Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"ner so erhabenen Person zu streben. Dann aber
"hat sie auch ja selbst die Auslieferung eines Gefan¬
"genen verlangt, von dem ihr Leben abhinge und
"stimmt dieß genau mit dem überein, was mir Mei¬
"ster Floh gesagt, so kann ich auch beinahe nicht
"daran zweifeln, daß alles was ich auf Liebe zu mir
"deuten dürfte, vielleicht nur ein Mittel ist, mich
"ihrem Willen ganz zu unterwerfen. Und doch! --
"sie verlassen -- sie verlieren, das ist Hölle, das ist
"Tod!" --

Herr Peregrinus Tyß wurde in diesen schmerz¬
lichen Betrachtungen durch ein leises bescheidenes Klo¬
pfen an der Thüre gestört.

Wer hereintrat war niemand anders, als der
Miethsmann des Herrn Peregrinus. -- Der alte
Herr Swammer, sonst ein zusammengeschrumpfter
menschenscheuer mürrischer Mann, schien plötzlich um
zwanzig Jahre jünger geworden zu seyn. Die Stirne
war glatt, das Auge belebt, der Mund freundlich;
er trug statt der häßlichen schwarzen Peruque, na¬
türliches weißes Haar und statt des dunkelgrauen Ober¬
rocks einen schönen Zobelpelz, wie ihn Frau Aline be¬
schrieben.

Mit einer heitern ja freudigen Miene, die ihm
sonst ganz und gar nicht eigen, trat Herr Swammer

»ner ſo erhabenen Perſon zu ſtreben. Dann aber
»hat ſie auch ja ſelbſt die Auslieferung eines Gefan¬
»genen verlangt, von dem ihr Leben abhinge und
»ſtimmt dieß genau mit dem überein, was mir Mei¬
»ſter Floh geſagt, ſo kann ich auch beinahe nicht
»daran zweifeln, daß alles was ich auf Liebe zu mir
»deuten dürfte, vielleicht nur ein Mittel iſt, mich
»ihrem Willen ganz zu unterwerfen. Und doch! —
»ſie verlaſſen — ſie verlieren, das iſt Hölle, das iſt
»Tod!» —

Herr Peregrinus Tyß wurde in dieſen ſchmerz¬
lichen Betrachtungen durch ein leiſes beſcheidenes Klo¬
pfen an der Thüre geſtört.

Wer hereintrat war niemand anders, als der
Miethsmann des Herrn Peregrinus. — Der alte
Herr Swammer, ſonſt ein zuſammengeſchrumpfter
menſchenſcheuer mürriſcher Mann, ſchien plötzlich um
zwanzig Jahre jünger geworden zu ſeyn. Die Stirne
war glatt, das Auge belebt, der Mund freundlich;
er trug ſtatt der häßlichen ſchwarzen Peruque, na¬
türliches weißes Haar und ſtatt des dunkelgrauen Ober¬
rocks einen ſchönen Zobelpelz, wie ihn Frau Aline be¬
ſchrieben.

Mit einer heitern ja freudigen Miene, die ihm
ſonſt ganz und gar nicht eigen, trat Herr Swammer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0119" n="114"/>
»ner &#x017F;o erhabenen Per&#x017F;on zu &#x017F;treben. Dann aber<lb/>
»hat &#x017F;ie auch ja &#x017F;elb&#x017F;t die Auslieferung eines Gefan¬<lb/>
»genen verlangt, von dem ihr Leben abhinge und<lb/>
»&#x017F;timmt dieß genau mit dem überein, was mir Mei¬<lb/>
»&#x017F;ter Floh ge&#x017F;agt, &#x017F;o kann ich auch beinahe nicht<lb/>
»daran zweifeln, daß alles was ich auf Liebe zu mir<lb/>
»deuten dürfte, vielleicht nur ein Mittel i&#x017F;t, mich<lb/>
»ihrem Willen ganz zu unterwerfen. Und doch! &#x2014;<lb/>
»&#x017F;ie verla&#x017F;&#x017F;en &#x2014; &#x017F;ie verlieren, das i&#x017F;t Hölle, das i&#x017F;t<lb/>
»Tod!» &#x2014;</p><lb/>
          <p>Herr Peregrinus Tyß wurde in die&#x017F;en &#x017F;chmerz¬<lb/>
lichen Betrachtungen durch ein lei&#x017F;es be&#x017F;cheidenes Klo¬<lb/>
pfen an der Thüre ge&#x017F;tört.</p><lb/>
          <p>Wer hereintrat war niemand anders, als der<lb/>
Miethsmann des Herrn Peregrinus. &#x2014; Der alte<lb/>
Herr Swammer, &#x017F;on&#x017F;t ein zu&#x017F;ammenge&#x017F;chrumpfter<lb/>
men&#x017F;chen&#x017F;cheuer mürri&#x017F;cher Mann, &#x017F;chien plötzlich um<lb/>
zwanzig Jahre jünger geworden zu &#x017F;eyn. Die Stirne<lb/>
war glatt, das Auge belebt, der Mund freundlich;<lb/>
er trug &#x017F;tatt der häßlichen &#x017F;chwarzen Peruque, na¬<lb/>
türliches weißes Haar und &#x017F;tatt des dunkelgrauen Ober¬<lb/>
rocks einen &#x017F;chönen Zobelpelz, wie ihn Frau Aline be¬<lb/>
&#x017F;chrieben.</p><lb/>
          <p>Mit einer heitern ja freudigen Miene, die ihm<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t ganz und gar nicht eigen, trat Herr Swammer<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0119] »ner ſo erhabenen Perſon zu ſtreben. Dann aber »hat ſie auch ja ſelbſt die Auslieferung eines Gefan¬ »genen verlangt, von dem ihr Leben abhinge und »ſtimmt dieß genau mit dem überein, was mir Mei¬ »ſter Floh geſagt, ſo kann ich auch beinahe nicht »daran zweifeln, daß alles was ich auf Liebe zu mir »deuten dürfte, vielleicht nur ein Mittel iſt, mich »ihrem Willen ganz zu unterwerfen. Und doch! — »ſie verlaſſen — ſie verlieren, das iſt Hölle, das iſt »Tod!» — Herr Peregrinus Tyß wurde in dieſen ſchmerz¬ lichen Betrachtungen durch ein leiſes beſcheidenes Klo¬ pfen an der Thüre geſtört. Wer hereintrat war niemand anders, als der Miethsmann des Herrn Peregrinus. — Der alte Herr Swammer, ſonſt ein zuſammengeſchrumpfter menſchenſcheuer mürriſcher Mann, ſchien plötzlich um zwanzig Jahre jünger geworden zu ſeyn. Die Stirne war glatt, das Auge belebt, der Mund freundlich; er trug ſtatt der häßlichen ſchwarzen Peruque, na¬ türliches weißes Haar und ſtatt des dunkelgrauen Ober¬ rocks einen ſchönen Zobelpelz, wie ihn Frau Aline be¬ ſchrieben. Mit einer heitern ja freudigen Miene, die ihm ſonſt ganz und gar nicht eigen, trat Herr Swammer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/119
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/119>, abgerufen am 22.11.2024.