Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

höchst wahrscheinlich dem fürstlichen Hause
verwandt. So viel ist gewiß, daß Euphe¬
mie die Tochter ..."

Mit einem entsetzlichen Schlage, daß die
Angeln zusammen krachten, sprang die Thür
auf, ein schneidendes Gelächter gellte herein.
"Ho ho ... ho ... ho Brüderlein, schrie ich
wahnsinnig auf: hoho ... hieher ... frisch
frisch, wenn du kämpfen willst mit mir ...
der Uhu macht Hochzeit; nun wollen wir
auf das Dach steigen und ringen mit einan¬
der, und wer den andern herabstößt, ist Kö¬
nig und darf Blut trinken." -- "Der Leibarzt
faßte mich in die Arme und rief: Was ist
das? was ist das? Sie sind krank ... in
der That, gefährlich krank. Fort, fort, zu
Bette." -- Aber ich starrte nach der offnen
Thüre, ob mein scheuslicher Doppeltgänger
nicht herein treten werde, doch ich erschaute
nichts und erholte mich bald von dem wil¬
den Entsetzen, das mich gepackt hatte, mit
eiskalten Krallen. Der Leibarzt bestand da¬

hoͤchſt wahrſcheinlich dem fuͤrſtlichen Hauſe
verwandt. So viel iſt gewiß, daß Euphe¬
mie die Tochter ...“

Mit einem entſetzlichen Schlage, daß die
Angeln zuſammen krachten, ſprang die Thuͤr
auf, ein ſchneidendes Gelaͤchter gellte herein.
„Ho ho ... ho ... ho Bruͤderlein, ſchrie ich
wahnſinnig auf: hoho ... hieher ... friſch
friſch, wenn du kaͤmpfen willſt mit mir ...
der Uhu macht Hochzeit; nun wollen wir
auf das Dach ſteigen und ringen mit einan¬
der, und wer den andern herabſtoͤßt, iſt Koͤ¬
nig und darf Blut trinken.“ — „Der Leibarzt
faßte mich in die Arme und rief: Was iſt
das? was iſt das? Sie ſind krank ... in
der That, gefaͤhrlich krank. Fort, fort, zu
Bette.“ — Aber ich ſtarrte nach der offnen
Thuͤre, ob mein ſcheuslicher Doppeltgaͤnger
nicht herein treten werde, doch ich erſchaute
nichts und erholte mich bald von dem wil¬
den Entſetzen, das mich gepackt hatte, mit
eiskalten Krallen. Der Leibarzt beſtand da¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0091" n="83"/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t wahr&#x017F;cheinlich dem fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Hau&#x017F;e<lb/>
verwandt. So viel i&#x017F;t gewiß, daß Euphe¬<lb/>
mie die Tochter ...&#x201C;</p><lb/>
            <p>Mit einem ent&#x017F;etzlichen Schlage, daß die<lb/>
Angeln zu&#x017F;ammen krachten, &#x017F;prang die Thu&#x0364;r<lb/>
auf, ein &#x017F;chneidendes Gela&#x0364;chter gellte herein.<lb/>
&#x201E;Ho ho ... ho ... ho Bru&#x0364;derlein, &#x017F;chrie ich<lb/>
wahn&#x017F;innig auf: hoho ... hieher ... fri&#x017F;ch<lb/>
fri&#x017F;ch, wenn du ka&#x0364;mpfen will&#x017F;t mit mir ...<lb/>
der Uhu macht Hochzeit; nun wollen wir<lb/>
auf das Dach &#x017F;teigen und ringen mit einan¬<lb/>
der, und wer den andern herab&#x017F;to&#x0364;ßt, i&#x017F;t Ko&#x0364;¬<lb/>
nig und darf Blut trinken.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Der Leibarzt<lb/>
faßte mich in die Arme und rief: Was i&#x017F;t<lb/>
das? was i&#x017F;t das? Sie &#x017F;ind krank ... in<lb/>
der That, gefa&#x0364;hrlich krank. Fort, fort, zu<lb/>
Bette.&#x201C; &#x2014; Aber ich &#x017F;tarrte nach der offnen<lb/>
Thu&#x0364;re, ob mein &#x017F;cheuslicher Doppeltga&#x0364;nger<lb/>
nicht herein treten werde, doch ich er&#x017F;chaute<lb/>
nichts und erholte mich bald von dem wil¬<lb/>
den Ent&#x017F;etzen, das mich gepackt hatte, mit<lb/>
eiskalten Krallen. Der Leibarzt be&#x017F;tand da¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0091] hoͤchſt wahrſcheinlich dem fuͤrſtlichen Hauſe verwandt. So viel iſt gewiß, daß Euphe¬ mie die Tochter ...“ Mit einem entſetzlichen Schlage, daß die Angeln zuſammen krachten, ſprang die Thuͤr auf, ein ſchneidendes Gelaͤchter gellte herein. „Ho ho ... ho ... ho Bruͤderlein, ſchrie ich wahnſinnig auf: hoho ... hieher ... friſch friſch, wenn du kaͤmpfen willſt mit mir ... der Uhu macht Hochzeit; nun wollen wir auf das Dach ſteigen und ringen mit einan¬ der, und wer den andern herabſtoͤßt, iſt Koͤ¬ nig und darf Blut trinken.“ — „Der Leibarzt faßte mich in die Arme und rief: Was iſt das? was iſt das? Sie ſind krank ... in der That, gefaͤhrlich krank. Fort, fort, zu Bette.“ — Aber ich ſtarrte nach der offnen Thuͤre, ob mein ſcheuslicher Doppeltgaͤnger nicht herein treten werde, doch ich erſchaute nichts und erholte mich bald von dem wil¬ den Entſetzen, das mich gepackt hatte, mit eiskalten Krallen. Der Leibarzt beſtand da¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/91
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/91>, abgerufen am 03.05.2024.