Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fel, die er selbst nach seiner geringen Kenntniß von
solchen Sachen entworfen, zu erklären.

Die Gedanken lauteten: "Hoho! willst du da
"hinaus mein kluger Patron? Fürwahr, Meister
"Floh hat dir gar nicht übel gerathen! Ich selbst soll
"die geheimnißvolle Tafel erklärend, dir vielleicht auf
"die Sprünge helfen, Rücksichts der magischen Macht
"deiner werthen Person? -- könnte dir was vor¬
"lügen, doch was könnte das nützen, da du, wenn
"ich dir auch die Wahrheit sage, doch kein Jota von
"Allem verstehst, sondern dumm bleibst, wie vorher.
"Aus purer Bequemlichkeit und um mich nicht mit
"neuer Erfindung in Unkosten zu setzen, will ich da¬
"her von den Zeichen der Tafel so viel sagen, als
"mir gerade gut dünkt."

Peregrinus wußte nun, daß er zwar nicht alles
erfahren, jedoch wenigstens nicht belogen werden würde.

Leuwenhöck brachte die Tafel auf das einer Staf¬
felei ähnliche Gestell, welches er aus einem Winkel
in die Mitte des Zimmers hervorgerückt hatte. Beide,
Leuwenhöck und Peregrinus setzten sich vor die Tafel
hin und betrachteten sie stillschweigend.

"Ihr ahnet," begann endlich Leuwenhöck mit
einiger Feierlichkeit, "ihr ahnet vielleicht nicht, Pe¬
"regrinus Tyß, daß jene Züge, jene Zeichen auf der

fel, die er ſelbſt nach ſeiner geringen Kenntniß von
ſolchen Sachen entworfen, zu erklären.

Die Gedanken lauteten: »Hoho! willſt du da
»hinaus mein kluger Patron? Fürwahr, Meiſter
»Floh hat dir gar nicht übel gerathen! Ich ſelbſt ſoll
»die geheimnißvolle Tafel erklärend, dir vielleicht auf
»die Sprünge helfen, Rückſichts der magiſchen Macht
»deiner werthen Perſon? — könnte dir was vor¬
»lügen, doch was könnte das nützen, da du, wenn
»ich dir auch die Wahrheit ſage, doch kein Jota von
»Allem verſtehſt, ſondern dumm bleibſt, wie vorher.
»Aus purer Bequemlichkeit und um mich nicht mit
»neuer Erfindung in Unkoſten zu ſetzen, will ich da¬
»her von den Zeichen der Tafel ſo viel ſagen, als
»mir gerade gut dünkt.»

Peregrinus wußte nun, daß er zwar nicht alles
erfahren, jedoch wenigſtens nicht belogen werden würde.

Leuwenhöck brachte die Tafel auf das einer Staf¬
felei ähnliche Geſtell, welches er aus einem Winkel
in die Mitte des Zimmers hervorgerückt hatte. Beide,
Leuwenhöck und Peregrinus ſetzten ſich vor die Tafel
hin und betrachteten ſie ſtillſchweigend.

»Ihr ahnet,» begann endlich Leuwenhöck mit
einiger Feierlichkeit, »ihr ahnet vielleicht nicht, Pe¬
»regrinus Tyß, daß jene Züge, jene Zeichen auf der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0196" n="191"/>
fel, die er &#x017F;elb&#x017F;t nach &#x017F;einer geringen Kenntniß von<lb/>
&#x017F;olchen Sachen entworfen, zu erklären.</p><lb/>
          <p>Die Gedanken lauteten: »Hoho! will&#x017F;t du da<lb/>
»hinaus mein kluger Patron? Fürwahr, Mei&#x017F;ter<lb/>
»Floh hat dir gar nicht übel gerathen! Ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;oll<lb/>
»die geheimnißvolle Tafel erklärend, dir vielleicht auf<lb/>
»die Sprünge helfen, Rück&#x017F;ichts der magi&#x017F;chen Macht<lb/>
»deiner werthen Per&#x017F;on? &#x2014; könnte dir was vor¬<lb/>
»lügen, doch was könnte das nützen, da du, wenn<lb/>
»ich dir auch die Wahrheit &#x017F;age, doch kein Jota von<lb/>
»Allem ver&#x017F;teh&#x017F;t, &#x017F;ondern dumm bleib&#x017F;t, wie vorher.<lb/>
»Aus purer Bequemlichkeit und um mich nicht mit<lb/>
»neuer Erfindung in Unko&#x017F;ten zu &#x017F;etzen, will ich da¬<lb/>
»her von den Zeichen der Tafel &#x017F;o viel &#x017F;agen, als<lb/>
»mir gerade gut dünkt.»</p><lb/>
          <p>Peregrinus wußte nun, daß er zwar nicht alles<lb/>
erfahren, jedoch wenig&#x017F;tens nicht belogen werden würde.</p><lb/>
          <p>Leuwenhöck brachte die Tafel auf das einer Staf¬<lb/>
felei ähnliche Ge&#x017F;tell, welches er aus einem Winkel<lb/>
in die Mitte des Zimmers hervorgerückt hatte. Beide,<lb/>
Leuwenhöck und Peregrinus &#x017F;etzten &#x017F;ich vor die Tafel<lb/>
hin und betrachteten &#x017F;ie &#x017F;till&#x017F;chweigend.</p><lb/>
          <p>»Ihr ahnet,» begann endlich Leuwenhöck mit<lb/>
einiger Feierlichkeit, »ihr ahnet vielleicht nicht, Pe¬<lb/>
»regrinus Tyß, daß jene Züge, jene Zeichen auf der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0196] fel, die er ſelbſt nach ſeiner geringen Kenntniß von ſolchen Sachen entworfen, zu erklären. Die Gedanken lauteten: »Hoho! willſt du da »hinaus mein kluger Patron? Fürwahr, Meiſter »Floh hat dir gar nicht übel gerathen! Ich ſelbſt ſoll »die geheimnißvolle Tafel erklärend, dir vielleicht auf »die Sprünge helfen, Rückſichts der magiſchen Macht »deiner werthen Perſon? — könnte dir was vor¬ »lügen, doch was könnte das nützen, da du, wenn »ich dir auch die Wahrheit ſage, doch kein Jota von »Allem verſtehſt, ſondern dumm bleibſt, wie vorher. »Aus purer Bequemlichkeit und um mich nicht mit »neuer Erfindung in Unkoſten zu ſetzen, will ich da¬ »her von den Zeichen der Tafel ſo viel ſagen, als »mir gerade gut dünkt.» Peregrinus wußte nun, daß er zwar nicht alles erfahren, jedoch wenigſtens nicht belogen werden würde. Leuwenhöck brachte die Tafel auf das einer Staf¬ felei ähnliche Geſtell, welches er aus einem Winkel in die Mitte des Zimmers hervorgerückt hatte. Beide, Leuwenhöck und Peregrinus ſetzten ſich vor die Tafel hin und betrachteten ſie ſtillſchweigend. »Ihr ahnet,» begann endlich Leuwenhöck mit einiger Feierlichkeit, »ihr ahnet vielleicht nicht, Pe¬ »regrinus Tyß, daß jene Züge, jene Zeichen auf der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/196
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/196>, abgerufen am 10.05.2024.