Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

im buntem Gewirr Bilder durcheinander, die
nur im Entsetzlichsten sich zu einen schienen.
-- Aurelie sollte auf immer die Welt verlas¬
sen, sie sollte, wie ich, durch ein Gelübde,
das mir jetzt nur die Ausgeburt des religiö¬
sen Wahnsinns schien, dem Irdischen entsa¬
gen? -- So wie ehemals, als ich, dem Sa¬
tan verkauft, in Sünde und Frevel den höch¬
sten stralendsten Lichtpunkt des Lebens zu
schauen wähnte, dachte ich jetzt daran, daß
beide, ich und Aurelie, im Leben, sey es auch
nur durch den einzigen Moment des höchsten
irdischen Genusses, vereint und dann als der
unterirdischen Macht Geweihte sterben müßten.
-- Ja, wie ein gräßlicher Unhold, wie der
Satan selbst, ging der Gedanke des Mordes
mir durch die Seele! -- Ach, ich Verblende¬
ter gewahrte nicht, daß in dem Moment, als
ich der Aebtissin Worte auf mich deutete,
ich Preis gegeben war, der vielleicht härte¬
sten Prüfung, das der Satan Macht bekom¬
men über mich, und mich verlocken wollte

im buntem Gewirr Bilder durcheinander, die
nur im Entſetzlichſten ſich zu einen ſchienen.
— Aurelie ſollte auf immer die Welt verlaſ¬
ſen, ſie ſollte, wie ich, durch ein Geluͤbde,
das mir jetzt nur die Ausgeburt des religioͤ¬
ſen Wahnſinns ſchien, dem Irdiſchen entſa¬
gen? — So wie ehemals, als ich, dem Sa¬
tan verkauft, in Suͤnde und Frevel den hoͤch¬
ſten ſtralendſten Lichtpunkt des Lebens zu
ſchauen waͤhnte, dachte ich jetzt daran, daß
beide, ich und Aurelie, im Leben, ſey es auch
nur durch den einzigen Moment des hoͤchſten
irdiſchen Genuſſes, vereint und dann als der
unterirdiſchen Macht Geweihte ſterben muͤßten.
— Ja, wie ein graͤßlicher Unhold, wie der
Satan ſelbſt, ging der Gedanke des Mordes
mir durch die Seele! — Ach, ich Verblende¬
ter gewahrte nicht, daß in dem Moment, als
ich der Aebtiſſin Worte auf mich deutete,
ich Preis gegeben war, der vielleicht haͤrte¬
ſten Pruͤfung, das der Satan Macht bekom¬
men uͤber mich, und mich verlocken wollte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0352" n="344"/>
im buntem Gewirr Bilder durcheinander, die<lb/>
nur im Ent&#x017F;etzlich&#x017F;ten &#x017F;ich zu einen &#x017F;chienen.<lb/>
&#x2014; Aurelie &#x017F;ollte auf immer die Welt verla&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en, &#x017F;ie &#x017F;ollte, wie ich, durch ein Gelu&#x0364;bde,<lb/>
das mir jetzt nur die Ausgeburt des religio&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;en Wahn&#x017F;inns &#x017F;chien, dem Irdi&#x017F;chen ent&#x017F;a¬<lb/>
gen? &#x2014; So wie ehemals, als ich, dem Sa¬<lb/>
tan verkauft, in Su&#x0364;nde und Frevel den ho&#x0364;ch¬<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;tralend&#x017F;ten Lichtpunkt des Lebens zu<lb/>
&#x017F;chauen wa&#x0364;hnte, dachte ich jetzt daran, daß<lb/>
beide, ich und Aurelie, im Leben, &#x017F;ey es auch<lb/>
nur durch den einzigen Moment des ho&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
irdi&#x017F;chen Genu&#x017F;&#x017F;es, vereint und dann als der<lb/>
unterirdi&#x017F;chen Macht Geweihte &#x017F;terben mu&#x0364;ßten.<lb/>
&#x2014; Ja, wie ein gra&#x0364;ßlicher Unhold, wie der<lb/>
Satan &#x017F;elb&#x017F;t, ging der Gedanke des Mordes<lb/>
mir durch die Seele! &#x2014; Ach, ich Verblende¬<lb/>
ter gewahrte nicht, daß in dem Moment, als<lb/>
ich der Aebti&#x017F;&#x017F;in Worte auf mich deutete,<lb/>
ich Preis gegeben war, der vielleicht ha&#x0364;rte¬<lb/>
&#x017F;ten Pru&#x0364;fung, das der Satan Macht bekom¬<lb/>
men u&#x0364;ber mich, und mich verlocken wollte<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[344/0352] im buntem Gewirr Bilder durcheinander, die nur im Entſetzlichſten ſich zu einen ſchienen. — Aurelie ſollte auf immer die Welt verlaſ¬ ſen, ſie ſollte, wie ich, durch ein Geluͤbde, das mir jetzt nur die Ausgeburt des religioͤ¬ ſen Wahnſinns ſchien, dem Irdiſchen entſa¬ gen? — So wie ehemals, als ich, dem Sa¬ tan verkauft, in Suͤnde und Frevel den hoͤch¬ ſten ſtralendſten Lichtpunkt des Lebens zu ſchauen waͤhnte, dachte ich jetzt daran, daß beide, ich und Aurelie, im Leben, ſey es auch nur durch den einzigen Moment des hoͤchſten irdiſchen Genuſſes, vereint und dann als der unterirdiſchen Macht Geweihte ſterben muͤßten. — Ja, wie ein graͤßlicher Unhold, wie der Satan ſelbſt, ging der Gedanke des Mordes mir durch die Seele! — Ach, ich Verblende¬ ter gewahrte nicht, daß in dem Moment, als ich der Aebtiſſin Worte auf mich deutete, ich Preis gegeben war, der vielleicht haͤrte¬ ſten Pruͤfung, das der Satan Macht bekom¬ men uͤber mich, und mich verlocken wollte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/352
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/352>, abgerufen am 23.11.2024.