geſtorbenen
Tulpe herab, und vergoß häufige Thränen.
»Ihr habt ganz recht,» ſprach Meiſter Floh,
(der plötzlich in ſeiner anmuthigen mikroskopiſchen
Geſtalt auf der Fackel-Diſtel ſaß) »ja, ihr habt ganz
»recht, wertheſter Herr Peregrinus; es verhält ſich
»alles ſo, wie ihr da eben geſprochen habt, und ich
»verlor nun meine Geliebte auf immer.»
Röschen hatte ſich beinahe über das kleine Un¬
gethüm entſetzt, da Meiſter Floh ſie aber mit ſolchen
klugen freundlichen Augen anblickte, und Herr Pe¬
regrinus ſo vertraulich mit ihm that, ſo faßte ſie ein
Herz, ſchaute ihm dreiſt ins kleine niedliche Antlitz,
und gewann um ſo mehr Zutrauen zu der kleinen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/270>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.