Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Armer," sprach er hierauf zu dem etwas be¬
stürzten Peregrinus, "armer Herr Tyß, so wenig er¬
"leuchtet ist Euer Verstand, daß Ihr nicht das Al¬
"berne solcher Meinungen einsehet? Seit der Zeit,
"daß das Chaos zum bildsamen Stoff zusammenge¬
"flossen -- es mag etwas lange her seyn -- formt der
"Weltgeist alle Gestaltungen aus diesem vorhandenen
"Stoff und aus diesem geht auch der Traum mit sei¬
"nen Gebilden hervor. Skizzen von dem was war
"oder vielleicht noch seyn wird, sind diese Gebilde, die
"der Geist schnell hinwirft zu seiner Lust, wenn ihn
"der Tyrann, Körper genannt, seines Sklavendienstes
"entlassen. Doch es ist hier weder Ort noch Zeit, Euch
"zu widerlegen und eines bessern überzeugen zu wol¬
"len; es würde vielleicht auch von gar keinem Nutzen
"seyn. Nur eine einzige Sache möcht' ich Euch noch
"entdecken."

"Sprecht," rief Peregrinus, "sprecht oder
"schweigt, lieber Meister, thut das was Euch am ge¬
"rathensten dünkt; denn ich sehe genugsam ein, daß
"Ihr, seyd Ihr auch noch so klein, doch unendlich
"mehr Verstand und tiefe Kenntniß habt. Ihr
"zwingt mich zum unbedingten Vertrauen, unerach¬
"tet ich Eure verblümten Redensarten nicht ganz ver¬
"stehe."

»Armer,» ſprach er hierauf zu dem etwas be¬
ſtürzten Peregrinus, »armer Herr Tyß, ſo wenig er¬
»leuchtet iſt Euer Verſtand, daß Ihr nicht das Al¬
»berne ſolcher Meinungen einſehet? Seit der Zeit,
»daß das Chaos zum bildſamen Stoff zuſammenge¬
»floſſen — es mag etwas lange her ſeyn — formt der
»Weltgeiſt alle Geſtaltungen aus dieſem vorhandenen
»Stoff und aus dieſem geht auch der Traum mit ſei¬
»nen Gebilden hervor. Skizzen von dem was war
»oder vielleicht noch ſeyn wird, ſind dieſe Gebilde, die
»der Geiſt ſchnell hinwirft zu ſeiner Luſt, wenn ihn
»der Tyrann, Körper genannt, ſeines Sklavendienſtes
»entlaſſen. Doch es iſt hier weder Ort noch Zeit, Euch
»zu widerlegen und eines beſſern überzeugen zu wol¬
»len; es würde vielleicht auch von gar keinem Nutzen
»ſeyn. Nur eine einzige Sache möcht' ich Euch noch
»entdecken.»

»Sprecht,» rief Peregrinus, »ſprecht oder
»ſchweigt, lieber Meiſter, thut das was Euch am ge¬
»rathenſten dünkt; denn ich ſehe genugſam ein, daß
»Ihr, ſeyd Ihr auch noch ſo klein, doch unendlich
»mehr Verſtand und tiefe Kenntniß habt. Ihr
»zwingt mich zum unbedingten Vertrauen, unerach¬
»tet ich Eure verblümten Redensarten nicht ganz ver¬
»ſtehe.»

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0171" n="166"/>
          <p>»Armer,» &#x017F;prach er hierauf zu dem etwas be¬<lb/>
&#x017F;türzten Peregrinus, »armer Herr Tyß, &#x017F;o wenig er¬<lb/>
»leuchtet i&#x017F;t Euer Ver&#x017F;tand, daß Ihr nicht das Al¬<lb/>
»berne &#x017F;olcher Meinungen ein&#x017F;ehet? Seit der Zeit,<lb/>
»daß das Chaos zum bild&#x017F;amen Stoff zu&#x017F;ammenge¬<lb/>
»flo&#x017F;&#x017F;en &#x2014; es mag etwas lange her &#x017F;eyn &#x2014; formt der<lb/>
»Weltgei&#x017F;t alle Ge&#x017F;taltungen aus die&#x017F;em vorhandenen<lb/>
»Stoff und aus die&#x017F;em geht auch der Traum mit &#x017F;ei¬<lb/>
»nen Gebilden hervor. Skizzen von dem was war<lb/>
»oder vielleicht noch &#x017F;eyn wird, &#x017F;ind die&#x017F;e Gebilde, die<lb/>
»der Gei&#x017F;t &#x017F;chnell hinwirft zu &#x017F;einer Lu&#x017F;t, wenn ihn<lb/>
»der Tyrann, Körper genannt, &#x017F;eines Sklavendien&#x017F;tes<lb/>
»entla&#x017F;&#x017F;en. Doch es i&#x017F;t hier weder Ort noch Zeit, Euch<lb/>
»zu widerlegen und eines be&#x017F;&#x017F;ern überzeugen zu wol¬<lb/>
»len; es würde vielleicht auch von gar keinem Nutzen<lb/>
»&#x017F;eyn. Nur eine einzige Sache möcht' ich Euch noch<lb/>
»entdecken.»</p><lb/>
          <p>»Sprecht,» rief Peregrinus, »&#x017F;precht oder<lb/>
»&#x017F;chweigt, lieber Mei&#x017F;ter, thut das was Euch am ge¬<lb/>
»rathen&#x017F;ten dünkt; denn ich &#x017F;ehe genug&#x017F;am ein, daß<lb/>
»Ihr, &#x017F;eyd Ihr auch noch &#x017F;o klein, doch unendlich<lb/>
»mehr Ver&#x017F;tand und tiefe Kenntniß habt. Ihr<lb/>
»zwingt mich zum unbedingten Vertrauen, unerach¬<lb/>
»tet ich Eure verblümten Redensarten nicht ganz ver¬<lb/>
»&#x017F;tehe.»<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0171] »Armer,» ſprach er hierauf zu dem etwas be¬ ſtürzten Peregrinus, »armer Herr Tyß, ſo wenig er¬ »leuchtet iſt Euer Verſtand, daß Ihr nicht das Al¬ »berne ſolcher Meinungen einſehet? Seit der Zeit, »daß das Chaos zum bildſamen Stoff zuſammenge¬ »floſſen — es mag etwas lange her ſeyn — formt der »Weltgeiſt alle Geſtaltungen aus dieſem vorhandenen »Stoff und aus dieſem geht auch der Traum mit ſei¬ »nen Gebilden hervor. Skizzen von dem was war »oder vielleicht noch ſeyn wird, ſind dieſe Gebilde, die »der Geiſt ſchnell hinwirft zu ſeiner Luſt, wenn ihn »der Tyrann, Körper genannt, ſeines Sklavendienſtes »entlaſſen. Doch es iſt hier weder Ort noch Zeit, Euch »zu widerlegen und eines beſſern überzeugen zu wol¬ »len; es würde vielleicht auch von gar keinem Nutzen »ſeyn. Nur eine einzige Sache möcht' ich Euch noch »entdecken.» »Sprecht,» rief Peregrinus, »ſprecht oder »ſchweigt, lieber Meiſter, thut das was Euch am ge¬ »rathenſten dünkt; denn ich ſehe genugſam ein, daß »Ihr, ſeyd Ihr auch noch ſo klein, doch unendlich »mehr Verſtand und tiefe Kenntniß habt. Ihr »zwingt mich zum unbedingten Vertrauen, unerach¬ »tet ich Eure verblümten Redensarten nicht ganz ver¬ »ſtehe.»

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/171
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/171>, abgerufen am 27.11.2024.